Wörterbuch Portugiesisch » r » rogar

Übersetzungen für rogar

Suchbegriff:

rogar

  hat 2 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

rogar (perguntar, ajudar)

Französisch rogar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

faire appel à (v) (perguntar)

faire appel à (v) (ajudar)

implorer (v) (perguntar)

implorer (v) (ajudar)

supplier (v) (perguntar)

supplier (v) (ajudar)

prier (v) (perguntar)

prier (v) (ajudar)

inviter (v) (perguntar)

demander à (v) (perguntar)

demander à (v) (ajudar)

convier (v) (perguntar)

Italienisch rogar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

implorare (v) (perguntar)

implorare (v) (ajudar)

supplicare (v) (perguntar)

supplicare (v) (ajudar)

pregare (v) (perguntar)

pregare (v) (ajudar)

richiedere (v) (ajudar)

richiedere (v) (perguntar)

fare appello a (v) (ajudar)

fare appello a (v) (perguntar)

invitare (v) (perguntar)

chiedere di fare (v) (ajudar)

chiedere di fare (v) (perguntar)

Englisch rogar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

beg (v) (perguntar)

implore (v) (perguntar)

entreat (v) (perguntar)

call upon (v) (ajudar)

call on (v) (ajudar)

request (v) (ajudar)

Deutsch rogar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

anflehen (v) (perguntar)

erbitten (v) (perguntar)

bitten (v) (perguntar)

betteln (v) (perguntar)

fragen (v) (ajudar)

fragen nach (v) (ajudar)

bitten (v) (ajudar)

bitten um (v) (ajudar)

erbeten (formal) (v) (ajudar)

Spanisch rogar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

implorar (v) (perguntar)

implorar (v) (ajudar)

invitar (v) (perguntar)

pedir (v) (ajudar)

pedir (v) (perguntar)

requerir (v) (ajudar)

requerir (v) (perguntar)

rogar (v) (ajudar)

rogar (v) (perguntar)

solicitar (v) (ajudar)

solicitar (v) (perguntar)

suplicar (v) (perguntar)

suplicar (v) (ajudar)

Schwedisch rogar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

tigga (v) (perguntar)

anropa (v) (perguntar)

besvärja (v) (perguntar)

bönfalla (v) (perguntar)

tigga (v) (ajudar)

anropa (v) (ajudar)

besvärja (v) (ajudar)

bönfalla (v) (ajudar)

fråga om (v) (perguntar)

fråga om (v) (ajudar)

påkalla (v) (perguntar)

påkalla (v) (ajudar)

be om (v) (perguntar)

be om (v) (ajudar)

Niederländisch rogar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

bidden (v) (perguntar)

smeken (v) (perguntar)

verzoeken (v) (perguntar)

inroepen (v) (perguntar)

verzoeken om (v) (perguntar)

vragen (v) (perguntar)

vragen om (v) (perguntar)

inroepen (v) (ajudar)

verzoeken om (v) (ajudar)

vragen (v) (ajudar)

vragen om (v) (ajudar)

bidden (v) (ajudar)

smeken (v) (ajudar)

     

Verbformen von rogar

- -
Gerúndio rogando Particípio pretérito rogado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo rogo rogas roga rogamos rogais rogam
Pretérito imperfeito do indicativo rogava rogavas rogava rogávamos rogáveis rogavam
Pretérito perfeito simples do indicativo roguei rogaste rogou rogamos rogastes rogaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo rogara rogaras rogara rogáramos rogáreis rogaram
Futuro do presente simples rogarei rogarás rogará rogaremos rogareis rogarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) rogaria rogarias rogaria rogaríamos rogaríeis rogariam
Subjuntivo presente rogue rogues rogue roguemos rogueis roguem
Subjuntivo pretérito imperfeito rogasse rogasses rogasse rogássemos rogásseis rogassem
Subjuntivo futuro simples rogar rogares rogar rogarmos rogardes rogarem
Infinitivo pessoal rogar rogares rogar rogarmos rogardes rogarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho rogado tens rogado tem rogado temos rogado tendes rogado têm rogado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha rogado tinhas rogado tinha rogado tínhamos rogado tínheis rogado tinham rogado
Futuro do presente composto do indicativo terei rogado terás rogado terá rogado teremos rogado tereis rogado terão rogado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria rogado terias rogado teria rogado teríamos rogado teríeis rogado teriam rogado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha rogado tenhas rogado tenha rogado tenhamos rogado tenhais rogado tenham rogado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse rogado tivesses rogado tivesse rogado tivéssemos rogado tivésseis rogado tivessem rogado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver rogado tiveres rogado tiver rogado tivermos rogado tiverdes rogado tiverem rogado
Infinitivo pretérito pessoal ter rogado teres rogado ter rogado termos rogado terdes rogado terem rogado
Imperativo afirmativo - roga rogue roguemos rogai roguem
rogar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - rogar übersetzen