Wörterbuch Portugiesisch » p » penetrar

Übersetzungen für penetrar

Suchbegriff:

penetrar

  hat 4 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 9 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

penetrar (entender, geral, propriedade, festa)

Französisch penetrar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

sonder (v) (entender)

pénétrer (v) (geral)

pénétrer (v) (entender)

entrer dans (v) (propriedade)

entrer discrètement (v) (geral)

entrer sans se faire remarquer (v) (geral)

Italienisch penetrar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

entrare (v) (propriedade)

mettere piede in (v) (propriedade)

penetrare (v) (geral)

penetrare (v) (entender)

capire bene (v) (entender)

entrare di soppiatto (v) (geral)

Englisch penetrar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

penetrate (v) (geral)

slip in (v) (geral)

fathom (informal) (v) (entender)

gate-crash (v) (festa)

crash (v) (festa)

join without being invited (v) (festa)

enter (v) (propriedade)

set foot on (v) (propriedade)

Deutsch penetrar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

durchdringen (v) (geral)

eindringen (v) (geral)

hineinschlüpfen (v) (geral)

hineinschleichen (v) (geral)

erfassen (v) (entender)

ergründen (v) (entender)

ermitteln (v) (entender)

uneingeladen kommen (v) (festa)

betreten (v) (propriedade)

Spanisch penetrar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

entrar (v) (propriedade)

entrar inadvertido (v) (geral)

penetrar (v) (geral)

penetrar (v) (entender)

pisar (v) (propriedade)

profundizar (v) (entender)

Schwedisch penetrar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

beträda (v) (propriedade)

tränga igenom (v) (geral)

tränga in (v) (geral)

förstå (v) (entender)

komma underfund med (v) (entender)

slinka in (v) (geral)

smyga sig in (v) (geral)

Niederländisch penetrar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

indringen (v) (geral)

penetreren (v) (geral)

binnenglippen (v) (geral)

peilen (v) (entender)

doorgronden (v) (entender)

betreden (v) (propriedade)

     

Verbformen von penetrar

- -
Gerúndio penetrando Particípio pretérito penetrado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo penetro penetras penetra penetramos penetrais penetram
Pretérito imperfeito do indicativo penetrava penetravas penetrava penetrávamos penetráveis penetravam
Pretérito perfeito simples do indicativo penetrei penetraste penetrou penetramos penetrastes penetraram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo penetrara penetraras penetrara penetráramos penetráreis penetraram
Futuro do presente simples penetrarei penetrarás penetrará penetraremos penetrareis penetrarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) penetraria penetrarias penetraria penetraríamos penetraríeis penetrariam
Subjuntivo presente penetre penetres penetre penetremos penetreis penetrem
Subjuntivo pretérito imperfeito penetrasse penetrasses penetrasse penetrássemos penetrásseis penetrassem
Subjuntivo futuro simples penetrar penetrares penetrar penetrarmos penetrardes penetrarem
Infinitivo pessoal penetrar penetrares penetrar penetrarmos penetrardes penetrarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho penetrado tens penetrado tem penetrado temos penetrado tendes penetrado têm penetrado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha penetrado tinhas penetrado tinha penetrado tínhamos penetrado tínheis penetrado tinham penetrado
Futuro do presente composto do indicativo terei penetrado terás penetrado terá penetrado teremos penetrado tereis penetrado terão penetrado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria penetrado terias penetrado teria penetrado teríamos penetrado teríeis penetrado teriam penetrado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha penetrado tenhas penetrado tenha penetrado tenhamos penetrado tenhais penetrado tenham penetrado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse penetrado tivesses penetrado tivesse penetrado tivéssemos penetrado tivésseis penetrado tivessem penetrado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver penetrado tiveres penetrado tiver penetrado tivermos penetrado tiverdes penetrado tiverem penetrado
Infinitivo pretérito pessoal ter penetrado teres penetrado ter penetrado termos penetrado terdes penetrado terem penetrado
Imperativo afirmativo - penetra penetre penetremos penetrai penetrem
penetrar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - penetrar übersetzen