Wörterbuch Portugiesisch » p » perdoar

Übersetzungen für perdoar

Suchbegriff:

perdoar

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 15 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

perdoar (religião, desculpar, punição, pena capital)

Französisch perdoar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

remettre (v) (religião)

remettre (v) (desculpar)

absoudre (v) (religião)

absoudre (v) (desculpar)

pardonner (v) (desculpar)

pardonner (v) (religião)

excuser (v) (desculpar)

excuser (v) (punição)

gracier (v) (pena capital)

gracier (v) (religião)

gracier (v) (desculpar)

amnistier (v) (pena capital)

faire grâce à (v) (punição)

ne pas punir (v) (punição)

Italienisch perdoar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

perdonare (v) (punição)

perdonare (v) (desculpar)

perdonare (v) (religião)

graziare (v) (pena capital)

concedere la grazia a (v) (pena capital)

rimettere (v) (religião)

rimettere (v) (desculpar)

lasciare andare (v) (punição)

scusare (v) (desculpar)

lasciar andare (v) (punição)

condonare (v) (religião)

condonare (v) (desculpar)

Englisch perdoar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

reprieve (v) (pena capital)

pardon (v) (pena capital)

let off (v) (punição)

excuse (v) (punição)

remit (formal) (v) (religião)

pardon (v) (religião)

forgive (v) (religião)

excuse (v) (desculpar)

pardon (v) (desculpar)

forgive (v) (desculpar)

condone (v) (desculpar)

Deutsch perdoar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

begnadigt werden (v) (pena capital)

laufen lassen (v) (punição)

gehen lassen (v) (punição)

vergeben (v) (religião)

lossprechen (v) (religião)

entschuldigen (v) (desculpar)

verzeihen (v) (desculpar)

vergeben (v) (desculpar)

Spanisch perdoar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

dejar pasar (v) (punição)

disculpar (v) (desculpar)

disculpar (v) (religião)

indultar (v) (pena capital)

perdonar (v) (pena capital)

perdonar (v) (punição)

perdonar (v) (religião)

perdonar (v) (desculpar)

remitir (v) (religião)

remitir (v) (desculpar)

Schwedisch perdoar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

benåda (v) (pena capital)

förlåta (v) (desculpar)

ursäkta (v) (desculpar)

förlåta (v) (punição)

låta slippa undan (v) (punição)

släppa (v) (punição)

förlåta (v) (religião)

tillgiva (v) (religião)

tillgiva (v) (desculpar)

tillge (v) (religião)

tillge (v) (desculpar)

Niederländisch perdoar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

gratie verlenen (v) (pena capital)

laten gaan (v) (punição)

onderuit laten komen (v) (punição)

vrijuit laten gaan (v) (punição)

kwijtschelden (v) (religião)

vergeven (v) [n.] (religião)

vergoelijken (v) (religião)

door de vingers zien (v) (religião)

verontschuldigen (v) (desculpar)

vergeven (v) [n.] (desculpar)

vergoelijken (v) (desculpar)

door de vingers zien (v) (desculpar)

kwijtschelden (v) (desculpar)

     

Verbformen von perdoar

- -
Gerúndio perdoando Particípio pretérito perdoado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo perdoo perdoas perdoa perdoamos perdoais perdoam
Pretérito imperfeito do indicativo perdoava perdoavas perdoava perdoávamos perdoáveis perdoavam
Pretérito perfeito simples do indicativo perdoei perdoaste perdoou perdoamos perdoastes perdoaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo perdoara perdoaras perdoara perdoáramos perdoáreis perdoaram
Futuro do presente simples perdoarei perdoarás perdoará perdoaremos perdoareis perdoarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) perdoaria perdoarias perdoaria perdoaríamos perdoaríeis perdoariam
Subjuntivo presente perdoe perdoes perdoe perdoemos perdoeis perdoem
Subjuntivo pretérito imperfeito perdoasse perdoasses perdoasse perdoássemos perdoásseis perdoassem
Subjuntivo futuro simples perdoar perdoares perdoar perdoarmos perdoardes perdoarem
Infinitivo pessoal perdoar perdoares perdoar perdoarmos perdoardes perdoarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho perdoado tens perdoado tem perdoado temos perdoado tendes perdoado têm perdoado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha perdoado tinhas perdoado tinha perdoado tínhamos perdoado tínheis perdoado tinham perdoado
Futuro do presente composto do indicativo terei perdoado terás perdoado terá perdoado teremos perdoado tereis perdoado terão perdoado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria perdoado terias perdoado teria perdoado teríamos perdoado teríeis perdoado teriam perdoado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha perdoado tenhas perdoado tenha perdoado tenhamos perdoado tenhais perdoado tenham perdoado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse perdoado tivesses perdoado tivesse perdoado tivéssemos perdoado tivésseis perdoado tivessem perdoado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver perdoado tiveres perdoado tiver perdoado tivermos perdoado tiverdes perdoado tiverem perdoado
Infinitivo pretérito pessoal ter perdoado teres perdoado ter perdoado termos perdoado terdes perdoado terem perdoado
Imperativo afirmativo - perdoa perdoe perdoemos perdoai perdoem
perdoar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - perdoar übersetzen