Übersetzungen für questão
questão
hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 20 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
questão (assunto, geral, problema, discussão)
Französisch
questão Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
affaire
(n)
[f.]
(assunto)
sujet
(n)
[m.]
(assunto)
matière
(n)
[f.]
(assunto)
interrogation
(n)
[f.]
(geral)
interrogation
(n)
[f.]
(problema)
question
(n)
[f.]
(geral)
question
(n)
[f.]
(problema)
sujet de conversation (n) [m.] (discussão)
thème de discussion (n) [m.] (discussão)
Italienisch
questão Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
domanda
(n)
[f.]
(geral)
domanda
(n)
[f.]
(problema)
affare
(n)
[m.]
(assunto)
faccenda
(n)
[f.]
(assunto)
quesito
(n)
[m.]
(geral)
quesito
(n)
[m.]
(problema)
questione
(n)
[f.]
(problema)
questione
(n)
[f.]
(geral)
problema
(n)
[m.]
(problema)
problema
(n)
[m.]
(geral)
tema di conversazione (n) [m.] (discussão)
argomento di conversazione (n) [m.] (discussão)
Englisch
questão Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
question
(n)
(geral)
query
(n)
(geral)
topic of conversation (n) (discussão)
subject for discussion (n) (discussão)
question
(n)
(problema)
issue
(n)
(problema)
matter
(n)
(assunto)
affair
(n)
(assunto)
Deutsch
questão Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Frage (n) [f.] (geral)
Gesprächsthema (n) [n.] (discussão)
Konversationsthema (n) [n.] (discussão)
Streitfrage (n) [f.] (problema)
Frage (n) [f.] (problema)
Angelegenheit (n) [f.] (assunto)
Sache (n) [f.] (assunto)
Spanisch
questão Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
asunto (n) [m.] (assunto)
asunto (n) [m.] (problema)
asunto (n) [m.] (geral)
cuestión (n) [f.] (problema)
cuestión (n) [f.] (geral)
cuestión (n) [f.] (assunto)
pregunta (n) [f.] (geral)
pregunta (n) [f.] (problema)
tema de conversación (n) [m.] (discussão)
tópico de conversación (n) [m.] (discussão)
Schwedisch
questão Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
spörsmål (n) [n.] (geral)
spörsmål (n) [n.] (problema)
diskussionsämne (n) [n.] (discussão)
samtalsämne (n) [n.] (discussão)
Niederländisch
questão Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
vraag (n) [m.] (geral)
kwestie (n) [f.] (geral)
zaak (n) [m.] (geral)
gespreksonderwerp (n) [n.] (discussão)
gespreksstof (n) [m.] (discussão)
gespreksthema (n) [n.] (discussão)
onderwerp van gesprek (n) [n.] (discussão)
discussiepunt (n) [n.] (discussão)
kwestie (n) [f.] (problema)
zaak (n) [m.] (problema)
vraag (n) [m.] (problema)
aangelegenheid (n) [f.] (assunto)
zaak (n) [m.] (assunto)
