Übersetzungen für relação
relação
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 21 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
relação (afinidade, amor, idéia, relacionamento, comunicação)
Französisch
relação Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
affinité
(n)
[f.]
(afinidade)
liaison
(n)
[f.]
(afinidade)
relation
(n)
[f.]
(afinidade)
relation
(n)
[f.]
(amor)
relation
(n)
[f.]
(idéia)
relation
(n)
[f.]
(relacionamento)
correspondance
(n)
[f.]
(amor)
correspondance
(n)
[f.]
(idéia)
correspondance
(n)
[f.]
(relacionamento)
rapport
(n)
[m.]
(amor)
rapport
(n)
[m.]
(idéia)
rapport
(n)
[m.]
(relacionamento)
association
(n)
[f.]
(amor)
association
(n)
[f.]
(idéia)
association
(n)
[f.]
(relacionamento)
Italienisch
relação Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
affinità
(n)
[f.]
(afinidade)
relazione
(n)
[f.]
(amor)
relazione
(n)
[f.]
(idéia)
relazione
(n)
[f.]
(relacionamento)
relazione
(n)
[f.]
(afinidade)
rapporto
(n)
[m.]
(amor)
rapporto
(n)
[m.]
(idéia)
rapporto
(n)
[m.]
(relacionamento)
connessione
(n)
[f.]
(amor)
connessione
(n)
[f.]
(idéia)
connessione
(n)
[f.]
(relacionamento)
associazione
(n)
[f.]
(amor)
associazione
(n)
[f.]
(idéia)
associazione
(n)
[f.]
(relacionamento)
nesso
(n)
[m.]
(amor)
nesso
(n)
[m.]
(idéia)
nesso
(n)
[m.]
(relacionamento)
Englisch
relação Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
intercourse
(formal) (n)
(comunicação)
social intercourse (formal) (n) (comunicação)
relationship
(n)
(amor)
connection
(n)
(idéia)
association
(n)
(idéia)
relationship
(n)
(idéia)
affinity
(n)
(afinidade)
relationship
(n)
(afinidade)
relationship
(n)
(relacionamento)
relation
(n)
(relacionamento)
Deutsch
relação Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Beziehungen (p) (n) (comunicação)
Verhältnis (n) [n.] (amor)
Beziehung (n) [f.] (amor)
Beziehung (n) [f.] (idéia)
Zusammenhang (n) [m.] (idéia)
Relation (n) [f.] (idéia)
Verhältnis (n) [n.] (idéia)
Ähnlichkeit (n) [f.] (afinidade)
Verbindung (n) [f.] (afinidade)
Beziehung (n) [f.] (relacionamento)
Zusammenhang (n) [m.] (relacionamento)
Spanisch
relação Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
afinidad
(n)
[f.]
(afinidade)
asociación (n) [f.] (amor)
asociación (n) [f.] (idéia)
asociación (n) [f.] (relacionamento)
conexión
(n)
[f.]
(amor)
conexión
(n)
[f.]
(idéia)
conexión
(n)
[f.]
(relacionamento)
relación (n) [f.] (idéia)
relación (n) [f.] (relacionamento)
relación (n) [f.] (amor)
relación (n) [f.] (afinidade)
Schwedisch
relação Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
släktskap (n) [n.] (afinidade)
förhållande (n) [n.] (amor)
förhållande (n) [n.] (idéia)
förhållande (n) [n.] (relacionamento)
Niederländisch
relação Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
verhouding (n) [f.] (amor)
relatie (n) [f.] (amor)
samenhang (n) [m.] (amor)
verband (n) [n.] (amor)
connectie (n) [f.] (amor)
betrekking (n) [f.] (amor)
verhouding (n) [f.] (idéia)
relatie (n) [f.] (idéia)
samenhang (n) [m.] (idéia)
verband (n) [n.] (idéia)
connectie (n) [f.] (idéia)
betrekking (n) [f.] (idéia)
verwantschap (n) [f.] (afinidade)
overeenkomst (n) [f.] (afinidade)
verhouding (n) [f.] (relacionamento)
relatie (n) [f.] (relacionamento)
samenhang (n) [m.] (relacionamento)
verband (n) [n.] (relacionamento)
connectie (n) [f.] (relacionamento)
betrekking (n) [f.] (relacionamento)
