Übersetzungen für rastrear
rastrear
hat 2 BedeutungenPortugiesisch Portugiesisch
rastrear (investigação, pessoa)
Französisch
rastrear Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
ratisser
(v)
(investigação)
passer au peigne fin (v) (investigação)
suivre la trace (v) (pessoa)
pister
(v)
(pessoa)
Italienisch
rastrear Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
setacciare
(v)
(investigação)
rastrellare
(v)
(investigação)
seguire le orme (v) (pessoa)
essere sulle tracce di (v) (pessoa)
Englisch
rastrear Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
rastrear Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
rastrear Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
escudriñar
(v)
(investigação)
rastrear
(v)
(pessoa)
registrar (v) (investigação)
seguir la pista de (v) (pessoa)
Schwedisch
rastrear Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
rastrear Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
uitkammen (v) (investigação)
doorzoeken (v) (investigação)
het spoor volgen van (v) (pessoa)
volgen (v) (pessoa)
opsporen (v) (pessoa)
Verbformen von rastrear
| - | - | ||
| Gerúndio | rastreando | Particípio pretérito | rastreado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | rastreio | rastreias | rastreia | rastreamos | rastreais | rastreiam |
| Pretérito imperfeito do indicativo | rastreava | rastreavas | rastreava | rastreávamos | rastreáveis | rastreavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | rastreei | rastreaste | rastreou | rastreamos | rastreastes | rastrearam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | rastreara | rastrearas | rastreara | rastreáramos | rastreáreis | rastrearam |
| Futuro do presente simples | rastrearei | rastrearás | rastreará | rastrearemos | rastreareis | rastrearão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | rastrearia | rastrearias | rastrearia | rastrearíamos | rastrearíeis | rastreariam |
| Subjuntivo presente | rastreie | rastreies | rastreie | rastreemos | rastreeis | rastreiem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | rastreasse | rastreasses | rastreasse | rastreássemos | rastreásseis | rastreassem |
| Subjuntivo futuro simples | rastrear | rastreares | rastrear | rastrearmos | rastreardes | rastrearem |
| Infinitivo pessoal | rastrear | rastreares | rastrear | rastrearmos | rastreardes | rastrearem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho rastreado | tens rastreado | tem rastreado | temos rastreado | tendes rastreado | têm rastreado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha rastreado | tinhas rastreado | tinha rastreado | tínhamos rastreado | tínheis rastreado | tinham rastreado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei rastreado | terás rastreado | terá rastreado | teremos rastreado | tereis rastreado | terão rastreado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria rastreado | terias rastreado | teria rastreado | teríamos rastreado | teríeis rastreado | teriam rastreado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha rastreado | tenhas rastreado | tenha rastreado | tenhamos rastreado | tenhais rastreado | tenham rastreado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse rastreado | tivesses rastreado | tivesse rastreado | tivéssemos rastreado | tivésseis rastreado | tivessem rastreado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver rastreado | tiveres rastreado | tiver rastreado | tivermos rastreado | tiverdes rastreado | tiverem rastreado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter rastreado | teres rastreado | ter rastreado | termos rastreado | terdes rastreado | terem rastreado |
| Imperativo afirmativo | - | rastreia | rastreie | rastreemos | rastreai | rastreiem |
