Übersetzungen für ponto de partida
ponto de partida
hat 5 BedeutungenPortugiesisch Portugiesisch
ponto de partida (ação, lugar, discussão, sujeito, comparação)
Französisch
ponto de partida Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
commencement
(n)
[m.]
(ação)
commencement
(n)
[m.]
(lugar)
début
(n)
[m.]
(ação)
début
(n)
[m.]
(lugar)
point de départ (n) [m.] (discussão)
point de départ (n) [m.] (sujeito)
point de départ (n) [m.] (lugar)
point de départ (n) [m.] (ação)
standard
(n)
[m.]
(comparação)
norme
(n)
[f.]
(comparação)
critère
(n)
[m.]
(comparação)
point de référence (n) [m.] (comparação)
Italienisch
ponto de partida Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
partenza
(n)
[f.]
(lugar)
partenza
(n)
[f.]
(ação)
partenza
(n)
[f.]
(discussão)
inizio
(n)
[m.]
(ação)
inizio
(n)
[m.]
(discussão)
inizio
(n)
[m.]
(sujeito)
inizio
(n)
[m.]
(lugar)
principio
(n)
[m.]
(ação)
principio
(n)
[m.]
(lugar)
punto di partenza (n) [m.] (discussão)
punto di partenza (n) [m.] (sujeito)
punto di partenza (n) [m.] (lugar)
punto di partenza (n) [m.] (ação)
norma
(n)
[f.]
(comparação)
criterio
(n)
[m.]
(comparação)
standard
(n)
[m.]
(comparação)
punto di riferimento (n) [m.] (comparação)
Englisch
ponto de partida Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
starting point (n) (discussão)
point of departure (n) (discussão)
point of departure (n) (sujeito)
starting point (n) (sujeito)
point of reference (n) (comparação)
bench mark (n) (comparação)
start
(n)
(lugar)
starting point (n) (lugar)
point of departure (n) (lugar)
onset
(n)
(ação)
start
(n)
(ação)
Deutsch
ponto de partida Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Ausgangspunkt (n) [n.] (discussão)
Startpunkt (n) [m.] (discussão)
Ausgangspunkt (n) [n.] (sujeito)
Maßstab (n) [m.] (comparação)
Start (n) [m.] (lugar)
Startpunkt (n) [m.] (lugar)
Anfang (n) [m.] (ação)
Beginn (n) [m.] (ação)
Start (n) [m.] (ação)
Spanisch
ponto de partida Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
comienzo
(n)
[m.]
(ação)
comienzo
(n)
[m.]
(lugar)
criterio (n) [m.] (comparação)
estandarte
(n)
[m.]
(comparação)
estándar (n) [m.] (comparação)
norma
(n)
[f.]
(comparação)
principio (n) [m.] (ação)
principio (n) [m.] (lugar)
punto de partida (n) [m.] (discussão)
punto de partida (n) [m.] (sujeito)
punto de partida (n) [m.] (lugar)
punto de partida (n) [m.] (ação)
punto de referencia (n) [m.] (comparação)
salida (n) [f.] (lugar)
salida (n) [f.] (ação)
salida (n) [f.] (discussão)
Schwedisch
ponto de partida Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
kriterium (n) [n.] (comparação)
Niederländisch
ponto de partida Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
vertrekpunt (n) [n.] (discussão)
uitgangspunt (n) [n.] (discussão)
aanknopingspunt (n) [n.] (discussão)
startpunt (n) [n.] (discussão)
vertrekpunt (n) [n.] (sujeito)
uitgangspunt (n) [n.] (sujeito)
aanknopingspunt (n) [n.] (sujeito)
norm (n) [m.] (comparação)
maatstaf (n) [m.] (comparação)
standaard (n) [m.] (comparação)
referentiepunt (n) [n.] (comparação)
criterium (n) [n.] (comparação)
startpunt (n) [n.] (lugar)
vertrekpunt (n) [n.] (lugar)
aanvang (n) [m.] (lugar)
start (n) [m.] (lugar)
begin (n) [n.] (lugar)
uitgangspunt (n) [n.] (lugar)
aanvang (n) [m.] (ação)
start (n) [m.] (ação)
begin (n) [n.] (ação)
startpunt (n) [n.] (ação)
vertrekpunt (n) [n.] (ação)
