Wörterbuch Portugiesisch » r » rondar

Übersetzungen für rondar

Suchbegriff:

rondar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 4 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

rondar (pessoa, animais)

Französisch rondar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

rôder (v) (pessoa)

rôder (v) (animais)

Italienisch rondar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

aggirarsi furtivamente (v) (pessoa)

vagare in cerca di preda (v) (animais)

Englisch rondar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

prowl (v) (animais)

prowl about (v) (pessoa)

prowl around (v) (pessoa)

hover (v) (pessoa)

Deutsch rondar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

umherstreifen (v) (animais)

herumschleichen (v) (pessoa)

sich herumdrücken (v) (pessoa)

Spanisch rondar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

cazar (v) (animais)

rondar (v) (pessoa)

Schwedisch rondar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

stryka omkring (v) (pessoa)

stryka omkring (v) (animais)

Niederländisch rondar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

rondsnuffelen (v) (animais)

rondsluipen (v) (pessoa)

     

Verbformen von rondar

- -
Gerúndio rondando Particípio pretérito rondado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo rondo rondas ronda rondamos rondais rondam
Pretérito imperfeito do indicativo rondava rondavas rondava rondávamos rondáveis rondavam
Pretérito perfeito simples do indicativo rondei rondaste rondou rondamos rondastes rondaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo rondara rondaras rondara rondáramos rondáreis rondaram
Futuro do presente simples rondarei rondarás rondará rondaremos rondareis rondarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) rondaria rondarias rondaria rondaríamos rondaríeis rondariam
Subjuntivo presente ronde rondes ronde rondemos rondeis rondem
Subjuntivo pretérito imperfeito rondasse rondasses rondasse rondássemos rondásseis rondassem
Subjuntivo futuro simples rondar rondares rondar rondarmos rondardes rondarem
Infinitivo pessoal rondar rondares rondar rondarmos rondardes rondarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho rondado tens rondado tem rondado temos rondado tendes rondado têm rondado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha rondado tinhas rondado tinha rondado tínhamos rondado tínheis rondado tinham rondado
Futuro do presente composto do indicativo terei rondado terás rondado terá rondado teremos rondado tereis rondado terão rondado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria rondado terias rondado teria rondado teríamos rondado teríeis rondado teriam rondado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha rondado tenhas rondado tenha rondado tenhamos rondado tenhais rondado tenham rondado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse rondado tivesses rondado tivesse rondado tivéssemos rondado tivésseis rondado tivessem rondado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver rondado tiveres rondado tiver rondado tivermos rondado tiverdes rondado tiverem rondado
Infinitivo pretérito pessoal ter rondado teres rondado ter rondado termos rondado terdes rondado terem rondado
Imperativo afirmativo - ronda ronde rondemos rondai rondem
rondar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - rondar übersetzen