Wörterbuch Portugiesisch » p » prometer

Übersetzungen für prometer

Suchbegriff:

prometer

  hat 3 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 21 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

prometer (augúrio, compromisso, promessa)

Französisch prometer Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

indiquer (v) (augúrio)

indiquer (v) (compromisso)

signifier (v) (augúrio)

signifier (v) (compromisso)

promettre (v) (augúrio)

promettre (v) (compromisso)

augurer (v) (augúrio)

augurer (v) (compromisso)

jurer (v) (promessa)

faire serment (v) (promessa)

promettre solennellement (v) (promessa)

s'engager à (v) (augúrio)

s'engager à (v) (compromisso)

Italienisch prometer Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

indicare (v) (augúrio)

indicare (v) (compromisso)

far presagire (v) (augúrio)

far presagire (v) (compromisso)

promettere (v) (augúrio)

promettere (v) (compromisso)

preannunciare (v) (augúrio)

preannunciare (v) (compromisso)

giurare (v) (promessa)

fare voto di (v) (promessa)

promettere solennemente (v) (augúrio)

promettere solennemente (v) (compromisso)

promettere solennemente (v) (promessa)

Englisch prometer Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

indicate (v) (augúrio)

mean (v) (augúrio)

promise (v) (augúrio)

bode (v) (augúrio)

promise (v) (compromisso)

undertake (formal) (v) (compromisso)

vow (v) (promessa)

promise solemnly (v) (promessa)

Deutsch prometer Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

bedeuten (v) (augúrio)

versprechen (v) (augúrio)

verheißen (v) (augúrio)

versprechen (v) (compromisso)

sich verpflichten (v) (compromisso)

geloben (v) (promessa)

ein Gelöbnis ablegen (v) (promessa)

Spanisch prometer Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

augurar (v) (augúrio)

augurar (v) (compromisso)

indicar (v) (augúrio)

indicar (v) (compromisso)

jurar (v) (promessa)

presagiar (v) (augúrio)

presagiar (v) (compromisso)

prometer (v) (augúrio)

prometer (v) (compromisso)

prometer (v) (promessa)

representar (v) (augúrio)

representar (v) (compromisso)

significar (v) (augúrio)

significar (v) (compromisso)

Schwedisch prometer Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

båda (v) (augúrio)

tyda på (v) (augúrio)

varsla (v) (augúrio)

svära (v) (promessa)

lova (v) (promessa)

högtidligt lova (v) (promessa)

båda (v) (compromisso)

tyda på (v) (compromisso)

varsla (v) (compromisso)

högtidligt lova (v) (augúrio)

högtidligt lova (v) (compromisso)

lova (v) (augúrio)

lova (v) (compromisso)

Niederländisch prometer Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

beduiden (v) (augúrio)

voorspellen (v) [n.] (augúrio)

beloven (v) (augúrio)

betekenen (v) (augúrio)

plechtig beloven (v) (augúrio)

belofte doen (v) (augúrio)

een plechtige gelofte doen (v) (augúrio)

beduiden (v) (compromisso)

voorspellen (v) [n.] (compromisso)

beloven (v) (compromisso)

betekenen (v) (compromisso)

plechtig beloven (v) (compromisso)

belofte doen (v) (compromisso)

een plechtige gelofte doen (v) (compromisso)

gelofte afleggen (v) (promessa)

plechtig beloven (v) (promessa)

zweren (v) (promessa)

     

Verbformen von prometer

- -
Gerúndio prometendo Particípio pretérito prometido
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo prometo prometes promete prometemos prometeis prometem
Pretérito imperfeito do indicativo prometia prometias prometia prometíamos prometíeis prometiam
Pretérito perfeito simples do indicativo prometi prometeste prometeu prometemos prometestes prometeram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo prometera prometeras prometera prometêramos prometêreis prometeram
Futuro do presente simples prometerei prometerás prometerá prometeremos prometereis prometerão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) prometeria prometerias prometeria prometeríamos prometeríeis prometeriam
Subjuntivo presente prometa prometas prometa prometamos prometais prometam
Subjuntivo pretérito imperfeito prometesse prometesses prometesse prometêssemos prometêsseis prometessem
Subjuntivo futuro simples prometer prometeres prometer prometermos prometerdes prometerem
Infinitivo pessoal prometer prometeres prometer prometermos prometerdes prometerem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho prometido tens prometido tem prometido temos prometido tendes prometido têm prometido
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha prometido tinhas prometido tinha prometido tínhamos prometido tínheis prometido tinham prometido
Futuro do presente composto do indicativo terei prometido terás prometido terá prometido teremos prometido tereis prometido terão prometido
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria prometido terias prometido teria prometido teríamos prometido teríeis prometido teriam prometido
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha prometido tenhas prometido tenha prometido tenhamos prometido tenhais prometido tenham prometido
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse prometido tivesses prometido tivesse prometido tivéssemos prometido tivésseis prometido tivessem prometido
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver prometido tiveres prometido tiver prometido tivermos prometido tiverdes prometido tiverem prometido
Infinitivo pretérito pessoal ter prometido teres prometido ter prometido termos prometido terdes prometido terem prometido
Imperativo afirmativo - promete prometa prometamos prometei prometam
prometer - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - prometer übersetzen