Übersetzungen für qualquer
qualquer
hat 3 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 6 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
qualquer (não importa qual, pessoa, determinante indefinido - sing.)
Französisch
qualquer Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
tout
(o)
[m.]
(não importa qual)
tout
(a)
[m.]
(pessoa)
chaque
(a)
(pessoa)
n'importe quel (a) (não importa qual)
n'importe quel (o) (não importa qual)
n'importe quel (a) (determinante indefinido - sing.)
quel qu'il soit (a) (não importa qual)
n'importe quelle (a) (determinante indefinido - sing.)
Italienisch
qualquer Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Englisch
qualquer Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
whichever
(a)
(determinante indefinido - sing.)
whatever
(a)
(determinante indefinido - sing.)
all
(a)
(pessoa)
any
(a)
(pessoa)
every
(a)
(pessoa)
any
(a)
(não importa qual)
no matter which (a) (não importa qual)
any one (a) (não importa qual)
any
(o)
(não importa qual)
no matter which (o) (não importa qual)
Deutsch
qualquer Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
welche auch (a) (determinante indefinido - sing.)
welcher auch (a) (determinante indefinido - sing.)
welches auch (a) (determinante indefinido - sing.)
jeder (a) (pessoa)
jegliche (a) (pessoa)
beliebig (a) (não importa qual)
irgendein (a) (não importa qual)
irgendwelch (a) (não importa qual)
jeder (o) (não importa qual)
irgendwelch (o) (não importa qual)
Spanisch
qualquer Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
cada (a) (pessoa)
cualquier (a) (determinante indefinido - sing.)
cualquier (a) (não importa qual)
cualquiera
(o)
(não importa qual)
no importa cual (a) (não importa qual)
no importa cual (o) (não importa qual)
todo (a) [m.] (pessoa)
Schwedisch
qualquer Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
vilken som helst (a) (não importa qual)
vilket som helst (a) (não importa qual)
vilken som helst (o) (não importa qual)
vilket som helst (o) (não importa qual)
allt (a) [n.] (pessoa)
alla (a) (pessoa)
varenda (a) (pessoa)
varje (a) (pessoa)
vilken (a) (determinante indefinido - sing.)
vilket (a) (determinante indefinido - sing.)
Niederländisch
qualquer Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
om het even welk (a) (determinante indefinido - sing.)
om het even welke (a) (determinante indefinido - sing.)
welke ook (a) (determinante indefinido - sing.)
welk ook (a) (determinante indefinido - sing.)
iedere (a) (pessoa)
alle (a) (pessoa)
om het even wat (a) (não importa qual)
wat ook (a) (não importa qual)
om het even welk (o) (não importa qual)
welk dan ook (o) (não importa qual)
