Übersetzungen für patinhar
patinhar
hat 3 Bedeutungen, eine Synonymgruppe & 2 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
patinhar (água, corpo, chapinhar)
Französisch
patinhar Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
faire trempette (v) (água)
barboter
(v)
(corpo)
barboter
(v)
(chapinhar)
barboter
(v)
(água)
patauger
(v)
(chapinhar)
Italienisch
patinhar Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
Englisch
patinhar Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
paddle
(v)
(água)
flounder
(v)
(corpo)
thrash about (v) (corpo)
thrash around (v) (corpo)
dabble
(v)
(chapinhar)
splash
(v)
(chapinhar)
splatter
(v)
(chapinhar)
Deutsch
patinhar Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
waten (v) (água)
zappeln (v) (corpo)
herumplätschern (v) (corpo)
plätschern (v) (chapinhar)
plantschen (v) (chapinhar)
Spanisch
patinhar Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
Schwedisch
patinhar Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
Niederländisch
patinhar Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
pootjebaden (v) (água)
spartelen (v) (corpo)
plassen (v) (chapinhar)
ploeteren (v) (chapinhar)
plonzen (v) (chapinhar)
Verbformen von patinhar
| - | - | ||
| Gerúndio | patinhando | Particípio pretérito | patinhado |
| eu | tu | ele/ela/você | nós | vós | eles/elas/vocês | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Presente do indicativo | patinho | patinhas | patinha | patinhamos | patinhais | patinham |
| Pretérito imperfeito do indicativo | patinhava | patinhavas | patinhava | patinhávamos | patinháveis | patinhavam |
| Pretérito perfeito simples do indicativo | patinhei | patinhaste | patinhou | patinhamos | patinhastes | patinharam |
| Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo | patinhara | patinharas | patinhara | patinháramos | patinháreis | patinharam |
| Futuro do presente simples | patinharei | patinharás | patinhará | patinharemos | patinhareis | patinharão |
| Futuro do pretérito simples (Condicional 1) | patinharia | patinharias | patinharia | patinharíamos | patinharíeis | patinhariam |
| Subjuntivo presente | patinhe | patinhes | patinhe | patinhemos | patinheis | patinhem |
| Subjuntivo pretérito imperfeito | patinhasse | patinhasses | patinhasse | patinhássemos | patinhásseis | patinhassem |
| Subjuntivo futuro simples | patinhar | patinhares | patinhar | patinharmos | patinhardes | patinharem |
| Infinitivo pessoal | patinhar | patinhares | patinhar | patinharmos | patinhardes | patinharem |
| Pretérito perfeito composto do indicativo | tenho patinhado | tens patinhado | tem patinhado | temos patinhado | tendes patinhado | têm patinhado |
| Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo | tinha patinhado | tinhas patinhado | tinha patinhado | tínhamos patinhado | tínheis patinhado | tinham patinhado |
| Futuro do presente composto do indicativo | terei patinhado | terás patinhado | terá patinhado | teremos patinhado | tereis patinhado | terão patinhado |
| Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) | teria patinhado | terias patinhado | teria patinhado | teríamos patinhado | teríeis patinhado | teriam patinhado |
| Subjuntivo pretérito perfeito composto | tenha patinhado | tenhas patinhado | tenha patinhado | tenhamos patinhado | tenhais patinhado | tenham patinhado |
| Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto | tivesse patinhado | tivesses patinhado | tivesse patinhado | tivéssemos patinhado | tivésseis patinhado | tivessem patinhado |
| Subjuntivo futuro pretérito composto | tiver patinhado | tiveres patinhado | tiver patinhado | tivermos patinhado | tiverdes patinhado | tiverem patinhado |
| Infinitivo pretérito pessoal | ter patinhado | teres patinhado | ter patinhado | termos patinhado | terdes patinhado | terem patinhado |
| Imperativo afirmativo | - | patinha | patinhe | patinhemos | patinhai | patinhem |
