Übersetzungen für repicar
repicar
hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 12 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
repicar (barulho, som)
Französisch
repicar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
tinter
(v)
(barulho)
carillonner
(v)
(som)
carillonner
(v)
(barulho)
sonner à toute volée (v) (som)
sonner
(v)
(barulho)
Italienisch
repicar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
scampanare (v) (som)
sonare a distesa (v) (som)
suonare
(v)
(barulho)
squillare
(v)
(barulho)
trillare
(v)
(barulho)
Englisch
repicar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
repicar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
repicar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
repicar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
repicar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
Verbformen von repicar
| - | - | ||
| Gerúndio | repicando | Particípio pretérito | repicado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | repico | repicas | repica | repicamos | repicais | repicam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | repicava | repicavas | repicava | repicávamos | repicáveis | repicavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | repiquei | repicaste | repicou | repicamos | repicastes | repicaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | repicara | repicaras | repicara | repicáramos | repicáreis | repicaram |
| Futuro do presente simples | repicarei | repicarás | repicará | repicaremos | repicareis | repicarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | repicaria | repicarias | repicaria | repicaríamos | repicaríeis | repicariam |
| Subjuntivo presente | repique | repiques | repique | repiquemos | repiqueis | repiquem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | repicasse | repicasses | repicasse | repicássemos | repicásseis | repicassem |
| Subjuntivo futuro simples | repicar | repicares | repicar | repicarmos | repicardes | repicarem |
| Infinitivo pessoal | repicar | repicares | repicar | repicarmos | repicardes | repicarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho repicado | tens repicado | tem repicado | temos repicado | tendes repicado | têm repicado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha repicado | tinhas repicado | tinha repicado | tínhamos repicado | tínheis repicado | tinham repicado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei repicado | terás repicado | terá repicado | teremos repicado | tereis repicado | terão repicado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria repicado | terias repicado | teria repicado | teríamos repicado | teríeis repicado | teriam repicado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha repicado | tenhas repicado | tenha repicado | tenhamos repicado | tenhais repicado | tenham repicado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse repicado | tivesses repicado | tivesse repicado | tivéssemos repicado | tivésseis repicado | tivessem repicado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver repicado | tiveres repicado | tiver repicado | tivermos repicado | tiverdes repicado | tiverem repicado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter repicado | teres repicado | ter repicado | termos repicado | terdes repicado | terem repicado |
| Imperativo afirmativo | - | repica | repique | repiquemos | repicai | repiquem |
