Übersetzungen für reacionário

Suchbegriff:

reacionário

  hat 7 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

reacionário (homem, comportamento, política, política - homem, comportamento - homem, comportamento - mulher, pessoa)

Französisch reacionário Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

vieille barbe (n) [f.] (homem)

mesquin (a) (comportamento)

limité (a) (comportamento)

borné (a) (comportamento)

obtus (a) (comportamento)

peu libéral (a) (comportamento)

à l'esprit étroit (a) (comportamento)

traditionnel (a) (comportamento)

réactionnaire (n) [f.] (homem)

réactionnaire (a) [f.] (política)

réactionnaire (n) [f.] (política - homem)

rigoriste (n) [f.] (homem)

encroûté (n) [m.] (comportamento - homem)

encroûté (n) [m.] (comportamento - mulher)

sclérosé (n) [m.] (comportamento - homem)

sclérosé (n) [m.] (comportamento - mulher)

vieux plumeau (n) [m.] (comportamento - homem)

vieux plumeau (n) [m.] (comportamento - mulher)

encroûtée (n) [f.] (comportamento - homem)

encroûtée (n) [f.] (comportamento - mulher)

sclérosée (n) [f.] (comportamento - homem)

sclérosée (n) [f.] (comportamento - mulher)

ultra-conservateur (a) (pessoa)

Italienisch reacionário Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

meschino (a) (comportamento)

matusa (n) [m.] (homem)

ristretto (a) (comportamento)

gretto (a) (comportamento)

ottuso (a) (comportamento)

conservatore (a) [m.] (comportamento)

dalla mentalità ristretta (a) (comportamento)

tradizionalista (n) [f.] (homem)

conservatore intransigente (n) [m.] (homem)

reazionario (a) [m.] (política)

reazionario (n) [m.] (política - homem)

parruccone (n) [m.] (comportamento - homem)

parruccone (n) [m.] (comportamento - mulher)

parruccona (n) [f.] (comportamento - homem)

parruccona (n) [f.] (comportamento - mulher)

iperconservativo (a) (pessoa)

Englisch reacionário Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

reactionary (a) (política)

ultraconservative (a) (pessoa)

conservative (a) (comportamento)

diehard (n) (homem)

ultraconservative (n) (homem)

bitter-ender (n) (homem)

fuddy-duddy (informal) (n) (homem)

reactionary (n) (política - homem)

stick-in-the-mud (informal) (n) (comportamento - homem)

stick-in-the-mud (informal) (n) (comportamento - mulher)

Deutsch reacionário Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

reaktionär (a) (política)

ultrakonservativ (a) (pessoa)

konservativ (a) (comportamento)

engstirnig (a) (comportamento)

Ultrakonservative (n) [m.] (homem)

Hartnäckige (n) [m.] (homem)

Halsstarrige (n) [m.] (homem)

alte Kauz (n) [m.] (homem)

Reaktionär (n) [m.] (política - homem)

rückschrittliche Person (n) [f.] (comportamento - homem)

rückschrittliche Person (n) [f.] (comportamento - mulher)

Trantüte (n) [f.] (comportamento - mulher)

Spanisch reacionário Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

conservador (a) [m.] (comportamento)

de miras estrechas (a) (comportamento)

fanático (a) [m.] (comportamento)

intolerante (a) (comportamento)

intransigente (n) [f.] (homem)

mezquino (a) [m.] (comportamento)

mujer chapada a la antigua (n) [f.] (comportamento - homem)

mujer chapada a la antigua (n) [f.] (comportamento - mulher)

obtuso (a) (comportamento)

persona chapada a la antigua (n) [f.] (comportamento - homem)

persona chapada a la antigua (n) [f.] (comportamento - mulher)

reaccionario (a) [m.] (política)

reaccionario (n) [m.] (homem)

reaccionario (n) [m.] (política - homem)

tradicionalista (n) [m.] (homem)

ultraconservativo (a) (pessoa)

viejo quisquilloso (n) [m.] (homem)

Schwedisch reacionário Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

konservativ (a) (comportamento)

trångsynt (a) (comportamento)

trångbröstad (a) (comportamento)

bigott (a) (comportamento)

småsint (a) (comportamento)

småaktig (a) (comportamento)

inskränkt (a) (comportamento)

reaktionär (a) (política)

ultrakonservativ (a) (pessoa)

urkonservativ (a) (pessoa)

Niederländisch reacionário Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

reactionair (a) [m.] (política)

oerconservatief (a) (pessoa)

ultra-conservatief (a) (pessoa)

behoudend (a) (comportamento)

behoudsgezind (a) (comportamento)

conservatief (a) [m.] (comportamento)

kleingeestig (a) (comportamento)

kleinzielig (a) (comportamento)

illiberaal (a) (comportamento)

bekrompen (a) (comportamento)

enghartig (a) (comportamento)

dweepziek (a) (comportamento)

aartsconservatief (n) [m.] (homem)

rechtse rakker (n) [f.] (homem)

ouwe sok (n) [m.] (homem)

reactionair (n) [m.] (política - homem)

conservatieveling (n) [m.] (comportamento - homem)

conservatievelinge (n) [f.] (comportamento - homem)

conservatieveling (n) [m.] (comportamento - mulher)

conservatievelinge (n) [f.] (comportamento - mulher)

     
reacionário - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - reacionário übersetzen