Übersetzungen für retorno
retorno
hat 6 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 14 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
retorno (atividade bancária, lucro, geral, evento, tráfico, direção)
Französisch
retorno Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
rapport
(n)
[m.]
(atividade bancária)
rapport
(n)
[m.]
(lucro)
rendement
(n)
[m.]
(atividade bancária)
rendement
(n)
[m.]
(lucro)
retour
(n)
[m.]
(geral)
retour
(n)
[m.]
(evento)
bénéfice
(n)
[m.]
(atividade bancária)
bénéfice
(n)
[m.]
(lucro)
profit
(n)
[m.]
(atividade bancária)
profit
(n)
[m.]
(lucro)
retour au foyer (n) [m.] (geral)
demi-tour
(n)
[m.]
(tráfico)
volte-face
(n)
[f.]
(direção)
rechute
(n)
[f.]
(geral)
rentrée
(n)
[f.]
(evento)
réapparition
(n)
[f.]
(evento)
Italienisch
retorno Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
utile
(n)
[m.]
(atividade bancária)
utile
(n)
[m.]
(lucro)
guadagno
(n)
[m.]
(atividade bancária)
guadagno
(n)
[m.]
(lucro)
profitto
(n)
[m.]
(atividade bancária)
profitto
(n)
[m.]
(lucro)
ritorno
(n)
[m.]
(geral)
ritorno
(n)
[m.]
(evento)
rendimento
(n)
[m.]
(atividade bancária)
rendimento
(n)
[m.]
(lucro)
rientro
(n)
[m.]
(geral)
giravolta
(n)
[f.]
(direção)
dietro front (n) [m.] (direção)
ricaduta
(n)
[f.]
(geral)
conversione a U (n) [f.] (tráfico)
inversione a U (n) [f.] (tráfico)
ricorrenza
(n)
[f.]
(evento)
Englisch
retorno Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
comeback
(n)
(geral)
return to previous success (n) (geral)
homecoming
(n)
(geral)
reversion
(n)
(geral)
return
(n)
(evento)
recurrence
(n)
(evento)
yield
(n)
(atividade bancária)
return
(n)
(atividade bancária)
U-turn
(n)
(tráfico)
turnabout
(n)
(direção)
return
(n)
(lucro)
returns
(n)
(lucro)
profit
(n)
(lucro)
Deutsch
retorno Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Come-back (n) [n.] (geral)
Neubeginn (n) [m.] (geral)
Heimkehr (n) [f.] (geral)
Rückfall (n) [m.] (geral)
Rückkehr (n) [f.] (evento)
Wiederkehr (n) [f.] (evento)
Wiederauftreten (n) [n.] (evento)
Ertrag (n) [m.] (atividade bancária)
Wende (n) [f.] (tráfico)
Kehrtwendung (n) [f.] (direção)
Ertrag (n) [m.] (lucro)
Gewinn (n) [m.] (lucro)
Spanisch
retorno Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
ganancia
(n)
[f.]
(atividade bancária)
ganancia
(n)
[f.]
(lucro)
ganancias (n) [f.] (lucro)
ganancias (n) [f.] (atividade bancária)
reaparición (n) [f.] (evento)
regreso (n) [m.] (geral)
regreso (n) [m.] (evento)
regreso al hogar (n) [m.] (geral)
rendimiento (n) [m.] (atividade bancária)
rendimiento (n) [m.] (lucro)
repetición
(n)
[f.]
(evento)
retorno
(n)
[m.]
(geral)
reversión (n) [f.] (geral)
vuelta (n) [f.] (direção)
vuelta en U (n) [f.] (tráfico)
Schwedisch
retorno Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
återfall (n) [n.] (geral)
återkommande (n) [n.] (evento)
Niederländisch
retorno Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
terugkeer (n) [m.] (geral)
terugkomst (n) [f.] (geral)
come-back (n) [m.] (geral)
thuiskomst (n) [f.] (geral)
terugval (n) [m.] (geral)
terugkeer (n) [m.] (evento)
herhaling (n) [f.] (evento)
terugkeren (n) [n.] (evento)
opbrengst (n) [f.] (atividade bancária)
rendement (n) [n.] (atividade bancária)
winst (n) [f.] (atividade bancária)
draai van honderdtachtig graden (n) [m.] (tráfico)
omzwaai (n) [m.] (direção)
ommekeer (n) [m.] (direção)
opbrengst (n) [f.] (lucro)
rendement (n) [n.] (lucro)
winst (n) [f.] (lucro)
