Wörterbuch Portugiesisch » r » resguardar

Übersetzungen für resguardar

Suchbegriff:

resguardar

  hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 22 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

resguardar (proteção, pessoa, geral)

Französisch resguardar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

protéger (v) (proteção)

protéger (v) (pessoa)

abriter (v) (proteção)

abriter (v) (pessoa)

Italienisch resguardar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

riparare (v) (proteção)

riparare (v) (pessoa)

proteggere (v) (proteção)

proteggere (v) (pessoa)

difendere (v) (proteção)

difendere (v) (pessoa)

Englisch resguardar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

screen (v) (proteção)

protect (v) (pessoa)

shield (v) (pessoa)

Deutsch resguardar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

beschirmen (v) (proteção)

schützen (v) (proteção)

beschirmen (v) (pessoa)

schützen (v) (pessoa)

wahren (v) (pessoa)

verschonen (v) (geral)

Spanisch resguardar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

proteger (v) (proteção)

proteger (v) (pessoa)

resguardar (v) (proteção)

resguardar (v) (pessoa)

Schwedisch resguardar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

skärma av (v) (proteção)

skärma av (v) (pessoa)

beskydda (v) (proteção)

beskydda (v) (pessoa)

värna (v) (proteção)

värna (v) (pessoa)

Niederländisch resguardar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

afschutten (v) (proteção)

afschermen (v) (proteção)

beschermen (v) (proteção)

dekken (v) (proteção)

afschutten (v) (pessoa)

afschermen (v) (pessoa)

beschermen (v) (pessoa)

dekken (v) (pessoa)

     

Verbformen von resguardar

- -
Gerúndio resguardando Particípio pretérito resguardado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo resguardo resguardas resguarda resguardamos resguardais resguardam
Pretérito imperfeito do indicativo resguardava resguardavas resguardava resguardávamos resguardáveis resguardavam
Pretérito perfeito simples do indicativo resguardei resguardaste resguardou resguardamos resguardastes resguardaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo resguardara resguardaras resguardara resguardáramos resguardáreis resguardaram
Futuro do presente simples resguardarei resguardarás resguardará resguardaremos resguardareis resguardarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) resguardaria resguardarias resguardaria resguardaríamos resguardaríeis resguardariam
Subjuntivo presente resguarde resguardes resguarde resguardemos resguardeis resguardem
Subjuntivo pretérito imperfeito resguardasse resguardasses resguardasse resguardássemos resguardásseis resguardassem
Subjuntivo futuro simples resguardar resguardares resguardar resguardarmos resguardardes resguardarem
Infinitivo pessoal resguardar resguardares resguardar resguardarmos resguardardes resguardarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho resguardado tens resguardado tem resguardado temos resguardado tendes resguardado têm resguardado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha resguardado tinhas resguardado tinha resguardado tínhamos resguardado tínheis resguardado tinham resguardado
Futuro do presente composto do indicativo terei resguardado terás resguardado terá resguardado teremos resguardado tereis resguardado terão resguardado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria resguardado terias resguardado teria resguardado teríamos resguardado teríeis resguardado teriam resguardado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha resguardado tenhas resguardado tenha resguardado tenhamos resguardado tenhais resguardado tenham resguardado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse resguardado tivesses resguardado tivesse resguardado tivéssemos resguardado tivésseis resguardado tivessem resguardado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver resguardado tiveres resguardado tiver resguardado tivermos resguardado tiverdes resguardado tiverem resguardado
Infinitivo pretérito pessoal ter resguardado teres resguardado ter resguardado termos resguardado terdes resguardado terem resguardado
Imperativo afirmativo - resguarda resguarde resguardemos resguardai resguardem
resguardar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - resguardar übersetzen