Übersetzungen für rústico
rústico
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 27 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
rústico (comportamento - homem, material, incivilizado, roceiro, rural, mobília, geral)
Französisch
rústico Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
imbécile
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
sot
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
grossier
(a)
(material)
barbare
(a)
[m.]
(incivilizado)
sauvage
(a)
[m.]
(incivilizado)
primitif
(a)
(incivilizado)
rude
(a)
(material)
cruche
(n)
[f.]
(comportamento - homem)
paysan
(a)
[m.]
(roceiro)
campagnard
(a)
[m.]
(rural)
campagnard
(a)
[m.]
(mobília)
peu raffiné (a) (roceiro)
rustre
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
rustre
(a)
[m.]
(geral)
lourdaud
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
lourdaud
(a)
[m.]
(geral)
rustique
(a)
(rural)
rustique
(a)
(mobília)
rural
(a)
(rural)
rural
(a)
(mobília)
bucolique
(a)
(rural)
bucolique
(a)
(mobília)
gourde
(n)
[f.]
(comportamento - homem)
andouille
(n)
[f.]
(comportamento - homem)
crétin
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
âne
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
âne bâté (n) [m.] (comportamento - homem)
balourd
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
abruti
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
empoté (n) [m.] (comportamento - homem)
Italienisch
rústico Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
sciocco
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
stupido
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
barbaro
(a)
[m.]
(incivilizado)
selvaggio
(a)
[m.]
(incivilizado)
primitivo
(a)
[m.]
(incivilizado)
incivile
(a)
(incivilizado)
villano
(a)
[m.]
(geral)
maleducato
(a)
[m.]
(roceiro)
rozzo
(a)
(geral)
rozzo
(a)
(roceiro)
zotico
(a)
[m.]
(geral)
zotico
(a)
[m.]
(roceiro)
zotico
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
cafone
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
zoticone
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
pastorale
(a)
[m.]
(rural)
pastorale
(a)
[m.]
(mobília)
grezzo
(a)
(material)
rustico
(a)
(mobília)
rustico
(a)
(rural)
agreste (a) (rural)
agreste (a) (mobília)
rurale
(a)
(rural)
rurale
(a)
(mobília)
bucolico (a) (rural)
bucolico (a) (mobília)
testa di legno (n) [f.] (comportamento - homem)
tonto
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
sempliciotto (n) [m.] (comportamento - homem)
zuccone
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
cretino
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
babbeo (n) [m.] (comportamento - homem)
testone
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
asino
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
gonzo (n) [m.] (comportamento - homem)
greggio
(a)
[m.]
(material)
ruvido
(a)
(material)
persona dalle mani di pasta frolla (n) [f.] (comportamento - homem)
persona maldestra (n) [f.] (comportamento - homem)
Englisch
rústico Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
loutish
(a)
(geral)
rustic
(a)
(mobília)
coarse
(a)
(material)
uncivilized
(a)
(incivilizado)
uncultured
(a)
(incivilizado)
barbaric
(a)
(incivilizado)
barbarian
(a)
(incivilizado)
barbarous
(a)
(incivilizado)
primitive
(a)
(incivilizado)
rustic
(a)
(rural)
rural
(a)
(rural)
countrified (a) (rural)
bucolic
(literature) (a)
(rural)
countrified (a) (roceiro)
uncivilized
(a)
(roceiro)
boorish
(a)
(roceiro)
clodhopper (n) (comportamento - homem)
lout
(n)
(comportamento - homem)
Deutsch
rústico Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
lümmelhaft (a) (geral)
rustikal (a) (mobília)
rau (a) (material)
grob (a) (material)
barbarisch (a) (incivilizado)
unzivilisiert (a) (incivilizado)
primitiv (a) (incivilizado)
ländlich (a) (rural)
rustikal (a) (rural)
bukolisch (a) (rural)
bäuerisch (a) (roceiro)
plump (a) (roceiro)
ungehobelt (a) (roceiro)
ungeschliffen (a) (roceiro)
Bauernlümmel (n) [m.] (comportamento - homem)
Tollpatsch (n) [m.] (comportamento - homem)
Spanisch
rústico Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
bobalicón (n) [m.] (comportamento - homem)
bobo
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
bruto (a) [m.] (geral)
bucólico
(a)
(rural)
bucólico
(a)
(mobília)
burdo
(a)
(material)
burro (n) [m.] (comportamento - homem)
bárbaro
(a)
[m.]
