Übersetzungen für resfriar
resfriar
hat Eine Bedeutung, 3 Synonymgruppen & 10 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
resfriar (geral)
Französisch
resfriar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
rafraîchir
(v)
(geral)
réfrigérer
(v)
(geral)
Italienisch
resfriar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
raffreddare
(v)
(geral)
refrigerare
(v)
(geral)
Englisch
resfriar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
cool
(v)
(geral)
Deutsch
resfriar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
kühlen (v) (geral)
Spanisch
resfriar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
enfriar
(v)
(geral)
refrigerar
(v)
(geral)
Schwedisch
resfriar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
resfriar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
koelen (v) (geral)
Verbformen von resfriar
| - | - | ||
| Gerúndio | resfriando | Particípio pretérito | resfriado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | resfrio | resfrias | resfria | resfriamos | resfriais | resfriam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | resfriava | resfriavas | resfriava | resfriávamos | resfriáveis | resfriavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | resfriei | resfriaste | resfriou | resfriamos | resfriastes | resfriaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | resfriara | resfriaras | resfriara | resfriáramos | resfriáreis | resfriaram |
| Futuro do presente simples | resfriarei | resfriarás | resfriará | resfriaremos | resfriareis | resfriarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | resfriaria | resfriarias | resfriaria | resfriaríamos | resfriaríeis | resfriariam |
| Subjuntivo presente | resfrie | resfries | resfrie | resfriemos | resfrieis | resfriem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | resfriasse | resfriasses | resfriasse | resfriássemos | resfriásseis | resfriassem |
| Subjuntivo futuro simples | resfriar | resfriares | resfriar | resfriarmos | resfriardes | resfriarem |
| Infinitivo pessoal | resfriar | resfriares | resfriar | resfriarmos | resfriardes | resfriarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho resfriado | tens resfriado | tem resfriado | temos resfriado | tendes resfriado | têm resfriado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha resfriado | tinhas resfriado | tinha resfriado | tínhamos resfriado | tínheis resfriado | tinham resfriado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei resfriado | terás resfriado | terá resfriado | teremos resfriado | tereis resfriado | terão resfriado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria resfriado | terias resfriado | teria resfriado | teríamos resfriado | teríeis resfriado | teriam resfriado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha resfriado | tenhas resfriado | tenha resfriado | tenhamos resfriado | tenhais resfriado | tenham resfriado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse resfriado | tivesses resfriado | tivesse resfriado | tivéssemos resfriado | tivésseis resfriado | tivessem resfriado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver resfriado | tiveres resfriado | tiver resfriado | tivermos resfriado | tiverdes resfriado | tiverem resfriado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter resfriado | teres resfriado | ter resfriado | termos resfriado | terdes resfriado | terem resfriado |
| Imperativo afirmativo | - | resfria | resfrie | resfriemos | resfriai | resfriem |