Übersetzungen für presunção
presunção
hat 3 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 25 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
presunção (vaidade, comportamento, fato)
Französisch
presunção Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
esbroufe
(n)
[f.]
(vaidade)
épate (n) [f.] (vaidade)
suffisance
(n)
[f.]
(comportamento)
arrogance
(n)
[f.]
(comportamento)
orgueil
(n)
[m.]
(comportamento)
prétention
(n)
[f.]
(comportamento)
présupposition (n) [f.] (fato)
supposition
(n)
[f.]
(fato)
présomption
(n)
[f.]
(fato)
hypothèse
(n)
[f.]
(fato)
supposition préalable (n) [f.] (fato)
importance
(n)
[f.]
(comportamento)
vanité
(n)
[f.]
(comportamento)
fierté
(n)
[f.]
(comportamento)
Italienisch
presunção Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
vanteria
(n)
[f.]
(vaidade)
millanteria (n) [f.] (vaidade)
vanità
(n)
[f.]
(comportamento)
presunzione
(n)
[f.]
(fato)
presunzione
(n)
[f.]
(comportamento)
assunto (n) [m.] (fato)
arroganza
(n)
[f.]
(comportamento)
altezzosità (n) [f.] (comportamento)
boria
(n)
[f.]
(comportamento)
superbia
(n)
[f.]
(comportamento)
supposizione
(n)
[f.]
(fato)
postulato
(n)
[m.]
(fato)
presupposto
(n)
[m.]
(fato)
congettura
(n)
[f.]
(fato)
orgoglio
(n)
[m.]
(comportamento)
vanagloria (n) [f.] (comportamento)
fierezza
(n)
[f.]
(comportamento)
eccessiva sicurezza di sé (n) [f.] (comportamento)
Englisch
presunção Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
swank
(informal) (n)
(vaidade)
presumption
(n)
(fato)
supposition
(n)
(fato)
arrogance
(n)
(comportamento)
self-importance
(n)
(comportamento)
haughtiness (n) (comportamento)
self-sufficiency (n) (comportamento)
pretension
(n)
(comportamento)
pretentiousness
(n)
(comportamento)
overconfidence (n) (comportamento)
Deutsch
presunção Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Angeberei (n) [f.] (vaidade)
Annahme (n) [f.] (fato)
Vermutung (n) [f.] (fato)
Arroganz (n) [f.] (comportamento)
Anmaßung (n) [f.] (comportamento)
Selbstüberhebung (n) [f.] (comportamento)
Hochmut (n) [m.] (comportamento)
Überheblichkeit (n) [f.] (comportamento)
Übermut (n) [m.] (comportamento)
übertriebenes Selbstvertrauen (n) [n.] (comportamento)
Spanisch
presunção Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
altivez
(n)
[f.]
(comportamento)
arrogancia
(n)
[f.]
(comportamento)
engreimiento
(n)
[m.]
(comportamento)
exceso de confianza (n) [m.] (comportamento)
fanfarronada
(n)
[f.]
(vaidade)
orgullo
(n)
[m.]
(comportamento)
ostentación
(n)
[f.]
(vaidade)
postulado
(n)
[m.]
(fato)
presunción
(n)
[f.]
(fato)
presunción
(n)
[f.]
(comportamento)
pretensión
(n)
[f.]
(comportamento)
soberbia
(n)
[f.]
(comportamento)
suposición
(n)
[f.]
(fato)
vanidad
(n)
[f.]
(comportamento)
Schwedisch
presunção Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
presunção Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
bluf (n) [m.] (vaidade)
opschepperij (n) [f.] (vaidade)
onderstelling (n) [f.] (fato)
postulering (n) [f.] (fato)
veronderstelling (n) [f.] (fato)
vermoeden (n) [n.] (fato)
vooronderstelling (n) [f.] (fato)
aanmatiging (n) [f.] (comportamento)
arrogantie (n) [f.] (comportamento)
hoogmoed (n) [m.] (comportamento)
verwaandheid (n) [f.] (comportamento)
hovaardij (n) [f.] (comportamento)
ijdelheid (n) [f.] (comportamento)
zelfingenomenheid (n) [f.] (comportamento)
trots (n) [m.] (comportamento)
pretentie (n) [f.] (comportamento)
overdreven zelfvertrouwen (n) [n.] (comportamento)
overmoed (n) [m.] (comportamento)
