Übersetzungen für profundo
profundo
hat 13 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 23 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
profundo (investigação, estudo, grau, emoção, geral, intensidade, silêncio, nojo, localização, comentário, pessoa, argumento, sem fundo)
Französisch
profundo Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
complet
(a)
[m.]
(investigação)
complet
(a)
[m.]
(estudo)
complet
(a)
[m.]
(grau)
total
(a)
[m.]
(investigação)
total
(a)
[m.]
(estudo)
total
(a)
[m.]
(grau)
complètement
(a)
(investigação)
complètement
(a)
(estudo)
complètement
(a)
(grau)
vif
(a)
(emoção)
vif
(a)
(geral)
vif
(a)
(intensidade)
vif
(a)
(silêncio)
vif
(a)
(nojo)
vif
(a)
(localização)
d'ensemble (a) (investigação)
d'ensemble (a) (estudo)
d'ensemble (a) (grau)
détaillé
(a)
(investigação)
détaillé
(a)
(estudo)
détaillé
(a)
(grau)
lourd
(a)
(emoção)
lourd
(a)
(geral)
lourd
(a)
(intensidade)
lourd
(a)
(silêncio)
lourd
(a)
(nojo)
lourd
(a)
(localização)
profondément
(a)
(investigação)
profondément
(a)
(estudo)
profondément
(a)
(grau)
exhaustif
(a)
(investigação)
exhaustif
(a)
(estudo)
exhaustif
(a)
(grau)
approfondi (a) (investigação)
approfondi (a) (estudo)
approfondi (a) (grau)
profond
(a)
(nojo)
profond
(a)
(silêncio)
profond
(a)
(comentário)
profond
(a)
(pessoa)
profond
(a)
(geral)
profond
(a)
(intensidade)
profond
(a)
(emoção)
profond
(a)
(localização)
profond
(a)
(argumento)
intense
(a)
(nojo)
intense
(a)
(emoção)
intense
(a)
(geral)
intense
(a)
(intensidade)
intense
(a)
(silêncio)
intense
(a)
(localização)
sans réserve (a) (nojo)
sans réserve (a) (geral)
sans réserve (a) (intensidade)
sans réserve (a) (silêncio)
sans réserve (a) (emoção)
sans réserve (a) (localização)
caverneux (a) (silêncio)
caverneux (a) (geral)
caverneux (a) (intensidade)
caverneux (a) (nojo)
caverneux (a) (emoção)
caverneux (a) (localização)
sépulcral (a) (silêncio)
sépulcral (a) (geral)
sépulcral (a) (intensidade)
sépulcral (a) (nojo)
sépulcral (a) (emoção)
sépulcral (a) (localização)
sans fond (a) (sem fundo)
très profond (a) (sem fundo)
pénétrant
(a)
(comentário)
sagace
(a)
(comentário)
compréhensif
(a)
(investigação)
compréhensif
(a)
(estudo)
compréhensif
(a)
(grau)
judicieux
(a)
(comentário)
en profondeur (a) (investigação)
en profondeur (a) (estudo)
en profondeur (a) (grau)
Italienisch
profundo Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
saggio
(a)
[m.]
(comentário)
isolato
(a)
(geral)
isolato
(a)
(intensidade)
isolato
(a)
(silêncio)
isolato
(a)
(nojo)
isolato
(a)
(emoção)
isolato
(a)
(localização)
completo
(a)
[m.]
(silêncio)
completo
(a)
[m.]
(geral)
completo
(a)
[m.]
(intensidade)
completo
(a)
[m.]
(nojo)
completo
(a)
[m.]
(emoção)
completo
(a)
[m.]
(localização)
completo
(a)
[m.]
(investigação)
completo
(a)
[m.]
(estudo)
completo
(a)
[m.]
(grau)
totale
(a)
[m.]
(silêncio)
totale
(a)
[m.]
(geral)
totale
(a)
[m.]
(intensidade)
totale
(a)
[m.]
(nojo)
totale
(a)
[m.]
(emoção)
totale
(a)
[m.]
(localização)
totale
(a)
[m.]
(investigação)
totale
(a)
[m.]
(estudo)
totale
(a)
[m.]
(grau)
intero
(a)
[m.]
(investigação)
intero
(a)
[m.]
(estudo)
intero
(a)
[m.]
