Wörterbuch Portugiesisch » r » ruir

Übersetzungen für ruir

Suchbegriff:

ruir

  hat Eine Bedeutung, 2 Synonymgruppen & 5 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

ruir (desmoronar)

Französisch ruir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

s'écrouler (v) (desmoronar)

s'effondrer (v) (desmoronar)

tomber en ruine (v) (desmoronar)

s'ébouler (v) (desmoronar)

Italienisch ruir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

rovinare (v) (desmoronar)

franare (v) (desmoronar)

crollare (v) (desmoronar)

Englisch ruir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

collapse (v) (desmoronar)

cave in (v) (desmoronar)

fall in (v) (desmoronar)

give way (v) (desmoronar)

Deutsch ruir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

einstürzen (v) (desmoronar)

einfallen (v) (desmoronar)

zusammenstürzen (v) (desmoronar)

zusammenfallen (v) (desmoronar)

Spanisch ruir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

derrumbarse (v) (desmoronar)

desplomarse (v) (desmoronar)

hundirse (v) (desmoronar)

Schwedisch ruir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

rasa (v) (desmoronar)

falla in (v) (desmoronar)

störta in (v) (desmoronar)

Niederländisch ruir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

invallen (v) (desmoronar)

instorten (v) (desmoronar)

inzakken (v) (desmoronar)

     

Verbformen von ruir

- -
Gerúndio ruindo Particípio pretérito ruído
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo ruo ruis rui ruímos ruís ruem
Pretérito imperfeito do indicativo ruía ruías ruía ruíamos ruíeis ruíam
Pretérito perfeito simples do indicativo ruí ruíste ruiu ruímos ruístes ruíram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo ruíra ruíras ruíra ruíramos ruíreis ruíram
Futuro do presente simples ruirei ruirás ruirá ruiremos ruireis ruirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) ruiria ruirias ruiria ruiríamos ruiríeis ruiriam
Subjuntivo presente rua ruas rua ruamos ruais ruam
Subjuntivo pretérito imperfeito ruísse ruísses ruísse ruíssemos ruísseis ruíssem
Subjuntivo futuro simples ruir ruíres ruir ruirmos ruirdes ruírem
Infinitivo pessoal ruir ruíres ruir ruirmos ruirdes ruírem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho ruído tens ruído tem ruído temos ruído tendes ruído têm ruído
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha ruído tinhas ruído tinha ruído tínhamos ruído tínheis ruído tinham ruído
Futuro do presente composto do indicativo terei ruído terás ruído terá ruído teremos ruído tereis ruído terão ruído
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria ruído terias ruído teria ruído teríamos ruído teríeis ruído teriam ruído
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha ruído tenhas ruído tenha ruído tenhamos ruído tenhais ruído tenham ruído
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse ruído tivesses ruído tivesse ruído tivéssemos ruído tivésseis ruído tivessem ruído
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver ruído tiveres ruído tiver ruído tivermos ruído tiverdes ruído tiverem ruído
Infinitivo pretérito pessoal ter ruído teres ruído ter ruído termos ruído terdes ruído terem ruído
Imperativo afirmativo - rui rua ruamos ruí ruam
ruir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - ruir übersetzen