perto (localização, distância)

près de (o) (localização)

près (a) (localização)

près (o) (localização)

proche (a) (localização)

à portée de la main (a) (distância)

pas loin (o) (localização)

prossimo (a) (localização)

presso (o) (localização)

vicino a (o) (localização)

vicino (a) [m.] (localização)

vicino (o) [m.] (localização)

a portata di mano (a) (distância)

non lontano (o) (localização)

within reach (a) (distância)

close (a) (localização)

near (a) (localização)

proximate (formal) (a) (localização)

near (o) (localização)

not far (o) (localização)

close (o) (localização)

griffbereit (a) (distância)

nahe (a) (localização)

dicht (a) (localização)

nah (o) (localização)

nicht weit von (o) (localização)

al alcance de la mano (a) (distância)

al lado de (o) (localização)

cerca (a) [f.] (localização)

cerca (o) [f.] (localização)

cerca de (o) (localização)

cercano (a) (localização)

junto a (o) (localização)

no lejos (o) (localização)

próximo (a) [m.] (localização)

nära (a) (localização)

närbelägen (a) (localização)

inom räckhåll (a) (distância)

bredvid (o) (localização)

vid (o) (localização)

nära (o) (localização)

inte långt ifrån (o) (localização)

binnen handbereik (a) (distância)

nabij (a) (localização)

naburig (a) (localização)

dichtbij (a) (localização)

nabij (o) (localização)

naburig (o) (localização)

bij (o) [m.] (localização)

dichtbij (o) (localização)