Übersetzungen für regular
regular
hat 11 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 16 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
regular (ajustar, motor, qualidade, geral, freguês, provisão, movimento, passável, controle, uniforme, normal)
Französisch
regular Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
régler
(v)
(ajustar)
régler
(v)
(motor)
ajuster
(v)
(ajustar)
ajuster
(v)
(motor)
suivi
(a)
[m.]
(qualidade)
constant
(a)
(geral)
constant
(a)
(freguês)
constant
(a)
(provisão)
constant
(a)
(movimento)
passable
(a)
(passável)
assidu
(a)
(freguês)
assidu
(a)
(geral)
assidu
(a)
(provisão)
mettre au point (v) (motor)
mettre au point (v) (ajustar)
déterminer
(v)
(controle)
uniforme
(a)
[m.]
(uniforme)
uniforme
(a)
[m.]
(geral)
uniforme
(a)
[m.]
(freguês)
uniforme
(a)
[m.]
(provisão)
uniforme
(a)
[m.]
(movimento)
régulier
(a)
(freguês)
régulier
(a)
(uniforme)
régulier
(a)
(normal)
régulier
(a)
(geral)
régulier
(a)
(provisão)
régulier
(a)
(movimento)
régir
(v)
(controle)
standard
(a)
[m.]
(normal)
gouverner
(v)
(controle)
assez bon (a) (passável)
normal
(a)
(normal)
réglementer
(v)
(controle)
comme ci comme ça (o) (geral)
Italienisch
regular Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
normale
(a)
(normal)
costante
(a)
[f.]
(provisão)
costante
(a)
[f.]
(geral)
costante
(a)
[f.]
(freguês)
costante
(a)
[f.]
(movimento)
passabile
(a)
(passável)
regolare
(a)
(geral)
regolare
(a)
(freguês)
regolare
(a)
(provisão)
regolare
(a)
(movimento)
regolare
(a)
(qualidade)
regolare
(a)
(uniforme)
regolare
(v)
(controle)
regolare
(v)
(motor)
regolare
(v)
(ajustar)
uniforme
(a)
[f.]
(geral)
uniforme
(a)
[f.]
(freguês)
uniforme
(a)
[f.]
(provisão)
uniforme
(a)
[f.]
(uniforme)
uniforme
(a)
[f.]
(movimento)
aggiustare
(v)
(motor)
aggiustare
(v)
(ajustar)
mettere a punto (v) (motor)
mettere a punto (v) (ajustar)
fisso
(a)
(geral)
fisso
(a)
(freguês)
fisso
(a)
(provisão)
abituale
(a)
(geral)
abituale
(a)
(freguês)
abituale
(a)
(provisão)
affezionato
(a)
(geral)
affezionato
(a)
(freguês)
affezionato
(a)
(provisão)
standard
(a)
[m.]
(normal)
abbastanza buono (a) (passável)
così così (o) (geral)
Englisch
regular Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
regular
(a)
(geral)
even
(a)
(geral)
steady
(a)
(geral)
regular
(a)
(freguês)
steady
(a)
(freguês)
established
(a)
(freguês)
regular
(a)
(provisão)
steady
(a)
(provisão)
constant
(a)
(provisão)
consistent
(a)
(qualidade)
steady
(a)
(movimento)
regular
(a)
(movimento)
fair
(a)
(passável)
passable
(a)
(passável)
reasonable
(a)
(passável)
quite good (a) (passável)
standard
(a)
(normal)
regular
(a)
(normal)
uniform
(a)
(uniforme)
steady
(a)
(uniforme)
equable
(a)
(uniforme)
tune
(v)
(motor)
regulate
(v)
(controle)
adjust
(v)
(ajustar)
regulate
(v)
(ajustar)
tune
(v)
(ajustar)
fine-tune (v) (ajustar)
so-so (o) (geral)
fairish (o) (geral)
fair to middling (o) (geral)
Deutsch
regular Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
regelmäßig (a) (geral)
regelmäßig (a) (geral)
regelmäßig (a) (freguês)
fest (a) (freguês)
Stamm- (a) (freguês)
regelmäßig (a) (provisão)
stetig (a) (provisão)
ständig (a) (provisão)
gleich bleibend (a) (qualidade)
stetig (a) (movimento)
ziemlich gut (a) (passável)
zufrieden stellend (a) (passável)
leidlich (a) (passável)
Standard- (a) (normal)
normal (a) (normal)
uniform (a) (uniforme)
gleichmäßig (a) (uniforme)
einstellen (v) (motor)
reglementieren (v) (controle)
einstellen (v) (ajustar)
einrichten (v) (ajustar)
regulieren (v) (ajustar)
regeln (v) (ajustar)
nachstellen (v) (ajustar)
so lala (o) (geral)
Spanisch
regular Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
afinar
(v)
(motor)
afinar
(v)
(ajustar)
ajustar
(v)
(motor)
ajustar
(v)
(ajustar)
bastante bueno (a) (passável)
consistente
(a)
(qualidade)
constante (a) [f.] (qualidade)
constante (a) [f.] (geral)
constante (a) [f.] (freguês)
constante (a) [f.] (provisão)
constante (a) [f.] (movimento)
corriente (a) [f.] (geral)
corriente (a) [f.] (freguês)
corriente (a) [f.] (provisão)
fijo (a) (geral)
fijo (a) (freguês)
fijo (a) (provisão)
fijo (a) (movimento)
más ó menos (o) (geral)
normal (a) (normal)
poner a punto (v) (motor)
poner a punto (v) (ajustar)
razonable (a) (passável)
regular (a) (geral)
regular (a) (freguês)
regular (a) (provisão)
regular (a) (movimento)
regular (a) (uniforme)
regular (v) (controle)
regular (v) (motor)
regular (v) (ajustar)
regular (o) (geral)
standard (a) [m.] (normal)
uniforme (a) [m.] (geral)
uniforme (a) [m.] (freguês)
uniforme (a) [m.] (provisão)
uniforme (a) [m.] (uniforme)
uniforme (a) [m.] (movimento)
Schwedisch
regular Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
reglera (v) (ajustar)
ordna (v) (ajustar)
justera (v) (ajustar)
ställa in (v) (ajustar)
finjustera (v) (motor)
finjustera (v) (ajustar)
trimma (v) (motor)
trimma (v) (ajustar)
reglera (v) (motor)
ordna (v) (motor)
