Übersetzungen für retaliar
retaliar
hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 4 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
retaliar (vingança, punição)
Französisch
retaliar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
faire payer (v) (vingança)
revaloir
(v)
(vingança)
se venger (v) (vingança)
se venger (v) (punição)
venger
(v)
(vingança)
se venger de (v) (vingança)
se venger de (v) (punição)
user de représailles (v) (punição)
user de représailles envers (v) (punição)
Italienisch
retaliar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
rendere pan per focaccia (v) (punição)
rendere
(v)
(vingança)
vendicare
(v)
(vingança)
fare pagare (v) (vingança)
vendicarsi
(v)
(punição)
farsi vendetta (v) (punição)
compiere la propria vendetta (v) (punição)
ripagare con la stessa moneta (v) (punição)
Englisch
retaliar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
avenge
(v)
(vingança)
revenge
(v)
(vingança)
retaliate
(v)
(vingança)
retaliate
(v)
(punição)
avenge oneself (v) (punição)
revenge oneself (v) (punição)
take revenge (v) (punição)
retaliate against (v) (punição)
retaliate upon (v) (punição)
Deutsch
retaliar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
rächen (v) (vingança)
vergelten (v) (vingança)
heimzahlen (v) (vingança)
sich revanchieren (v) (punição)
sich rächen (v) (punição)
Rache nehmen (v) (punição)
Rache üben (v) (punição)
Vergeltung üben (v) (punição)
Spanisch
retaliar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
desquitarse (v) (vingança)
desquitarse de (v) (punição)
devolver (v) (vingança)
hacer pagar (v) (vingança)
reivindicar
(v)
(vingança)
reivindicarse (v) (punição)
tomar represalias (v) (punição)
vengar
(v)
(vingança)
vengarse (v) (punição)
vengarse de (v) (punição)
vindicar (v) (vingança)
vindicarse (v) (punição)
Schwedisch
retaliar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ta hämnd för (v) (vingança)
betala tillbaka med (v) (vingança)
hämnas (v) (vingança)
vedergälla (v) (vingança)
vedergälla med (v) (vingança)
ta hämnd för (v) (punição)
hämnas (v) (punição)
hämnas på (v) (punição)
vidta motåtgärder mot (v) (punição)
Niederländisch
retaliar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
wreken (v) (vingança)
vergelden (v) (vingança)
betaald zetten met (v) (vingança)
vergelden met (v) (vingança)
wraak nemen (v) (punição)
zich wreken (v) (punição)
wraak nemen op (v) (punição)
Verbformen von retaliar
| - | - | ||
| Gerúndio | retaliando | Particípio pretérito | retaliado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | retalio | retalias | retalia | retaliamos | retaliais | retaliam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | retaliava | retaliavas | retaliava | retaliávamos | retaliáveis | retaliavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | retaliei | retaliaste | retaliou | retaliamos | retaliastes | retaliaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | retaliara | retaliaras | retaliara | retaliáramos | retaliáreis | retaliaram |
| Futuro do presente simples | retaliarei | retaliarás | retaliará | retaliaremos | retaliareis | retaliarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | retaliaria | retaliarias | retaliaria | retaliaríamos | retaliaríeis | retaliariam |
| Subjuntivo presente | retalie | retalies | retalie | retaliemos | retalieis | retaliem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | retaliasse | retaliasses | retaliasse | retaliássemos | retaliásseis | retaliassem |
| Subjuntivo futuro simples | retaliar | retaliares | retaliar | retaliarmos | retaliardes | retaliarem |
| Infinitivo pessoal | retaliar | retaliares | retaliar | retaliarmos | retaliardes | retaliarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho retaliado | tens retaliado | tem retaliado | temos retaliado | tendes retaliado | têm retaliado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha retaliado | tinhas retaliado | tinha retaliado | tínhamos retaliado | tínheis retaliado | tinham retaliado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei retaliado | terás retaliado | terá retaliado | teremos retaliado | tereis retaliado | terão retaliado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria retaliado | terias retaliado | teria retaliado | teríamos retaliado | teríeis retaliado | teriam retaliado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha retaliado | tenhas retaliado | tenha retaliado | tenhamos retaliado | tenhais retaliado | tenham retaliado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse retaliado | tivesses retaliado | tivesse retaliado | tivéssemos retaliado | tivésseis retaliado | tivessem retaliado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver retaliado | tiveres retaliado | tiver retaliado | tivermos retaliado | tiverdes retaliado | tiverem retaliado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter retaliado | teres retaliado | ter retaliado | termos retaliado | terdes retaliado | terem retaliado |
| Imperativo afirmativo | - | retalia | retalie | retaliemos | retaliai | retaliem |
