Übersetzungen für participação
participação
hat 6 Bedeutungen, 4 Synonymgruppen & 13 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
participação (crime, geral, parte, importância, cumplicidade, influência)
Französisch
participação Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
implication
(n)
[f.]
(crime)
intérêt
(n)
[m.]
(geral)
intérêt
(n)
[m.]
(parte)
participation
(n)
[f.]
(geral)
participation
(n)
[f.]
(parte)
partie
(n)
[f.]
(geral)
partie
(n)
[f.]
(parte)
part
(n)
[f.]
(geral)
part
(n)
[f.]
(parte)
portion
(n)
[f.]
(geral)
portion
(n)
[f.]
(parte)
rôle
(n)
[m.]
(importância)
connivence
(n)
[f.]
(cumplicidade)
complicité
(n)
[f.]
(cumplicidade)
mot à dire (n) [m.] (influência)
voix au chapitre (n) [f.] (influência)
Italienisch
participação Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
interesse
(n)
[m.]
(geral)
interesse
(n)
[m.]
(parte)
partecipazione
(n)
[f.]
(geral)
partecipazione
(n)
[f.]
(parte)
porzione
(n)
[f.]
(geral)
porzione
(n)
[f.]
(parte)
quota
(n)
[f.]
(parte)
quota
(n)
[f.]
(geral)
ruolo
(n)
[m.]
(importância)
connivenza
(n)
[f.]
(cumplicidade)
complicità
(n)
[f.]
(cumplicidade)
diritto di esprimere il proprio parere (n) [m.] (influência)
voce in capitolo (n) [f.] (influência)
coinvolgimento (n) [m.] (crime)
Englisch
participação Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
participation
(n)
(geral)
interest
(n)
(geral)
share
(n)
(geral)
stake
(n)
(parte)
interest
(n)
(parte)
share
(n)
(parte)
participation
(n)
(influência)
involvement
(n)
(influência)
say
(n)
(influência)
role
(n)
(importância)
implication
(n)
(crime)
complicity
(n)
(cumplicidade)
participation
(n)
(cumplicidade)
Deutsch
participação Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Teilnahme (n) [f.] (geral)
Teilnahme (n) [f.] (geral)
Anteil (n) [m.] (geral)
Bedeutung (n) [f.] (parte)
Anteil (n) [m.] (parte)
Mitbestimmung (n) [f.] (influência)
Mitspracherecht (n) [n.] (influência)
Rolle (n) [f.] (importância)
Verwicklung (n) [f.] (crime)
Mitschuld (n) [f.] (cumplicidade)
Komplizenschaft (n) [f.] (cumplicidade)
Mittäterschaft (n) [f.] (cumplicidade)
Spanisch
participação Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
acción (n) [f.] (geral)
acción (n) [f.] (parte)
complicidad
(n)
[f.]
(crime)
complicidad
(n)
[f.]
(cumplicidade)
connivencia (n) [f.] (cumplicidade)
implicación (n) [f.] (crime)
interés (n) [m.] (geral)
interés (n) [m.] (parte)
papel (n) [m.] (importância)
parte (n) [f.] (geral)
parte (n) [f.] (parte)
participación (n) [f.] (geral)
participación (n) [f.] (influência)
proporción
(n)
[f.]
(geral)
proporción
(n)
[f.]
(parte)
voz y voto (n) [f.] (influência)
Schwedisch
participação Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
engagemang (n) [n.] (geral)
engagemang (n) [n.] (parte)
intresse (n) [n.] (geral)
intresse (n) [n.] (parte)
medverkan (n) [n.] (cumplicidade)
deltagande (n) [n.] (geral)
Niederländisch
participação Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
aandeel (n) [n.] (geral)
participatie (n) [f.] (geral)
belang (n) [n.] (geral)
deelname (n) [m.] (geral)
gedeelte (n) [n.] (geral)
deel (n) [n.] (geral)
aandeel (n) [n.] (parte)
belang (n) [n.] (parte)
gedeelte (n) [n.] (parte)
deel (n) [n.] (parte)
inspraak (n) [m.] (influência)
medezeggenschap (n) [n.] (influência)
deelname (n) [m.] (influência)
rol (n) [m.] (importância)
betrokkenheid (n) [f.] (crime)
medeplichtigheid (n) [f.] (cumplicidade)
compliciteit (n) [f.] (cumplicidade)