(incivilizado)
campesino (a) [m.] (rural)
campesino (a) [m.] (mobília)
cretino
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
estúpido
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
imbécil (n) [f.] (comportamento - homem)
incivilizado (a) (incivilizado)
incivilizado (a) (roceiro)
palurdo (a) [m.] (geral)
pastoril (a) (rural)
pastoril (a) (mobília)
patán (n) [m.] (comportamento - homem)
primitivo (a) (incivilizado)
retrasado
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
rústico (a) [m.] (mobília)
rústico (a) [m.] (rural)
rústico (a) [m.] (roceiro)
rústico (n) [m.] (comportamento - homem)
salvaje (a) [m.] (incivilizado)
tosco
(a)
(material)
tosco
(a)
(roceiro)
zopenco
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
zoquete
(n)
[m.]
(comportamento - homem)
Schwedisch
rústico Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
primitiv (a) (incivilizado)
barbarisk (a) (incivilizado)
ociviliserad (a) (incivilizado)
lantlig (a) (roceiro)
tölpaktig (a) (roceiro)
bondsk (a) (roceiro)
lant- (a) (rural)
lantlig (a) (rural)
bonde- (a) (rural)
rå (a) (material)
grov (a) (material)
ohängd (a) (geral)
slyngelaktig (a) (geral)
rustik (a) (mobília)
rustik (a) (rural)
lant- (a) (mobília)
lantlig (a) (mobília)
bonde- (a) (mobília)
pundhuvud (n) [n.] (comportamento - homem)
dumhuvud (n) [n.] (comportamento - homem)
Niederländisch
rústico Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
lullig (a) (geral)
pummelachtig (a) (geral)
rustiek (a) (mobília)
landelijk (a) (mobília)
plattelands (a) (mobília)
dorps (a) (mobília)
grof (a) (material)
ruw (a) (material)
onbeschaafd (a) (incivilizado)
barbaars (a) (incivilizado)
primitief (a) (incivilizado)
weinig ontwikkeld (a) (incivilizado)
landelijk (a) (rural)
plattelands (a) (rural)
dorps (a) (rural)
rustiek (a) (rural)
lomp (a) (roceiro)
ongemanierd (a) (roceiro)
boers (a) (roceiro)
lummel (n) [m.] (comportamento - homem)
boerenhufter (n) [m.] (comportamento - homem)
boerenkaffer (n) [m.] (comportamento - homem)
boerenkinkel (n) [m.] (comportamento - homem)
boerenpummel (n) [m.] (comportamento - homem)
pummel (n) [m.] (comportamento - homem)
kalfskop (n) [m.] (comportamento - homem)
ezel (n) [m.] (comportamento - homem)
oen (n) [f.] (comportamento - homem)
imbeciel (n) [m.] (comportamento - homem)
uilskuiken (n) [n.] (comportamento - homem)
sufferd (n) [m.] (comportamento - homem)
sul (n) [m.] (comportamento - homem)
stomkop (n) [m.] (comportamento - homem)
stommeling (n) [m.] (comportamento - homem)
stommerik (n) [m.] (comportamento - homem)
breekal (n) [m.] (comportamento - homem)
botterik (n) [m.] (comportamento - homem)
druiloor (n) [f.] (comportamento - homem)
dommerik (n) [m.] (comportamento - homem)
domoor (n) [f.] (comportamento - homem)
domkop (n) [m.] (comportamento - homem)
