Übersetzungen für recear
recear
hat Eine BedeutungPortugiesisch Portugiesisch
recear (condição mental)
Französisch
recear Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
Italienisch
recear Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
temere
(v)
(condição mental)
aver terrore di (v) (condição mental)
aver molta paura (v) (condição mental)
aver paura di (v) (condição mental)
Englisch
recear Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
fear
(v)
(condição mental)
be afraid of (v) (condição mental)
Deutsch
recear Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
fürchten (v) (condição mental)
Spanisch
recear Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
temer (v) (condição mental)
tener miedo a (v) (condição mental)
tener miedo de (v) (condição mental)
Schwedisch
recear Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
recear Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bang zijn voor (v) (condição mental)
vrezen (v) (condição mental)
doodsbang zijn voor (v) (condição mental)
Verbformen von recear
| - | - | ||
| Gerúndio | receando | Particípio pretérito | receado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | receio | receias | receia | receamos | receais | receiam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | receava | receavas | receava | receávamos | receáveis | receavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | receei | receaste | receou | receamos | receastes | recearam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | receara | recearas | receara | receáramos | receáreis | recearam |
| Futuro do presente simples | recearei | recearás | receará | recearemos | receareis | recearão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | recearia | recearias | recearia | recearíamos | recearíeis | receariam |
| Subjuntivo presente | receie | receies | receie | receemos | receeis | receiem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | receasse | receasses | receasse | receássemos | receásseis | receassem |
| Subjuntivo futuro simples | recear | receares | recear | recearmos | receardes | recearem |
| Infinitivo pessoal | recear | receares | recear | recearmos | receardes | recearem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho receado | tens receado | tem receado | temos receado | tendes receado | têm receado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha receado | tinhas receado | tinha receado | tínhamos receado | tínheis receado | tinham receado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei receado | terás receado | terá receado | teremos receado | tereis receado | terão receado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria receado | terias receado | teria receado | teríamos receado | teríeis receado | teriam receado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha receado | tenhas receado | tenha receado | tenhamos receado | tenhais receado | tenham receado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse receado | tivesses receado | tivesse receado | tivéssemos receado | tivésseis receado | tivessem receado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver receado | tiveres receado | tiver receado | tivermos receado | tiverdes receado | tiverem receado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter receado | teres receado | ter receado | termos receado | terdes receado | terem receado |
| Imperativo afirmativo | - | receia | receie | receemos | receai | receiem |