(grau)
completamente
(a)
(investigação)
completamente
(a)
(estudo)
completamente
(a)
(grau)
accurato
(a)
(investigação)
accurato
(a)
(estudo)
accurato
(a)
(grau)
vivo
(a)
(emoção)
vivo
(a)
(geral)
vivo
(a)
(intensidade)
vivo
(a)
(silêncio)
vivo
(a)
(nojo)
vivo
(a)
(localização)
minuzioso
(a)
(investigação)
minuzioso
(a)
(estudo)
minuzioso
(a)
(grau)
approfondito
(a)
(investigação)
approfondito
(a)
(estudo)
approfondito
(a)
(grau)
profondo
(a)
(geral)
profondo
(a)
(intensidade)
profondo
(a)
(silêncio)
profondo
(a)
(nojo)
profondo
(a)
(emoção)
profondo
(a)
(localização)
profondo
(a)
(pessoa)
profondo
(a)
(comentário)
profondo
(a)
(argumento)
profondo
(a)
(investigação)
profondo
(a)
(estudo)
profondo
(a)
(grau)
intenso
(a)
(geral)
intenso
(a)
(intensidade)
intenso
(a)
(silêncio)
intenso
(a)
(nojo)
intenso
(a)
(emoção)
intenso
(a)
(localização)
significativo
(a)
(argumento)
senza fondo (a) (sem fundo)
profondissimo (a) (sem fundo)
esauriente
(a)
(investigação)
esauriente
(a)
(estudo)
esauriente
(a)
(grau)
sperduto
(a)
(geral)
sperduto
(a)
(intensidade)
sperduto
(a)
(silêncio)
sperduto
(a)
(nojo)
sperduto
(a)
(emoção)
sperduto
(a)
(localização)
Englisch
profundo Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
deep
(a)
(geral)
profound
(a)
(intensidade)
profound
(a)
(silêncio)
deep-seated
(a)
(silêncio)
whole-hearted
(a)
(nojo)
heartfelt
(a)
(nojo)
intense
(a)
(nojo)
exhaustive
(a)
(investigação)
thorough
(a)
(investigação)
profound
(a)
(investigação)
in-depth (a) (estudo)
intense
(a)
(emoção)
strong
(a)
(emoção)
deep
(a)
(emoção)
profound
(a)
(comentário)
wise
(a)
(comentário)
profound
(a)
(argumento)
meaningful
(a)
(argumento)
deep
(a)
(localização)
thorough
(a)
(grau)
profound
(a)
(grau)
complete
(a)
(grau)
profound
(a)
(pessoa)
bottomless
(a)
(sem fundo)
very deep (a) (sem fundo)
Deutsch
profundo Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
tief (a) (geral)
tief (a) (intensidade)
tiefsinnig (a) (intensidade)
beklemmend (a) (silêncio)
tief (a) (silêncio)
tief (a) (nojo)
zutiefst (a) (nojo)
aus tiefster Seele (a) (nojo)
eingehend (a) (investigação)
gründlich (a) (investigação)
ausführlich (a) (investigação)
gründlich (a) (estudo)
stark (a) (emoção)
mächtig (a) (emoção)
tief (a) (emoção)
weise (a) (comentário)
gelehrt (a) (comentário)
tiefgreifend (a) (argumento)
tief gehend (a) (argumento)
tief (a) (localização)
gründlich (a) (grau)
tiefsinnig (a) (pessoa)
profund (a) (pessoa)
bodenlos (a) (sem fundo)
sehr tief (a) (sem fundo)
Spanisch
profundo Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
a fondo (a) (investigação)
a fondo (a) (estudo)
a fondo (a) (grau)
completamente (a) (investigação)
completamente (a) (estudo)
completamente (a) (grau)
completo (a) (investigação)
completo (a) (estudo)
completo (a) (grau)
entero (a) [m.] (investigação)
entero (a) [m.] (estudo)
entero (a) [m.] (grau)
exhaustivo
(a)
(investigação)
exhaustivo
(a)
(estudo)
exhaustivo
(a)
(grau)
fuerte (a) [m.] (emoção)
fuerte (a) [m.] (geral)
fuerte (a) [m.] (intensidade)
fuerte (a) [m.] (silêncio)
fuerte (a) [m.] (nojo)
fuerte (a) [m.] (localização)
hondo (a) (geral)
hondo (a) (intensidade)
hondo (a) (silêncio)
hondo (a) (nojo)
hondo (a) (emoção)
hondo (a) (localização)
insondable
(a)
(sem fundo)
intenso (a) (emoção)
intenso (a) (geral)
intenso (a) (intensidade)
intenso (a) (silêncio)
intenso (a) (nojo)
intenso (a) (localização)
minucioso
(a)
(investigação)
minucioso
(a)
(estudo)
minucioso
(a)
(grau)
profundamente arraigado (a) (silêncio)
profundamente arraigado (a) (geral)
profundamente arraigado (a) (intensidade)
profundamente arraigado (a) (nojo)
profundamente arraigado (a) (emoção)
profundamente arraigado (a) (localização)
profundo (a) (geral)
profundo (a) (intensidade)
profundo (a) (silêncio)
profundo (a) (nojo)
profundo (a) (emoção)
profundo (a) (localização)
profundo (a) (pessoa)
profundo (a) (investigação)
profundo (a) (estudo)
profundo (a) (grau)
profundo (a) (comentário)
profundo (a) (argumento)
sabio (a) [m.] (comentário)
significativo
(a)
(argumento)
sin fondo (a) (sem fundo)
