Wörterbuch Portugiesisch » s » sem rodeios

Übersetzungen für sem rodeios

Suchbegriff:

sem rodeios

  hat 2 Bedeutungen

Portugiesisch Portugiesisch

sem rodeios (resposta, geral)

Französisch sem rodeios Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

de but en blanc (o) (resposta)

à brûle-pourpoint (o) (resposta)

catégoriquement (o) (resposta)

carrément (o) (resposta)

Italienisch sem rodeios Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

chiaro e tondo (o) (resposta)

senza mezzi termini (o) (resposta)

recisamente (o) (resposta)

senza tergiversare (o) (resposta)

Englisch sem rodeios Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

point-blank (o) (resposta)

without wasting words (o) (resposta)

straight (o) (resposta)

Deutsch sem rodeios Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

freiheraus (o) (resposta)

geradeheraus (o) (resposta)

glatt (o) (resposta)

direkt (o) (resposta)

ohne Umschweife (literature) (o) (resposta)

kurz und bündig (geral)

Spanisch sem rodeios Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

a quema ropa (o) (resposta)

a quemarropa (o) (resposta)

bruscamente (o) (resposta)

directo (o) (resposta)

sin rodeos (o) (resposta)

Schwedisch sem rodeios Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

direkt (o) (resposta)

rättfram (o) (resposta)

rakt på sak (o) (resposta)

Niederländisch sem rodeios Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

op de man af (o) (resposta)

zonder omhaal (o) (resposta)

zonder omhaal van woorden (o) (resposta)

     
sem rodeios - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - sem rodeios übersetzen