Übersetzungen für refilmar
refilmar
hat Eine BedeutungPortugiesisch Portugiesisch
refilmar (cinema)
Französisch
refilmar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
refaire
(v)
(cinema)
Italienisch
refilmar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
rifare
(v)
(cinema)
fare un remake di (v) (cinema)
Englisch
refilmar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
remake
(v)
(cinema)
Deutsch
refilmar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
neu verfilmen (v) (cinema)
Spanisch
refilmar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
volver a hacer (v) (cinema)
Schwedisch
refilmar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
göra en nyinspelning av (v) (cinema)
Niederländisch
refilmar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
opnieuw maken (v) (cinema)
Verbformen von refilmar
| - | - | ||
| Gerúndio | refilmando | Particípio pretérito | refilmado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | refilmo | refilmas | refilma | refilmamos | refilmais | refilmam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | refilmava | refilmavas | refilmava | refilmávamos | refilmáveis | refilmavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | refilmei | refilmaste | refilmou | refilmamos | refilmastes | refilmaram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | refilmara | refilmaras | refilmara | refilmáramos | refilmáreis | refilmaram |
| Futuro do presente simples | refilmarei | refilmarás | refilmará | refilmaremos | refilmareis | refilmarão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | refilmaria | refilmarias | refilmaria | refilmaríamos | refilmaríeis | refilmariam |
| Subjuntivo presente | refilme | refilmes | refilme | refilmemos | refilmeis | refilmem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | refilmasse | refilmasses | refilmasse | refilmássemos | refilmásseis | refilmassem |
| Subjuntivo futuro simples | refilmar | refilmares | refilmar | refilmarmos | refilmardes | refilmarem |
| Infinitivo pessoal | refilmar | refilmares | refilmar | refilmarmos | refilmardes | refilmarem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho refilmado | tens refilmado | tem refilmado | temos refilmado | tendes refilmado | têm refilmado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha refilmado | tinhas refilmado | tinha refilmado | tínhamos refilmado | tínheis refilmado | tinham refilmado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei refilmado | terás refilmado | terá refilmado | teremos refilmado | tereis refilmado | terão refilmado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria refilmado | terias refilmado | teria refilmado | teríamos refilmado | teríeis refilmado | teriam refilmado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha refilmado | tenhas refilmado | tenha refilmado | tenhamos refilmado | tenhais refilmado | tenham refilmado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse refilmado | tivesses refilmado | tivesse refilmado | tivéssemos refilmado | tivésseis refilmado | tivessem refilmado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver refilmado | tiveres refilmado | tiver refilmado | tivermos refilmado | tiverdes refilmado | tiverem refilmado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter refilmado | teres refilmado | ter refilmado | termos refilmado | terdes refilmado | terem refilmado |
| Imperativo afirmativo | - | refilma | refilme | refilmemos | refilmai | refilmem |
