recuperar-se (bolsa de valores, saúde, doença, sentimento, choque, medicina, condição emocional)

reprendre (v) (bolsa de valores)

reprendre (v) (saúde)

se redresser (v) (bolsa de valores)

se redresser (v) (saúde)

se remettre (v) (doença)

se remettre (v) (sentimento)

se remettre (v) (bolsa de valores)

se remettre (v) (saúde)

se remettre (v) (choque)

se relever de (v) (doença)

se relever de (v) (sentimento)

se ressaisir (v) (doença)

se ressaisir (v) (sentimento)

se ressaisir (v) (bolsa de valores)

se ressaisir (v) (saúde)

se rétablir (v) (medicina)

se rétablir (v) (doença)

se rétablir (v) (bolsa de valores)

se rétablir (v) (saúde)

se rétablir (v) (choque)

guérir (v) (doença)

récupérer (v) (doença)

reprendre des forces (v) (doença)

passer par-dessus (v) (condição emocional)

curare (v) (doença)

superare (v) (choque)

superare (v) (condição emocional)

rimettersi da (v) (doença)

rimettersi da (v) (sentimento)

riprendersi da (v) (choque)

riprendersi da (v) (doença)

riprendersi da (v) (sentimento)

riprendersi (v) (saúde)

riprendersi (v) (bolsa de valores)

riprendersi (v) (sentimento)

riprendersi (v) (doença)

essere in convalescenza (v) (doença)

rimettersi (v) (doença)

rimettersi (v) (medicina)

guarire (v) (doença)

guarire (v) (medicina)

ristabilirsi (v) (doença)

essere in ripresa (v) (bolsa de valores)

essere in ripresa (v) (saúde)

essere in rialzo (v) (bolsa de valores)

essere in rialzo (v) (saúde)

rianimarsi (v) (saúde)

rianimarsi (v) (bolsa de valores)

riaversi (v) (saúde)

riaversi (v) (bolsa de valores)

recover from (v) (choque)

get over (v) (choque)

rally (v) (bolsa de valores)

recover (v) (bolsa de valores)

convalesce (v) (doença)

recuperate (v) (doença)

regain strength (v) (doença)

recover from (v) (doença)

get over (v) (doença)

rally (v) (saúde)

recover (v) (saúde)

get over (v) (condição emocional)

rebound (v) (sentimento)

recover (v) (sentimento)

recover (v) (medicina)

get well (v) (medicina)

sich erholen von (v) (choque)

wieder anziehen (v) (bolsa de valores)

sich wieder erholen (v) (bolsa de valores)

sich erholen (v) (doença)

heilen (v) (doença)

wieder zu Kräften kommen (v) (doença)

gesund werden (v) (doença)

darüber hinwegkommen (v) (doença)

sich wieder sammeln (v) (saúde)

sich wieder erholen (v) (saúde)

hinüberkommen (v) (condição emocional)

erholen (v) (sentimento)

darüber hinwegkommen (v) (sentimento)

sich erholen (v) (medicina)

genesen (v) (medicina)

convalecer (v) (doença)

curar (v) (doença)

recobrarse (v) (doença)

recuperarse (v) (bolsa de valores)

recuperarse (v) (saúde)

recuperarse (v) (doença)

recuperarse (v) (sentimento)

recuperarse (v) (medicina)

recuperarse de (v) (choque)

reponerse (v) (bolsa de valores)

reponerse (v) (saúde)

reponerse (v) (doença)

reponerse (v) (sentimento)

restablecerse (v) (doença)

restablecerse (v) (medicina)

sobreponerse (v) (condição emocional)

superar (v) (choque)

repa sig från (v) (doença)

repa sig från (v) (sentimento)

återhämta sig från (v) (doença)

återhämta sig från (v) (sentimento)

hämta sig (v) (doença)

hämta sig (v) (sentimento)

återhämta sig (v) (medicina)

tillfriskna (v) (medicina)

repa sig (v) (doença)

läka (v) (doença)

återhämta sig (v) (doença)

bota (v) (doença)

återfå krafterna (v) (doença)

tillfriskna (v) (doença)

kurera (v) (doença)

komma över (v) (condição emocional)

åter gå upp (v) (bolsa de valores)

åter gå upp (v) (saúde)

återhämta sig (v) (bolsa de valores)

återhämta sig (v) (saúde)

återhämta sig från (v) (choque)

herstellen van (v) (choque)

bekomen van (v) (choque)

weer omhooggaan (v) (bolsa de valores)

zich herstellen (v) (bolsa de valores)

weer bijkomen (v) (bolsa de valores)

herstellen (v) [n.] (doença)

genezen (v) [n.] (doença)

aansterken (v) (doença)

opknappen (v) (doença)

herstellen van (v) (doença)

te boven komen (v) (doença)

er bovenop komen (v) (doença)

weer bijkomen (v) (saúde)

zich herstellen (v) (saúde)

weer omhooggaan (v) (saúde)

te boven komen (v) (condição emocional)

herstellen (v) [n.] (sentimento)

er bovenop komen (v) (sentimento)

herstellen van (v) (sentimento)

te boven komen (v) (sentimento)

herstellen (v) [n.] (medicina)

genezen (v) [n.] (medicina)