Wörterbuch Portugiesisch » p » pousar

Übersetzungen für pousar

Suchbegriff:

pousar

  hat 5 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 9 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

pousar (geral, objetos, avião, aviação, pássaros)

Französisch pousar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

déposer (v) (geral)

déposer (v) (objetos)

mettre (v) (objetos)

placer (v) (objetos)

planter (v) (objetos)

poser (v) (geral)

poser (v) (objetos)

poser (v) (avião)

poser (v) (aviação)

enfoncer (v) (objetos)

mettre bas (v) (geral)

mettre bas (v) (objetos)

atterrir (v) (avião)

atterrir (v) (aviação)

reposer (v) (objetos)

Italienisch pousar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

deporre (v) (geral)

deporre (v) (objetos)

porre (v) (objetos)

appoggiare (v) (geral)

appoggiare (v) (objetos)

mettere (v) (objetos)

piantare (v) (objetos)

conficcare (v) (objetos)

ficcare (v) (objetos)

mettere giù (v) (geral)

mettere giù (v) (objetos)

posare (v) (geral)

posare (v) (objetos)

far atterrare (v) (avião)

far atterrare (v) (aviação)

atterrare (v) (avião)

atterrare (v) (aviação)

riposare (v) (objetos)

Englisch pousar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

lay down (v) (geral)

put down (v) (avião)

perch (v) (pássaros)

land (v) (aviação)

come down (v) (aviação)

put down (v) (aviação)

touch down (v) (aviação)

lay (v) (objetos)

put (v) (objetos)

place (v) (objetos)

set (v) (objetos)

put back down (v) (objetos)

put down (v) (objetos)

lay down (v) (objetos)

Deutsch pousar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

hinlegen (v) (geral)

niederlegen (v) (geral)

landen (v) (avião)

sich niederlassen (v) (pássaros)

landen (v) (aviação)

legen (v) (objetos)

setzen (v) (objetos)

zurücklegen (v) (objetos)

niederlegen (v) (objetos)

hinlegen (v) (objetos)

Spanisch pousar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

asestar (v) (objetos)

aterrizar (v) (avião)

aterrizar (v) (aviação)

colocar (v) (objetos)

dejar (v) (geral)

dejar (v) (objetos)

deponer (v) (geral)

deponer (v) (objetos)

descansar (v) (objetos)

plantar (v) (objetos)

poner (v) (objetos)

posar (v) (geral)

posar (v) (objetos)

soltar (v) (geral)

soltar (v) (objetos)

Schwedisch pousar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

lägga ner (v) (geral)

lägga ner (v) (objetos)

sätta ned (v) (geral)

sätta ned (v) (objetos)

lägga ned (v) (geral)

lägga ned (v) (objetos)

gå ned (v) (avião)

gå ned (v) (aviação)

landa (v) (avião)

landa (v) (aviação)

lägga (v) (objetos)

sätta (v) (objetos)

ställa (v) (objetos)

lägga tillbaka (v) (objetos)

Niederländisch pousar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

neerleggen (v) (geral)

neerzetten (v) (geral)

neerzetten (v) (avião)

landen (v) [n.] (avião)

neerkomen (v) (avião)

neerzetten (v) (aviação)

landen (v) [n.] (aviação)

neerkomen (v) (aviação)

leggen (v) [n.] (objetos)

plaatsen (v) (objetos)

zetten (v) (objetos)

planten (v) (objetos)

steken (v) (objetos)

terugleggen (v) (objetos)

neerleggen (v) (objetos)

neerzetten (v) (objetos)

     

Verbformen von pousar

- -
Gerúndio pousando Particípio pretérito pousado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo pouso pousas pousa pousamos pousais pousam
Pretérito imperfeito do indicativo pousava pousavas pousava pousávamos pousáveis pousavam
Pretérito perfeito simples do indicativo pousei pousaste pousou pousamos pousastes pousaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo pousara pousaras pousara pousáramos pousáreis pousaram
Futuro do presente simples pousarei pousarás pousará pousaremos pousareis pousarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) pousaria pousarias pousaria pousaríamos pousaríeis pousariam
Subjuntivo presente pouse pouses pouse pousemos pouseis pousem
Subjuntivo pretérito imperfeito pousasse pousasses pousasse pousássemos pousásseis pousassem
Subjuntivo futuro simples pousar pousares pousar pousarmos pousardes pousarem
Infinitivo pessoal pousar pousares pousar pousarmos pousardes pousarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho pousado tens pousado tem pousado temos pousado tendes pousado têm pousado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha pousado tinhas pousado tinha pousado tínhamos pousado tínheis pousado tinham pousado
Futuro do presente composto do indicativo terei pousado terás pousado terá pousado teremos pousado tereis pousado terão pousado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria pousado terias pousado teria pousado teríamos pousado teríeis pousado teriam pousado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha pousado tenhas pousado tenha pousado tenhamos pousado tenhais pousado tenham pousado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse pousado tivesses pousado tivesse pousado tivéssemos pousado tivésseis pousado tivessem pousado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver pousado tiveres pousado tiver pousado tivermos pousado tiverdes pousado tiverem pousado
Infinitivo pretérito pessoal ter pousado teres pousado ter pousado termos pousado terdes pousado terem pousado
Imperativo afirmativo - pousa pouse pousemos pousai pousem
pousar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - pousar übersetzen