Übersetzungen für próprio

Suchbegriff:

próprio

  hat 5 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 29 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

próprio (devido, meta, situação, determinante, criança)

Französisch próprio Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

voulu (a) (devido)

voulu (a) (meta)

voulu (a) (situação)

approprié (a) (meta)

approprié (a) (situação)

approprié (a) (devido)

convenable (a) (meta)

convenable (a) (situação)

convenable (a) (devido)

seyant (a) (meta)

seyant (a) (situação)

seyant (a) (devido)

juste (a) (meta)

juste (a) (situação)

juste (a) (devido)

propre (a) (meta)

propre (a) (situação)

propre (a) (determinante)

propre (a) (criança)

propre (a) (devido)

comme il faut (a) (meta)

comme il faut (a) (situação)

comme il faut (a) (devido)

adéquat (a) (meta)

adéquat (a) (situação)

adéquat (a) (devido)

applicable (a) (meta)

applicable (a) (situação)

applicable (a) (devido)

désirable (a) (devido)

désirable (a) (meta)

désirable (a) (situação)

requis (a) (devido)

requis (a) (meta)

requis (a) (situação)

Italienisch próprio Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

appropriato (a) (meta)

appropriato (a) (situação)

appropriato (a) (devido)

adatto (a) (meta)

adatto (a) (situação)

adatto (a) (devido)

conveniente (a) (meta)

conveniente (a) (situação)

conveniente (a) (devido)

idoneo (a) (situação)

idoneo (a) (meta)

idoneo (a) (devido)

debito (a) [m.] (devido)

debito (a) [m.] (meta)

debito (a) [m.] (situação)

proprio (a) (determinante)

proprio (a) (criança)

suo stesso (a) (determinante)

suo stesso (a) (criança)

dovuto (a) (devido)

dovuto (a) (meta)

dovuto (a) (situação)

Englisch próprio Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

own (a) (determinante)

proper (a) (meta)

fitting (a) (meta)

befitting (a) (meta)

suitable (a) (meta)

apt (a) (meta)

very own (a) (criança)

applicable (a) (situação)

appropriate (a) (situação)

suitable (a) (situação)

due (formal) (a) (devido)

proper (a) (devido)

Deutsch próprio Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

eigen (a) (determinante)

richtig (a) (meta)

korrekt (a) (meta)

passend (a) (meta)

angemessen (a) (meta)

adäquat (a) (meta)

schicklich (a) (meta)

geeignet (a) (meta)

eigen (a) (criança)

leiblich (a) (criança)

anwendbar (a) (situação)

angemessen (a) (situação)

passend (a) (situação)

geeignet (a) (situação)

adäquat (a) (situação)

entsprechend (a) (situação)

gebührend (a) (devido)

passend (a) (devido)

Spanisch próprio Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

adecuado (a) (meta)

adecuado (a) (situação)

adecuado (a) (devido)

aplicable (a) (situação)

aplicable (a) (meta)

aplicable (a) (devido)

apropiado (a) (meta)

apropiado (a) (situação)

apropiado (a) (devido)

apto (a) (meta)

apto (a) (situação)

apto (a) (devido)

conveniente (a) (meta)

conveniente (a) (situação)

conveniente (a) (devido)

debido (a) (devido)

debido (a) (meta)

debido (a) (situação)

propio (a) (determinante)

propio (a) (criança)

Schwedisch próprio Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

riktig (a) (meta)

riktig (a) (situação)

passande (a) (meta)

passande (a) (situação)

lämplig (a) (meta)

lämplig (a) (situação)

korrekt (a) (meta)

korrekt (a) (situação)

användbar (a) (meta)

användbar (a) (situação)

adekvat (a) (meta)

adekvat (a) (situação)

egen (a) (determinante)

egen (a) (criança)

tillbörlig (a) (devido)

vederbörlig (a) (devido)

riktig (a) (devido)

passande (a) (devido)

lämplig (a) (devido)

korrekt (a) (devido)

användbar (a) (devido)

adekvat (a) (devido)

tillbörlig (a) (meta)

tillbörlig (a) (situação)

vederbörlig (a) (meta)

vederbörlig (a) (situação)

Niederländisch próprio Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

eigen (a) (determinante)

bloedeigen (a) (determinante)

juist (a) (meta)

geschikt (a) (meta)

passend (a) (meta)

aangewezen (a) (meta)

toepasselijk (a) (meta)

gepast (a) (meta)

eigen (a) (criança)

bloedeigen (a) (criança)

geschikt (a) (situação)

aangewezen (a) (situação)

toepasselijk (a) (situação)

passend (a) (situação)

juist (a) (situação)

gepast (a) (situação)

juist (a) (devido)

gepast (a) (devido)

geschikt (a) (devido)

passend (a) (devido)

aangewezen (a) (devido)

toepasselijk (a) (devido)

     
próprio - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - próprio übersetzen