Übersetzungen für reaparecer
reaparecer
hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
reaparecer (aparecer, geral)
Französisch
reaparecer Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
être trouvé (v) (aparecer)
être retrouvé (v) (aparecer)
réapparaître
(v)
(aparecer)
réapparaître
(v)
(geral)
reparaître
(v)
(geral)
Italienisch
reaparecer Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
emergere
(v)
(aparecer)
apparire
(v)
(aparecer)
saltare fuori (v) (aparecer)
riapparire
(v)
(geral)
ricomparire
(v)
(geral)
Englisch
reaparecer Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
reaparecer Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
reaparecer Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
reaparecer Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
reaparecer Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
weer verschijnen (v) (geral)
gevonden worden (v) (aparecer)
voor de dag komen (v) (aparecer)
terechtkomen (v) (aparecer)
Verbformen von reaparecer
| - | - | ||
| Gerúndio | reaparecendo | Particípio pretérito | reaparecido |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | reapareço | reapareces | reaparece | reaparecemos | reapareceis | reaparecem |
| Pretérito imperfeito do indicativo | reaparecia | reaparecias | reaparecia | reaparecíamos | reaparecíeis | reapareciam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | reapareci | reapareceste | reapareceu | reaparecemos | reaparecestes | reapareceram |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | reaparecera | reapareceras | reaparecera | reaparecêramos | reaparecêreis | reapareceram |
| Futuro do presente simples | reaparecerei | reaparecerás | reaparecerá | reapareceremos | reaparecereis | reaparecerão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | reapareceria | reaparecerias | reapareceria | reapareceríamos | reapareceríeis | reapareceriam |
| Subjuntivo presente | reapareça | reapareças | reapareça | reapareçamos | reapareçais | reapareçam |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | reaparecesse | reaparecesses | reaparecesse | reaparecêssemos | reaparecêsseis | reaparecessem |
| Subjuntivo futuro simples | reaparecer | reapareceres | reaparecer | reaparecermos | reaparecerdes | reaparecerem |
| Infinitivo pessoal | reaparecer | reapareceres | reaparecer | reaparecermos | reaparecerdes | reaparecerem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho reaparecido | tens reaparecido | tem reaparecido | temos reaparecido | tendes reaparecido | têm reaparecido |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha reaparecido | tinhas reaparecido | tinha reaparecido | tínhamos reaparecido | tínheis reaparecido | tinham reaparecido |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei reaparecido | terás reaparecido | terá reaparecido | teremos reaparecido | tereis reaparecido | terão reaparecido |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria reaparecido | terias reaparecido | teria reaparecido | teríamos reaparecido | teríeis reaparecido | teriam reaparecido |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha reaparecido | tenhas reaparecido | tenha reaparecido | tenhamos reaparecido | tenhais reaparecido | tenham reaparecido |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse reaparecido | tivesses reaparecido | tivesse reaparecido | tivéssemos reaparecido | tivésseis reaparecido | tivessem reaparecido |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver reaparecido | tiveres reaparecido | tiver reaparecido | tivermos reaparecido | tiverdes reaparecido | tiverem reaparecido |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter reaparecido | teres reaparecido | ter reaparecido | termos reaparecido | terdes reaparecido | terem reaparecido |
| Imperativo afirmativo | - | reaparece | reapareça | reapareçamos | reaparecei | reapareçam |
