Übersetzungen für rapidez
rapidez
hat 3 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 21 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
rapidez (tempo, velocidade, geral)
Französisch
rapidez Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
brièveté
(n)
[f.]
(tempo)
vitesse
(n)
[f.]
(velocidade)
rapidité
(n)
[f.]
(velocidade)
célérité
(n)
[f.]
(velocidade)
vélocité
(n)
[f.]
(velocidade)
soudaineté
(n)
[f.]
(geral)
caractère imprévu (n) [m.] (geral)
Italienisch
rapidez Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
brevità
(n)
[f.]
(tempo)
velocità
(n)
[f.]
(velocidade)
rapidità
(n)
[f.]
(velocidade)
celerità
(n)
[f.]
(velocidade)
subitaneità
(n)
[f.]
(geral)
repentinità (n) [f.] (geral)
Englisch
rapidez Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
rapidez Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Plötzlichkeit (n) [f.] (geral)
Schnelligkeit (n) [f.] (velocidade)
Geschwindigkeit (n) [f.] (velocidade)
Tempo (n) [n.] (velocidade)
Kürze (n) [f.] (tempo)
Spanisch
rapidez Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
brevedad
(n)
[f.]
(tempo)
carácter imprevisto (n) [m.] (geral)
carácter repentino (n) [m.] (geral)
celeridad
(n)
[f.]
(velocidade)
prisa (n) [f.] (velocidade)
rapidez
(n)
[f.]
(velocidade)
velocidad (n) [f.] (velocidade)
Schwedisch
Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
rapidez Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onverwachtheid (n) [f.] (geral)
vlugheid (n) [f.] (velocidade)
snelheid (n) [f.] (velocidade)
spoed (n) [m.] (velocidade)
korte duur (n) [m.] (tempo)
kortheid (n) [f.] (tempo)
