Übersetzungen für portanto
portanto
hat 3 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 4 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
portanto (razão, conseqüentemente, geral)
Französisch
portanto Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
dorénavant
(o)
(razão)
désormais
(o)
(razão)
en conséquence (o) (razão)
en conséquence (o) (conseqüentemente)
par conséquent
(o)
(razão)
donc
(o)
(razão)
donc
(o)
(conseqüentemente)
alors
(o)
(razão)
ainsi
(o)
(conseqüentemente)
sur ce (o) (geral)
là-dessus
(o)
(geral)
à ce sujet (o) (geral)
Italienisch
portanto Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
di conseguenza (o) (conseqüentemente)
di conseguenza (o) (razão)
perciò
(o)
(conseqüentemente)
perciò
(o)
(razão)
quindi
(o)
(conseqüentemente)
quindi
(o)
(razão)
su ciò (o) (geral)
in merito (o) (geral)
al riguardo (o) (geral)
conseguentemente (o) (conseqüentemente)
Englisch
portanto Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
on that matter (o) (geral)
thereupon
(formal) (o)
(geral)
therefore
(o)
(razão)
hence
(o)
(razão)
so
(o)
(razão)
thus
(o)
(razão)
accordingly
(o)
(conseqüentemente)
therefore
(o)
(conseqüentemente)
so
(o)
(conseqüentemente)
thereupon
(formal) (o)
(conseqüentemente)
Deutsch
portanto Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Spanisch
portanto Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
así (o) (razão)
desde luego (o) (razão)
en eso (o) (geral)
luego (o) (conseqüentemente)
por consiguiente (o) (geral)
por consiguiente (o) (conseqüentemente)
por consiguiente (o) (razão)
por lo tanto (o) (geral)
por lo tanto (o) (conseqüentemente)
por lo tanto (o) (razão)
sobre eso (o) (geral)
Schwedisch
portanto Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
följaktligen (o) (razão)
då (o) (razão)
på grund härav (o) (razão)
därför (o) (razão)
alltså (o) (razão)
om detta (o) (geral)
därpå (o) (geral)
härom (o) (geral)
följaktligen (o) (conseqüentemente)
därför (o) (conseqüentemente)
således (o) (conseqüentemente)
Niederländisch
portanto Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onmiddelijk daarna (o) (geral)
vervolgens (o) (geral)
daarop (o) (geral)
daarover (o) (geral)
over die kwestie (o) (geral)
bijgevolg (o) (razão)
vandaar (o) (razão)
daarom (o) (razão)
dus (o) (razão)
derhalve (o) (razão)
bijgevolg (o) (conseqüentemente)
dus (o) (conseqüentemente)
derhalve (o) (conseqüentemente)
dientengevolge (o) (conseqüentemente)
