Wörterbuch Portugiesisch » p » perseverar

Übersetzungen für perseverar

Suchbegriff:

perseverar

  hat 2 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

perseverar (esforço, comportamento)

Französisch perseverar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

soutenir (v) (esforço)

continuer (v) (esforço)

persister (v) (comportamento)

persévérer (v) (esforço)

serrer les dents (v) (esforço)

Italienisch perseverar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

persistere (v) (comportamento)

continuare (v) (esforço)

sostenere (v) (esforço)

proseguire (v) (esforço)

mantenere (v) (esforço)

perseverare (v) (comportamento)

stringere i denti (v) (esforço)

tenere duro (v) (esforço)

non mollare (v) (esforço)

Englisch perseverar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

grit one's teeth (v) (esforço)

keep at it (v) (esforço)

persist (v) (comportamento)

persevere (v) (comportamento)

Deutsch perseverar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

durchhalten (v) (esforço)

nicht aufgeben (v) (esforço)

sich durchbeißen (v) (esforço)

beharren (v) (comportamento)

bestehen auf (v) (comportamento)

Spanisch perseverar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

apretar los dientes (v) (esforço)

continuar (v) (esforço)

mantener (v) (esforço)

perseverar (v) (comportamento)

persistir (v) (comportamento)

proseguir (v) (esforço)

seguir adelante (v) (esforço)

sostener (v) (esforço)

Schwedisch perseverar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

framhärda (v) (comportamento)

hålla fast vid (v) (comportamento)

fortsätta (v) (esforço)

fullfölja (v) (esforço)

gå på (v) (esforço)

bita ihop tänderna (v) (esforço)

gå vidare (v) (esforço)

upprätthålla (v) (esforço)

hålla (v) (esforço)

sätta in alla sina krafter (v) (esforço)

Niederländisch perseverar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

aanhouden (v) [n.] (esforço)

volharden (v) (esforço)

volhouden (v) [n.] (esforço)

voortzetten (v) (esforço)

doorbijten (v) (esforço)

doorzetten (v) (esforço)

volharden (v) (comportamento)

doorzetten (v) (comportamento)

     

Verbformen von perseverar

- -
Gerúndio perseverando Particípio pretérito perseverado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo persevero perseveras persevera perseveramos perseverais perseveram
Pretérito imperfeito do indicativo perseverava perseveravas perseverava perseverávamos perseveráveis perseveravam
Pretérito perfeito simples do indicativo perseverei perseveraste perseverou perseveramos perseverastes perseveraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo perseverara perseveraras perseverara perseveráramos perseveráreis perseveraram
Futuro do presente simples perseverarei perseverarás perseverará perseveraremos perseverareis perseverarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) perseveraria perseverarias perseveraria perseveraríamos perseveraríeis perseverariam
Subjuntivo presente persevere perseveres persevere perseveremos persevereis perseverem
Subjuntivo pretérito imperfeito perseverasse perseverasses perseverasse perseverássemos perseverásseis perseverassem
Subjuntivo futuro simples perseverar perseverares perseverar perseverarmos perseverardes perseverarem
Infinitivo pessoal perseverar perseverares perseverar perseverarmos perseverardes perseverarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho perseverado tens perseverado tem perseverado temos perseverado tendes perseverado têm perseverado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha perseverado tinhas perseverado tinha perseverado tínhamos perseverado tínheis perseverado tinham perseverado
Futuro do presente composto do indicativo terei perseverado terás perseverado terá perseverado teremos perseverado tereis perseverado terão perseverado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria perseverado terias perseverado teria perseverado teríamos perseverado teríeis perseverado teriam perseverado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha perseverado tenhas perseverado tenha perseverado tenhamos perseverado tenhais perseverado tenham perseverado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse perseverado tivesses perseverado tivesse perseverado tivéssemos perseverado tivésseis perseverado tivessem perseverado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver perseverado tiveres perseverado tiver perseverado tivermos perseverado tiverdes perseverado tiverem perseverado
Infinitivo pretérito pessoal ter perseverado teres perseverado ter perseverado termos perseverado terdes perseverado terem perseverado
Imperativo afirmativo - persevera persevere perseveremos perseverai perseverem
perseverar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - perseverar übersetzen