Übersetzungen für parada
parada
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 17 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
parada (entretenimento, militar, viajar, transporte público, geral, movimento, veículos)
Französisch
parada Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
défilé
(n)
[m.]
(entretenimento)
défilé
(n)
[m.]
(militar)
halte
(n)
[f.]
(viajar)
arrêt
(n)
[m.]
(transporte público)
arrêt
(n)
[m.]
(geral)
arrêt
(n)
[m.]
(movimento)
station
(n)
[f.]
(transporte público)
station
(n)
[f.]
(veículos)
parade
(n)
[f.]
(entretenimento)
parade
(n)
[f.]
(militar)
cortège
(n)
[m.]
(entretenimento)
cortège
(n)
[m.]
(militar)
Italienisch
parada Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
stazione
(n)
[f.]
(transporte público)
stazione
(n)
[f.]
(veículos)
fermata
(n)
[f.]
(geral)
fermata
(n)
[f.]
(transporte público)
arresto
(n)
[m.]
(geral)
arresto
(n)
[m.]
(movimento)
sfilata
(n)
[f.]
(entretenimento)
sfilata
(n)
[f.]
(militar)
parata
(n)
[f.]
(entretenimento)
parata
(n)
[f.]
(militar)
corteo
(n)
[m.]
(entretenimento)
corteo
(n)
[m.]
(militar)
posteggio
(n)
[m.]
(veículos)
sosta
(n)
[f.]
(geral)
sosta
(n)
[f.]
(viajar)
interruzione
(n)
[f.]
(geral)
Englisch
parada Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
stop
(n)
(geral)
halt
(n)
(geral)
standstill
(n)
(geral)
letup
(n)
(geral)
station
(n)
(transporte público)
stop
(n)
(transporte público)
bus stop
(n)
(transporte público)
parade
(n)
(entretenimento)
procession
(n)
(entretenimento)
stopover
(n)
(viajar)
stop-off (n) (viajar)
stand
(n)
(veículos)
halt
(n)
(movimento)
parade
(n)
(militar)
march-past
(n)
(militar)
Deutsch
parada Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Pause (n) [f.] (geral)
Stillstand (n) [m.] (geral)
Haltestelle (n) [f.] (transporte público)
Station (n) [f.] (transporte público)
Umzug (n) [m.] (entretenimento)
Parade (n) [f.] (entretenimento)
Zwischenaufenthalt (n) [m.] (viajar)
Standplatz (n) [m.] (veículos)
Stillstand (n) [m.] (movimento)
Parade (n) [f.] (militar)
Spanisch
parada Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
alto (n) [m.] (geral)
alto (n) [m.] (movimento)
descanso (n) [m.] (geral)
desfile
(n)
[m.]
(entretenimento)
desfile
(n)
[m.]
(militar)
escala (n) [f.] (viajar)
marcha (n) [f.] (entretenimento)
marcha (n) [f.] (militar)
parada (n) [f.] (geral)
parada (n) [f.] (transporte público)
parada (n) [f.] (viajar)
parada (n) [f.] (veículos)
parada (n) [f.] (movimento)
parada de autobús (n) [f.] (transporte público)
paro (n) [m.] (geral)
paro (n) [m.] (movimento)
procesión (n) [f.] (entretenimento)
procesión (n) [f.] (militar)
Schwedisch
parada Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
festtåg (n) [n.] (entretenimento)
festtåg (n) [n.] (militar)
avbrott (n) [n.] (geral)
stillastående (n) [n.] (geral)
stillastående (n) [n.] (movimento)
reseuppehåll (n) [n.] (viajar)
Niederländisch
parada Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
onderbreking (n) [f.] (geral)
rust (n) [m.] (geral)
rustpauze (n) [m.] (geral)
pauze (n) [m.] (geral)
stilstand (n) [m.] (geral)
halt (n) [m.] (geral)
halte (n) [m.] (transporte público)
stopplaats (n) [m.] (transporte público)
stoet (n) [m.] (entretenimento)
défilé (n) [m.] (entretenimento)
optocht (n) [m.] (entretenimento)
parade (n) [f.] (entretenimento)
reisonderbreking (n) [f.] (viajar)
standplaats (n) [m.] (veículos)
stilstand (n) [m.] (movimento)
halt (n) [m.] (movimento)
stoet (n) [m.] (militar)
défilé (n) [m.] (militar)
optocht (n) [m.] (militar)
parade (n) [f.] (militar)
