Wörterbuch Portugiesisch » r » rugir

Übersetzungen für rugir

Suchbegriff:

rugir

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 4 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

rugir (comportamento, animais)

Französisch rugir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

grogner (v) (comportamento)

beugler (v) (animais)

mugir (v) (animais)

meugler (v) (animais)

rugir (v) (animais)

grommeler (v) (comportamento)

Italienisch rugir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

muggire (v) (animais)

mugghiare (v) (animais)

ruggire (v) (animais)

brontolare (v) [m.] (comportamento)

grugnire (v) (comportamento)

Englisch rugir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

roar (v) (animais)

grunt (v) (comportamento)

Deutsch rugir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

brüllen (v) (animais)

grunzen (v) (comportamento)

Spanisch rugir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

bramar (v) (animais)

gritar (v) (animais)

gruñir (v) (comportamento)

rugir (v) (animais)

vociferar (v) (animais)

Schwedisch rugir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

råma (v) (animais)

böla (v) (animais)

ryta (v) (animais)

grymta (v) (comportamento)

Niederländisch rugir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

loeien (v) [n.] (animais)

bulken (v) (animais)

brullen (v) (animais)

knorren (v) (comportamento)

grommen (v) [n.] (comportamento)

brommen (v) [n.] (comportamento)

     

Verbformen von rugir

- -
Gerúndio rugindo Particípio pretérito rugido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo rujo ruges ruge rugimos rugis rugem
Pretérito imperfeito do indicativo rugia rugias rugia rugíamos rugíeis rugiam
Pretérito perfeito simples do indicativo rugi rugiste rugiu rugimos rugistes rugiram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo rugira rugiras rugira rugíramos rugíreis rugiram
Futuro do presente simples rugirei rugirás rugirá rugiremos rugireis rugirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) rugiria rugirias rugiria rugiríamos rugiríeis rugiriam
Subjuntivo presente ruja rujas ruja rujamos rujais rujam
Subjuntivo pretérito imperfeito rugisse rugisses rugisse rugíssemos rugísseis rugissem
Subjuntivo futuro simples rugir rugires rugir rugirmos rugirdes rugirem
Infinitivo pessoal rugir rugires rugir rugirmos rugirdes rugirem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho rugido tens rugido tem rugido temos rugido tendes rugido têm rugido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha rugido tinhas rugido tinha rugido tínhamos rugido tínheis rugido tinham rugido
Futuro do presente composto do indicativo terei rugido terás rugido terá rugido teremos rugido tereis rugido terão rugido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria rugido terias rugido teria rugido teríamos rugido teríeis rugido teriam rugido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha rugido tenhas rugido tenha rugido tenhamos rugido tenhais rugido tenham rugido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse rugido tivesses rugido tivesse rugido tivéssemos rugido tivésseis rugido tivessem rugido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver rugido tiveres rugido tiver rugido tivermos rugido tiverdes rugido tiverem rugido
Infinitivo pretérito pessoal ter rugido teres rugido ter rugido termos rugido terdes rugido terem rugido
Imperativo afirmativo - ruge ruja rujamos rugi rujam
rugir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - rugir übersetzen