Übersetzungen für queda
queda
hat 7 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 17 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
queda (temperatura, preços, caída, civilização, atração, preferência, importância)
Französisch
queda Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
baisse
(n)
[f.]
(temperatura)
baisse
(n)
[f.]
(preços)
chute
(n)
[f.]
(caída)
chute
(n)
[f.]
(temperatura)
chute
(n)
[f.]
(preços)
chute
(n)
[f.]
(civilização)
préférence
(n)
[f.]
(atração)
préférence
(n)
[f.]
(preferência)
penchant
(n)
[m.]
(preferência)
penchant
(n)
[m.]
(atração)
faible
(n)
[m.]
(atração)
faible
(n)
[m.]
(preferência)
déchéance
(n)
[f.]
(importância)
dégringolade (n) [f.] (importância)
bûche
(n)
[f.]
(caída)
bûche
(n)
[f.]
(civilização)
bûche
(n)
[f.]
(preços)
goût
(n)
[m.]
(preferência)
goût
(n)
[m.]
(atração)
ruine
(n)
[f.]
(civilização)
ruine
(n)
[f.]
(preços)
ruine
(n)
[f.]
(caída)
déclin
(n)
[m.]
(civilização)
déclin
(n)
[m.]
(preços)
déclin
(n)
[m.]
(caída)
effondrement
(n)
[m.]
(civilização)
effondrement
(n)
[m.]
(preços)
effondrement
(n)
[m.]
(caída)
baisse soudaine (n) [f.] (civilização)
baisse soudaine (n) [f.] (preços)
baisse soudaine (n) [f.] (caída)
Italienisch
queda Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
calo
(n)
[m.]
(temperatura)
calo
(n)
[m.]
(preços)
ribasso
(n)
[m.]
(temperatura)
ribasso
(n)
[m.]
(preços)
predilezione
(n)
[f.]
(preferência)
predilezione
(n)
[f.]
(atração)
decadenza
(n)
[f.]
(importância)
debole
(n)
[m.]
(atração)
debole
(n)
[m.]
(preferência)
declino
(n)
[m.]
(importância)
caduta
(n)
[f.]
(civilização)
caduta
(n)
[f.]
(preços)
caduta
(n)
[f.]
(caída)
caduta
(n)
[f.]
(temperatura)
crollo
(n)
[m.]
(civilização)
crollo
(n)
[m.]
(preços)
crollo
(n)
[m.]
(caída)
rovina
(n)
[f.]
(civilização)
rovina
(n)
[f.]
(preços)
rovina
(n)
[f.]
(caída)
abbassamento (n) [m.] (temperatura)
abbassamento (n) [m.] (preços)
preferenza
(n)
[f.]
(atração)
preferenza
(n)
[f.]
(preferência)
Englisch
queda Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
penchant
(n)
(atração)
weakness
(n)
(atração)
soft spot (informal) (n) (atração)
fall
(n)
(civilização)
decline
(n)
(civilização)
liking
(n)
(preferência)
taste
(n)
(preferência)
fall
(n)
(temperatura)
drop
(n)
(temperatura)
fall
(n)
(preços)
drop
(n)
(preços)
slump
(n)
(preços)
sudden fall (n) (preços)
comedown
(n)
(importância)
fall
(n)
(caída)
drop
(n)
(caída)
Deutsch
queda Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Vorliebe (n) [f.] (atração)
Schwäche (n) [f.] (atração)
Sturz (n) [m.] (civilização)
Untergang (n) [m.] (civilização)
Gefallen (n) [m.] (preferência)
Vorliebe (n) [f.] (preferência)
Rückgang (n) [m.] (temperatura)
Rückgang (n) [m.] (preços)
Sturz (n) [m.] (preços)
Erniedrigung (n) [f.] (importância)
Sturz (n) [m.] (caída)
Fall (n) [m.] (caída)
Spanisch
queda Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
agrado
(n)
[m.]
(preferência)
agrado
(n)
[m.]
(atração)
baja
(n)
[f.]
(temperatura)
baja
(n)
[f.]
(preços)
baja
(n)
[f.]
(civilização)
baja
(n)
[f.]
(caída)
baja repentina (n) [f.] (civilização)
baja repentina (n) [f.] (preços)
baja repentina (n) [f.] (caída)
caída (n) [f.] (civilização)
caída (n) [f.] (preços)
caída (n) [f.] (caída)
debilidad
(n)
[f.]
(atração)
debilidad
(n)
[f.]
(preferência)
decaimiento
(n)
[m.]
(civilização)
decaimiento
(n)
[m.]
(preços)
decaimiento
(n)
[m.]
(caída)
descenso
(n)
[m.]
(temperatura)
descenso
(n)
[m.]
(preços)
gusto (n) [m.] (preferência)
gusto (n) [m.] (atração)
humillación
(n)
[f.]
(importância)
inclinación
(n)
[f.]
(atração)
inclinación
(n)
[f.]
(preferência)
ocaso
(n)
[m.]
(civilização)
ocaso
(n)
[m.]
(preços)
ocaso
(n)
[m.]
(caída)
preferencia
(n)
[f.]
(atração)
preferencia
(n)
[f.]
(preferência)
punto débil (n) [m.] (atração)
punto débil (n) [m.] (preferência)
revés (n) [m.] (importância)
Schwedisch
queda Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
fall (n) [n.] (caída)
fallande (n) [n.] (caída)
tycke (n) [n.] (preferência)
fall (n) [n.] (temperatura)
fall (n) [n.] (preços)
sjunkande (n) [n.] (civilização)
sjunkande (n) [n.] (preços)
sjunkande (n) [n.] (caída)
plötsligt fall (n) [n.] (civilização)
plötsligt fall (n) [n.] (preços)
plötsligt fall (n) [n.] (caída)
fall (n) [n.] (civilização)
fallande (n) [n.] (civilização)
fallande (n) [n.] (preços)
tycke (n) [n.] (atração)
Niederländisch
queda Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
voorliefde (n) [f.] (atração)
zwak (n) [n.] (atração)
zwakte (n) [f.] (atração)
voorkeur (n) [m.] (atração)
neergang (n) [m.] (civilização)
verval (n) [n.] (civilização)
ineenstorting (n) [f.] (civilização)
snelle daling (n) [f.] (civilização)
val (n) [m.] (civilização)
vallen (n) [n.] (civilização)
voorkeur (n) [m.] (preferência)
voorliefde (n) [f.] (preferência)
zwak (n) [n.] (preferência)
zwakte (n) [f.] (preferência)
zakken (n) [n.] (temperatura)
daling (n) [f.] (temperatura)
zakken (n) [n.] (preços)
daling (n) [f.] (preços)
neergang (n) [m.] (preços)
verval (n) [n.] (preços)
ineenstorting (n) [f.] (preços)
snelle daling (n) [f.] (preços)
val (n) [m.] (preços)
vallen (n) [n.] (preços)
achteruitgang (n) [m.] (importância)
neergang (n) [m.] (caída)
verval (n) [n.] (caída)
ineenstorting (n) [f.] (caída)
snelle daling (n) [f.] (caída)
val (n) [m.] (caída)
vallen (n) [n.] (caída)
