Übersetzungen für remoinhar

Suchbegriff:

remoinhar

  hat 2 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 4 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

remoinhar (folhas, água)

Französisch remoinhar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

tournoyer (v) (folhas)

faire des remous (v) (água)

faire des tourbillons (v) (água)

tourbillonner (v) (folhas)

Italienisch remoinhar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

turbinare (v) (folhas)

far turbinare (v) (água)

far mulinare (v) (água)

fare mulinello (v) (folhas)

Englisch remoinhar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

swirl (v) (folhas)

whirl (v) (folhas)

flutter (v) (folhas)

swirl (v) (água)

eddy (v) (água)

Deutsch remoinhar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

wirbeln (v) (folhas)

strudeln (v) (água)

Spanisch remoinhar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

arremolinarse (v) (folhas)

remolinar (v) (água)

remolinear (v) (água)

Schwedisch remoinhar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

virvla runt (v) (água)

virvla runt (v) (folhas)

Niederländisch remoinhar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

wervelen (v) (folhas)

dwarrelen (v) (folhas)

kolken (v) (água)

draaien (v) [n.] (água)

     

Verbformen von remoinhar

- -
Gerúndio remoinhando Particípio pretérito remoinhado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo remoinho remoinhas remoinha remoinhamos remoinhais remoinham
Pretérito imperfeito do indicativo remoinhava remoinhavas remoinhava remoinhávamos remoinháveis remoinhavam
Pretérito perfeito simples do indicativo remoinhei remoinhaste remoinhou remoinhamos remoinhastes remoinharam
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo remoinhara remoinharas remoinhara remoinháramos remoinháreis remoinharam
Futuro do presente simples remoinharei remoinharás remoinhará remoinharemos remoinhareis remoinharão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) remoinharia remoinharias remoinharia remoinharíamos remoinharíeis remoinhariam
Subjuntivo presente remoinhe remoinhes remoinhe remoinhemos remoinheis remoinhem
Subjuntivo pretérito imperfeito remoinhasse remoinhasses remoinhasse remoinhássemos remoinhásseis remoinhassem
Subjuntivo futuro simples remoinhar remoinhares remoinhar remoinharmos remoinhardes remoinharem
Infinitivo pessoal remoinhar remoinhares remoinhar remoinharmos remoinhardes remoinharem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho remoinhado tens remoinhado tem remoinhado temos remoinhado tendes remoinhado têm remoinhado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha remoinhado tinhas remoinhado tinha remoinhado tínhamos remoinhado tínheis remoinhado tinham remoinhado
Futuro do presente composto do indicativo terei remoinhado terás remoinhado terá remoinhado teremos remoinhado tereis remoinhado terão remoinhado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria remoinhado terias remoinhado teria remoinhado teríamos remoinhado teríeis remoinhado teriam remoinhado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha remoinhado tenhas remoinhado tenha remoinhado tenhamos remoinhado tenhais remoinhado tenham remoinhado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse remoinhado tivesses remoinhado tivesse remoinhado tivéssemos remoinhado tivésseis remoinhado tivessem remoinhado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver remoinhado tiveres remoinhado tiver remoinhado tivermos remoinhado tiverdes remoinhado tiverem remoinhado
Infinitivo pretérito pessoal ter remoinhado teres remoinhado ter remoinhado termos remoinhado terdes remoinhado terem remoinhado
Imperativo afirmativo - remoinha remoinhe remoinhemos remoinhai remoinhem
remoinhar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - remoinhar übersetzen