puxar (objetos, geral, movimento, orelha, força, rede de pesca)

tirer (v) (objetos)

tirer (v) (geral)

tirer (v) (movimento)

retirer (v) (geral)

pincer (v) (orelha)

décrocher (v) (geral)

arracher (v) (força)

traîner (v) (objetos)

traîner (v) (geral)

traîner (v) (movimento)

tirer de (v) (rede de pesca)

amener (v) (rede de pesca)

haler (v) (rede de pesca)

tirailler (v) (objetos)

tirer dans tous les sens (v) (objetos)

tirer dans toutes les directions (v) (objetos)

tirer avec effort (v) (geral)

tirer avec effort (v) (movimento)

tirer avec effort (v) (objetos)

tirer avec peine (v) (objetos)

tirer en arrière (v) (geral)

tirarsi indietro (v) (geral)

ritirare (v) (geral)

strappare (v) (força)

raccogliere (v) (rede de pesca)

tirare dentro (v) (rede de pesca)

trascinare (v) (geral)

trascinare (v) (movimento)

trascinare (v) (objetos)

trascinare di qua e di là (v) (objetos)

strapazzare (v) (objetos)

pizzicare (v) (orelha)

strascinare (v) (geral)

strascinare (v) (movimento)

strascinare (v) (objetos)

ritirarsi (v) (geral)

tirare (v) (geral)

tirare (v) (movimento)

tirare (v) (objetos)

trainare (v) (geral)

trainare (v) (movimento)

trainare (v) (objetos)

tirare indietro (v) (geral)

dare un pizzico a (v) (orelha)

draw (v) (geral)

pull along (v) (geral)

draw back (v) (geral)

haul in (v) (rede de pesca)

tweak (informal) (v) (orelha)

tear out (v) (força)

pull out (v) (força)

pull (v) (movimento)

haul (v) (objetos)

drag (v) (objetos)

pull (v) (objetos)

lug (v) (objetos)

tug (v) (objetos)

heave (v) (objetos)

draw (v) (objetos)

drag away (v) (objetos)

pull about (v) (objetos)

pull around (v) (objetos)

ziehen (v) (geral)

zerren (v) (geral)

zurückziehen (v) (geral)

einholen (v) (rede de pesca)

zwicken (v) (orelha)

ausreißen (v) (força)

herausreißen (v) (força)

ziehen (v) (movimento)

schleppen (v) (objetos)

ziehen (v) (objetos)

wegschleppen (v) (objetos)

hin und her ziehen (v) (objetos)

arrancar (v) (força)

arrastrar (v) (geral)

arrastrar (v) (movimento)

arrastrar (v) (objetos)

extraer (v) (força)

halar (v) (objetos)

maltratar (v) (objetos)

manosear (v) (objetos)

pellizcar (v) (orelha)

recoger (v) (rede de pesca)

retirar (v) (geral)

tirar (v) (geral)

tirar (v) (movimento)

tirar (v) (objetos)

tirar de (v) (geral)

tirar de (v) (movimento)

tirar de (v) (objetos)

tirar de (v) (rede de pesca)

riva ut (v) (força)

slita bort (v) (força)

dra in (v) (rede de pesca)

hala in (v) (rede de pesca)

dra hit och dit (v) (objetos)

dra (v) (objetos)

kånka (v) (objetos)

hala (v) (objetos)

släpa (v) (objetos)

släpa iväg (v) (objetos)

dra (v) (geral)

dra (v) (movimento)

släpa (v) (geral)

släpa (v) (movimento)

hala (v) (geral)

hala (v) (movimento)

dra tillbaka (v) (geral)

nypa (v) (orelha)

trekken (v) [n.] (geral)

rukken (v) (geral)

slepen (v) [n.] (geral)

sleuren (v) (geral)

sjorren (v) (geral)

terugdeinzen (v) (geral)

terugtrekken (v) (geral)

terugwijken (v) (geral)

binnenhalen (v) (rede de pesca)

knijpen (v) (orelha)

uitrukken (v) (força)

uittrekken (v) (força)

trekken (v) [n.] (movimento)

rukken (v) (movimento)

slepen (v) [n.] (movimento)

sleuren (v) (movimento)

sjorren (v) (movimento)

trekken (v) [n.] (objetos)

voortsleuren (v) (objetos)

slepen (v) [n.] (objetos)

sleuren (v) (objetos)

sjorren (v) (objetos)

rukken (v) (objetos)

wegslepen (v) (objetos)

heen en weer trekken (v) (objetos)

rondslepen (v) (objetos)