justera (v) (motor)
ställa in (v) (motor)
fast (a) (freguês)
stam- (a) (freguês)
jämn (a) (qualidade)
oföränderlig (a) (qualidade)
regelbunden (a) (uniforme)
enhetlig (a) (uniforme)
likformig (a) (uniforme)
konstant (a) (uniforme)
ganska bra (a) (passável)
ganska god (a) (passável)
skaplig (a) (passável)
någorlunda (a) (passável)
standard- (a) (normal)
normal (a) (normal)
regelbunden (a) (geral)
regelbunden (a) (freguês)
regelbunden (a) (provisão)
jämn (a) (geral)
jämn (a) (freguês)
jämn (a) (provisão)
fast (a) (geral)
fast (a) (provisão)
stam- (a) (geral)
stam- (a) (provisão)
reguljär (a) (geral)
reguljär (a) (freguês)
reguljär (a) (provisão)
regelmässig (a) (geral)
regelmässig (a) (freguês)
regelmässig (a) (provisão)
reglera (v) (controle)
drägligt (o) (geral)
sådär (o) (geral)
någorlunda (o) (geral)
regelbunden (a) (movimento)
reguljär (a) (movimento)
regelmässig (a) (movimento)
jämn (a) (movimento)
ständig (a) (provisão)
ständig (a) (movimento)
Niederländisch
regular Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
geregeld (a) (geral)
gelijkmatig (a) (geral)
regelmatig (a) (geral)
stam- (a) (geral)
vast (a) (geral)
voortdurend (a) (geral)
constant (a) (geral)
geregeld (a) (freguês)
gelijkmatig (a) (freguês)
regelmatig (a) (freguês)
stam- (a) (freguês)
vast (a) (freguês)
voortdurend (a) (freguês)
constant (a) (freguês)
geregeld (a) (provisão)
gelijkmatig (a) (provisão)
regelmatig (a) (provisão)
stam- (a) (provisão)
vast (a) (provisão)
voortdurend (a) (provisão)
constant (a) (provisão)
gestaag (a) (provisão)
gestadig (a) (provisão)
consistent (a) (qualidade)
geregeld (a) (movimento)
regelmatig (a) (movimento)
voortdurend (a) (movimento)
constant (a) (movimento)
gestaag (a) (movimento)
gestadig (a) (movimento)
gelijkmatig (a) (movimento)
fatsoenlijk (a) (passável)
redelijk (a) (passável)
behoorlijk (a) (passável)
bevredigend (a) (passável)
normaal (a) (normal)
standaard- (a) (normal)
gelijkmatig (a) (uniforme)
uniform (a) (uniforme)
afstellen (v) (motor)
juist stellen (v) (motor)
instellen (v) (motor)
bijstellen (v) [n.] (motor)
regelen (v) (motor)
regelen (v) (controle)
reglementeren (v) (controle)
afstellen (v) (ajustar)
juist stellen (v) (ajustar)
instellen (v) (ajustar)
bijstellen (v) [n.] (ajustar)
regelen (v) (ajustar)
tussenbeide (o) (geral)
zo-zo (o) (geral)
Verbformen von regular
| - | - | ||
| Gerúndio | regulando | Particípio pretérito | regulado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | regulo | regulas | regula | regulamos | regulais | regulam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | regulava | regulavas | regulava | regulávamos | reguláveis | regulavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | regulei | regulaste | regulou | regulamos | regulastes | regularam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | regulara | regularas | regulara | reguláramos | reguláreis | regularam |
| Futuro do presente simples | regularei | regularás | regulará | regularemos | regulareis | regularão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | regularia | regularias | regularia | regularíamos | regularíeis | regulariam |
| Subjuntivo presente | regule | regules | regule | regulemos | reguleis | regulem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | regulasse | regulasses | regulasse | regulássemos | regulásseis | regulassem |
| Subjuntivo futuro simples | regular | regulares | regular | regularmos | regulardes | regularem |
| Infinitivo pessoal | regular | regulares | regular | regularmos | regulardes | regularem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho regulado | tens regulado | tem regulado | temos regulado | tendes regulado | têm regulado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha regulado | tinhas regulado | tinha regulado | tínhamos regulado | tínheis regulado | tinham regulado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei regulado | terás regulado | terá regulado | teremos regulado | tereis regulado | terão regulado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria regulado | terias regulado | teria regulado | teríamos regulado | teríeis regulado | teriam regulado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha regulado | tenhas regulado | tenha regulado | tenhamos regulado | tenhais regulado | tenham regulado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse regulado | tivesses regulado | tivesse regulado | tivéssemos regulado | tivésseis regulado | tivessem regulado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver regulado | tiveres regulado | tiver regulado | tivermos regulado | tiverdes regulado | tiverem regulado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter regulado | teres regulado | ter regulado | termos regulado | terdes regulado | terem regulado |
| Imperativo afirmativo | - | regula | regule | regulemos | regulai | regulem |
