Übersetzungen für reluzir

Suchbegriff:

reluzir

  hat 4 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 9 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

reluzir (brilho, jóias, luz, superfície)

Französisch reluzir Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

brillant (n) [m.] (brilho)

scintiller (v) (jóias)

scintiller (v) (luz)

briller (v) (jóias)

briller (v) (luz)

scintillation (n) [f.] (brilho)

scintillement (n) [m.] (brilho)

étinceler (v) (jóias)

étinceler (v) (luz)

étincellement (n) [m.] (brilho)

lustre (n) [m.] (brilho)

luire (v) (superfície)

Italienisch reluzir Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

scintillare (v) (jóias)

scintillare (v) (luz)

luccicare (v) (jóias)

luccicare (v) (luz)

luccicare (v) (superfície)

brillare (v) (superfície)

brillare (v) (jóias)

brillare (v) (luz)

sfavillio (n) [m.] (brilho)

scintillio (n) [m.] (brilho)

luccichio (n) [m.] (brilho)

lucentezza (n) [f.] (brilho)

lucidezza (n) [f.] (brilho)

rilucere (v) (jóias)

rilucere (v) (luz)

Englisch reluzir Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

sparkle (n) (brilho)

glitter (n) (brilho)

brilliance (n) (brilho)

flash (v) (jóias)

sparkle (v) (jóias)

glitter (v) (luz)

glisten (v) (superfície)

gleam (v) (superfície)

Deutsch reluzir Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Glitzern (n) [n.] (brilho)

Glanz (n) [m.] (brilho)

Funkeln (n) [n.] (brilho)

funkeln (v) (jóias)

glitzern (v) (jóias)

glitzern (v) (luz)

glänzen (v) (superfície)

Spanisch reluzir Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

brillar (v) (jóias)

brillar (v) (luz)

brillo (n) [m.] (brilho)

centellar (v) (jóias)

centellar (v) (luz)

centellear (v) (jóias)

centellear (v) (luz)

relucir (v) (jóias)

relucir (v) (luz)

relucir (v) (superfície)

resplandor (n) [m.] (brilho)

Schwedisch reluzir Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

glittra (v) (jóias)

gnistra (v) (jóias)

glitter (n) [n.] (brilho)

gnistrande (n) [n.] (brilho)

glänsa (v) (superfície)

glimma (v) (superfície)

glittra (v) (luz)

gnistra (v) (luz)

Niederländisch reluzir Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

glitter (n) [m.] (brilho)

fonkeling (n) [f.] (brilho)

schittering (n) [f.] (brilho)

glans (n) [m.] (brilho)

fonkelen (v) (jóias)

vonken (v) (jóias)

schitteren (v) (jóias)

glinsteren (v) (jóias)

blinken (v) (jóias)

fonkelen (v) (luz)

vonken (v) (luz)

schitteren (v) (luz)

glinsteren (v) (luz)

blinken (v) (luz)

glanzen (v) (superfície)

glimmen (v) (superfície)

     

Verbformen von reluzir

- -
Gerúndio reluzindo Particípio pretérito reluzido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo reluzo reluzes reluz reluzimos reluzis reluzem
Pretérito imperfeito do indicativo reluzia reluzias reluzia reluzíamos reluzíeis reluziam
Pretérito perfeito simples do indicativo reluzi reluziste reluziu reluzimos reluzistes reluziram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo reluzira reluziras reluzira reluzíramos reluzíreis reluziram
Futuro do presente simples reluzirei reluzirás reluzirá reluziremos reluzireis reluzirão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) reluziria reluzirias reluziria reluziríamos reluziríeis reluziriam
Subjuntivo presente reluza reluzas reluza reluzamos reluzais reluzam
Subjuntivo pretérito imperfeito reluzisse reluzisses reluzisse reluzíssemos reluzísseis reluzissem
Subjuntivo futuro simples reluzir reluzires reluzir reluzirmos reluzirdes reluzirem
Infinitivo pessoal reluzir reluzires reluzir reluzirmos reluzirdes reluzirem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho reluzido tens reluzido tem reluzido temos reluzido tendes reluzido têm reluzido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha reluzido tinhas reluzido tinha reluzido tínhamos reluzido tínheis reluzido tinham reluzido
Futuro do presente composto do indicativo terei reluzido terás reluzido terá reluzido teremos reluzido tereis reluzido terão reluzido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria reluzido terias reluzido teria reluzido teríamos reluzido teríeis reluzido teriam reluzido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha reluzido tenhas reluzido tenha reluzido tenhamos reluzido tenhais reluzido tenham reluzido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse reluzido tivesses reluzido tivesse reluzido tivéssemos reluzido tivésseis reluzido tivessem reluzido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver reluzido tiveres reluzido tiver reluzido tivermos reluzido tiverdes reluzido tiverem reluzido
Infinitivo pretérito pessoal ter reluzido teres reluzido ter reluzido termos reluzido terdes reluzido terem reluzido
Imperativo afirmativo - reluze reluza reluzamos reluzi reluzam
reluzir - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - reluzir übersetzen