Wörterbuch Portugiesisch » r » repelir

Übersetzungen für repelir

Suchbegriff:

repelir

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

repelir (proposta, oferta, inimigo, insetos, militar)

Französisch repelir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

rejeter (v) (proposta)

rejeter (v) (oferta)

repousser (v) (proposta)

repousser (v) (inimigo)

repousser (v) (insetos)

repousser (v) (oferta)

repousser (v) (militar)

chasser (v) (inimigo)

chasser (v) (insetos)

expulser (v) (inimigo)

expulser (v) (insetos)

éloigner (v) (inimigo)

éloigner (v) (insetos)

refouler (v) (militar)

Italienisch repelir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

tenere lontano (v) (inimigo)

tenere lontano (v) (insetos)

respingere (v) (oferta)

respingere (v) (inimigo)

respingere (v) (insetos)

respingere (v) (proposta)

respingere (v) (militar)

rifiutare (v) (proposta)

rifiutare (v) (oferta)

rigettare (v) (proposta)

ricacciare (v) (inimigo)

ricacciare (v) (insetos)

ricusare (v) (oferta)

Englisch repelir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

beat off (v) (inimigo)

repel (v) (inimigo)

force away (v) (inimigo)

repulse (formal) (v) (oferta)

turn down (v) (oferta)

repel (v) (insetos)

reject (v) (proposta)

turn down (v) (proposta)

throw out (v) (proposta)

repulse (v) (militar)

Deutsch repelir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

abwehren (v) (inimigo)

vertreiben (v) (inimigo)

verjagen (v) (inimigo)

zurückweisen (v) (oferta)

ausschlagen (v) (oferta)

abwehren (v) (insetos)

ablehnen (v) (proposta)

verwerfen (v) (proposta)

zurückschlagen (v) (militar)

Spanisch repelir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

expulsar (v) (inimigo)

rechazar (v) (inimigo)

rechazar (v) (insetos)

rechazar (v) (oferta)

rechazar (v) (proposta)

rechazar (v) (militar)

repeler (v) (inimigo)

repeler (v) (oferta)

repeler (v) (insetos)

repeler (v) (militar)

repudiar (v) (inimigo)

repudiar (v) (insetos)

Schwedisch repelir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

förkasta (v) (proposta)

avvisa (v) (proposta)

avslå (v) (proposta)

driva tillbaka (v) (inimigo)

driva tillbaka (v) (insetos)

avvärja (v) (inimigo)

avvärja (v) (insetos)

slå tillbaka (v) (inimigo)

slå tillbaka (v) (insetos)

jaga bort (v) (inimigo)

jaga bort (v) (insetos)

avvisa (v) (oferta)

tillbakavisa (v) (oferta)

driva bort (v) (inimigo)

slå tillbaka (v) (militar)

Niederländisch repelir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

terugdrijven (v) (inimigo)

verdrijven (v) (inimigo)

afweren (v) (inimigo)

afslaan (v) (oferta)

afwijzen (v) (oferta)

terugdrijven (v) (insetos)

verdrijven (v) (insetos)

afweren (v) (insetos)

afwijzen (v) (proposta)

verwerpen (v) (proposta)

naast zich neerleggen (v) (proposta)

terugdrijven (v) (militar)

     

Verbformen von repelir

- -
Gerúndio repelindo Particípio pretérito repelido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo repilo repeles repele repelimos repelis repelem
Pretérito imperfeito do indicativo repelia repelias repelia repelíamos repelíeis repeliam
Pretérito perfeito simples do indicativo repeli repeliste repeliu repelimos repelistes repeliram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo repelira repeliras repelira repelíramos repelíreis repeliram
Futuro do presente simples repelirei repelirás repelirá repeliremos repelireis repelirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) repeliria repelirias repeliria repeliríamos repeliríeis repeliriam
Subjuntivo presente repila repilas repila repilamos repilais repilam
Subjuntivo pretérito imperfeito repelisse repelisses repelisse repelíssemos repelísseis repelissem
Subjuntivo futuro simples repelir repelires repelir repelirmos repelirdes repelirem
Infinitivo pessoal repelir repelires repelir repelirmos repelirdes repelirem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho repelido tens repelido tem repelido temos repelido tendes repelido têm repelido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha repelido tinhas repelido tinha repelido tínhamos repelido tínheis repelido tinham repelido
Futuro do presente composto do indicativo terei repelido terás repelido terá repelido teremos repelido tereis repelido terão repelido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria repelido terias repelido teria repelido teríamos repelido teríeis repelido teriam repelido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha repelido tenhas repelido tenha repelido tenhamos repelido tenhais repelido tenham repelido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse repelido tivesses repelido tivesse repelido tivéssemos repelido tivésseis repelido tivessem repelido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver repelido tiveres repelido tiver repelido tivermos repelido tiverdes repelido tiverem repelido
Infinitivo pretérito pessoal ter repelido teres repelido ter repelido termos repelido terdes repelido terem repelido
Imperativo afirmativo - repele repila repilamos repeli repilam
repelir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - repelir übersetzen