Übersetzungen für portar

Suchbegriff:

portar

  hat 2 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 20 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

portar (objetos, geral)

Französisch portar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

apporter (v) (objetos)

porter (v) (geral)

Italienisch portar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

portare (v) (geral)

portare (v) (objetos)

Englisch portar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

carry (v) (geral)

bear (formal) (v) (geral)

bring (v) (objetos)

bring along (v) (objetos)

Deutsch portar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

tragen (v) (geral)

bringen (v) (objetos)

mitbringen (v) (objetos)

Spanisch portar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

llevar (v) (geral)

traer (v) (objetos)

Schwedisch portar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

komma med (v) (objetos)

ha med sig (v) (objetos)

bära (v) (geral)

Niederländisch portar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

dragen (v) (geral)

meebrengen (v) (objetos)

brengen (v) (objetos)

     

Verbformen von portar

- -
Gerúndio portando Particípio pretérito portado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo porto portas porta portamos portais portam
Pretérito imperfeito do indicativo portava portavas portava portávamos portáveis portavam
Pretérito perfeito simples do indicativo portei portaste portou portamos portastes portaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo portara portaras portara portáramos portáreis portaram
Futuro do presente simples portarei portarás portará portaremos portareis portarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) portaria portarias portaria portaríamos portaríeis portariam
Subjuntivo presente porte portes porte portemos porteis portem
Subjuntivo pretérito imperfeito portasse portasses portasse portássemos portásseis portassem
Subjuntivo futuro simples portar portares portar portarmos portardes portarem
Infinitivo pessoal portar portares portar portarmos portardes portarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho portado tens portado tem portado temos portado tendes portado têm portado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha portado tinhas portado tinha portado tínhamos portado tínheis portado tinham portado
Futuro do presente composto do indicativo terei portado terás portado terá portado teremos portado tereis portado terão portado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria portado terias portado teria portado teríamos portado teríeis portado teriam portado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha portado tenhas portado tenha portado tenhamos portado tenhais portado tenham portado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse portado tivesses portado tivesse portado tivéssemos portado tivésseis portado tivessem portado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver portado tiveres portado tiver portado tivermos portado tiverdes portado tiverem portado
Infinitivo pretérito pessoal ter portado teres portado ter portado termos portado terdes portado terem portado
Imperativo afirmativo - porta porte portemos portai portem
portar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - portar übersetzen