Übersetzungen für rapidez

Suchbegriff:

rapidez

  hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

rapidez (tempo, velocidade, geral)

Französisch rapidez Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

brièveté (n) [f.] (tempo)

vitesse (n) [f.] (velocidade)

rapidité (n) [f.] (velocidade)

célérité (n) [f.] (velocidade)

vélocité (n) [f.] (velocidade)

soudaineté (n) [f.] (geral)

caractère imprévu (n) [m.] (geral)

Italienisch rapidez Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

brevità (n) [f.] (tempo)

velocità (n) [f.] (velocidade)

rapidità (n) [f.] (velocidade)

celerità (n) [f.] (velocidade)

subitaneità (n) [f.] (geral)

repentinità (n) [f.] (geral)

Englisch rapidez Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

suddenness (n) (geral)

fastness (n) (velocidade)

quickness (n) (velocidade)

speed (n) (velocidade)

swiftness (n) (velocidade)

rapidity (n) (velocidade)

celerity (n) (velocidade)

brevity (n) (tempo)

shortness (n) (tempo)

briefness (n) (tempo)

Deutsch rapidez Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

Plötzlichkeit (n) [f.] (geral)

Schnelligkeit (n) [f.] (velocidade)

Geschwindigkeit (n) [f.] (velocidade)

Tempo (n) [n.] (velocidade)

Kürze (n) [f.] (tempo)

Spanisch rapidez Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

brevedad (n) [f.] (tempo)

carácter imprevisto (n) [m.] (geral)

carácter repentino (n) [m.] (geral)

celeridad (n) [f.] (velocidade)

prisa (n) [f.] (velocidade)

rapidez (n) [f.] (velocidade)

velocidad (n) [f.] (velocidade)

Schwedisch Schwedisch Neues Wort vorschlagen

Niederländisch rapidez Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

onverwachtheid (n) [f.] (geral)

vlugheid (n) [f.] (velocidade)

snelheid (n) [f.] (velocidade)

spoed (n) [m.] (velocidade)

korte duur (n) [m.] (tempo)

kortheid (n) [f.] (tempo)

     
rapidez - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - rapidez übersetzen