total (a) [m.] (investigação)
total (a) [m.] (estudo)
total (a) [m.] (grau)
Schwedisch
profundo Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
omfattande (a) (investigação)
grundlig (a) (investigação)
ingående (a) (investigação)
djup (a) [n.] (nojo)
oförbehållsam (a) (nojo)
obetingad (a) (nojo)
djup (a) [n.] (silêncio)
bottenlös (a) (sem fundo)
oändligt djup (a) (sem fundo)
djupsinnig (a) (comentário)
klok (a) (comentário)
omfattande (a) (estudo)
omfattande (a) (grau)
grundlig (a) (estudo)
grundlig (a) (grau)
ingående (a) (estudo)
ingående (a) (grau)
fullkomlig (a) (investigação)
fullkomlig (a) (estudo)
fullkomlig (a) (grau)
fullkomligt (a) (investigação)
fullkomligt (a) (estudo)
fullkomligt (a) (grau)
fullständig (a) (investigação)
fullständig (a) (estudo)
fullständig (a) (grau)
allsidig (a) (investigação)
allsidig (a) (estudo)
allsidig (a) (grau)
grundligt (a) (investigação)
grundligt (a) (estudo)
grundligt (a) (grau)
komplett (a) (investigação)
komplett (a) (estudo)
komplett (a) (grau)
vidlyftig (a) (investigação)
vidlyftig (a) (estudo)
vidlyftig (a) (grau)
djup (a) [n.] (emoção)
stark (a) (emoção)
innerlig (a) (emoção)
djupsinnig (a) (pessoa)
djup (a) [n.] (geral)
djup (a) [n.] (intensidade)
djup (a) [n.] (localização)
oförbehållsam (a) (geral)
oförbehållsam (a) (intensidade)
oförbehållsam (a) (silêncio)
oförbehållsam (a) (emoção)
oförbehållsam (a) (localização)
obetingad (a) (geral)
obetingad (a) (intensidade)
obetingad (a) (silêncio)
obetingad (a) (emoção)
obetingad (a) (localização)
stark (a) (geral)
stark (a) (intensidade)
stark (a) (silêncio)
stark (a) (nojo)
stark (a) (localização)
innerlig (a) (geral)
innerlig (a) (intensidade)
innerlig (a) (silêncio)
innerlig (a) (nojo)
innerlig (a) (localização)
djupsinnig (a) (argumento)
djup (a) [n.] (pessoa)
djupsinnig (a) (intensidade)
Niederländisch
profundo Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
diep (a) (geral)
doods (a) (geral)
intens (a) (geral)
hartgrondig (a) (geral)
uit de grond van zijn hart (a) (geral)
krachtig (a) (geral)
sterk (a) (geral)
diepgelegen (a) (geral)
diep (a) (intensidade)
doods (a) (intensidade)
intens (a) (intensidade)
hartgrondig (a) (intensidade)
uit de grond van zijn hart (a) (intensidade)
krachtig (a) (intensidade)
sterk (a) (intensidade)
diepgelegen (a) (intensidade)
diepzinnig (a) (intensidade)
doods (a) (silêncio)
diep (a) (silêncio)
intens (a) (silêncio)
hartgrondig (a) (silêncio)
uit de grond van zijn hart (a) (silêncio)
krachtig (a) (silêncio)
sterk (a) (silêncio)
diepgelegen (a) (silêncio)
diep (a) (nojo)
doods (a) (nojo)
intens (a) (nojo)
hartgrondig (a) (nojo)
uit de grond van zijn hart (a) (nojo)
krachtig (a) (nojo)
sterk (a) (nojo)
diepgelegen (a) (nojo)
grondig (a) (investigação)
uitgebreid (a) (investigação)
uitputtend (a) (investigação)
diepgaand (a) (investigação)
totaal (a) [n.] (investigação)
ruim (a) [n.] (investigação)
volslagen (a) (investigação)
uitvoerig (a) (investigação)
volkomen (a) (investigação)
compleet (a) (investigação)
grondig (a) (estudo)
uitgebreid (a) (estudo)
uitputtend (a) (estudo)
diepgaand (a) (estudo)
totaal (a) [n.] (estudo)
ruim (a) [n.] (estudo)
volslagen (a) (estudo)
uitvoerig (a) (estudo)
volkomen (a) (estudo)
compleet (a) (estudo)
krachtig (a) (emoção)
intens (a) (emoção)
sterk (a) (emoção)
diep (a) (emoção)
doods (a) (emoção)
hartgrondig (a) (emoção)
uit de grond van zijn hart (a) (emoção)
diepgelegen (a) (emoção)
wijs (a) (comentário)
diepzinnig (a) (comentário)
met diepe zin (a) (argumento)
diepzinnig (a) (argumento)
diep (a) (localização)
doods (a) (localização)
intens (a) (localização)
hartgrondig (a) (localização)
uit de grond van zijn hart (a) (localização)
krachtig (a) (localização)
sterk (a) (localização)
diepgelegen (a) (localização)
grondig (a) (grau)
uitgebreid (a) (grau)
uitputtend (a) (grau)
diepgaand (a) (grau)
totaal (a) [n.] (grau)
ruim (a) [n.] (grau)
volslagen (a) (grau)
uitvoerig (a) (grau)
volkomen (a) (grau)
compleet (a) (grau)
diep (a) (pessoa)
diepzinnig (a) (pessoa)
heel diep (a) (sem fundo)
bodemloos (a) (sem fundo)
