Übersetzungen für quebrado
quebrado
hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 15 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
quebrado (empresa, geral, descontínuo, relatório, dinheiro)
Französisch
quebrado Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
faillite
(a)
[f.]
(empresa)
banqueroute
(a)
[f.]
(empresa)
endommagé
(a)
(geral)
abîmé
(a)
(geral)
accidenté
(a)
[m.]
(geral)
discontinu
(a)
(descontínuo)
interrompu
(a)
(descontínuo)
entrecoupé (a) (descontínuo)
décousu
(a)
(relatório)
cassé
(a)
(geral)
Italienisch
quebrado Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
in fallimento (a) (empresa)
bancarotta
(a)
[f.]
(empresa)
danneggiato
(a)
(geral)
discontinuo
(a)
(descontínuo)
interrotto
(a)
(descontínuo)
sconnesso
(a)
(relatório)
rotto
(a)
(geral)
Englisch
quebrado Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
broken
(a)
(geral)
scrappy
(a)
(relatório)
broke
(informal) (a)
(dinheiro)
bankrupt
(a)
(empresa)
discontinuous
(a)
(descontínuo)
interrupted
(a)
(descontínuo)
broken up (a) (descontínuo)
Deutsch
quebrado Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
zerbrochen (a) (geral)
kaputt (a) (geral)
unzusammenhängend (a) (relatório)
sprunghaft (a) (relatório)
pleite (informal) (a) (dinheiro)
bankrott (a) (empresa)
unterbrochen (a) (descontínuo)
diskontinuierlich (a) (descontínuo)
Spanisch
quebrado Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
averiado
(a)
(geral)
dañado (a) (geral)
deshilvanado (a) (relatório)
discontinuo (a) (descontínuo)
insolvente
(a)
(empresa)
interrumpido (a) (descontínuo)
quebrado
(a)
(empresa)
roto (a) (geral)
Schwedisch
quebrado Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
bankrutt (a) (empresa)
osammanhängande (a) (descontínuo)
diskontinuerlig (a) (descontínuo)
avbruten (a) (descontínuo)
förstörd (a) (geral)
bruten (a) (geral)
skadad (a) (geral)
osammanhängande (a) (relatório)
Niederländisch
quebrado Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
kapot (a) (geral)
gebroken (a) (geral)
stuk (a) [n.] (geral)
schade toegebracht (a) (geral)
beschadigd (a) (geral)
onsamenhangend (a) (relatório)
failliet (a) [n.] (empresa)
bankroet (a) [n.] (empresa)
met onderbrekingen (a) (descontínuo)
onderbroken (a) (descontínuo)
