Übersetzungen für para trás
para trás
hat 3 BedeutungenPortugiesisch Portugiesisch
para trás (náutico, direção, em declínio)
Französisch
para trás Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
à l'arrière (o) (náutico)
à l'arrière (a) (direção)
à l'arrière (o) (direção)
à l'arrière (o) (em declínio)
sur l'arrière (o) (náutico)
en poupe (o) (náutico)
arrière
(o)
[m.]
(náutico)
vers l'arrière (o) (náutico)
vers l'arrière (a) (direção)
vers l'arrière (o) (direção)
vers l'arrière (o) (em declínio)
en arrière (o) (náutico)
en arrière (o) (direção)
en arrière (a) (direção)
en arrière (o) (em declínio)
en recul (o) (em declínio)
en recul (o) (direção)
sur le déclin (o) (em declínio)
sur le déclin (o) (direção)
à reculons (o) (direção)
à reculons (a) (direção)
à reculons (o) (em declínio)
à rebours (o) (direção)
à rebours (a) (direção)
à rebours (o) (em declínio)
en marche arrière (o) (direção)
en marche arrière (a) (direção)
en marche arrière (o) (em declínio)
à la renverse (a) (direção)
à la renverse (o) (direção)
à la renverse (o) (em declínio)
Italienisch
para trás Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
a poppa (o) (náutico)
in poppa (o) (náutico)
verso poppa (o) (náutico)
indietro
(o)
(direção)
indietro
(a)
(direção)
indietro
(o)
(em declínio)
indietro
(o)
(náutico)
in decadenza (o) (direção)
in decadenza (o) (em declínio)
in declino (o) (direção)
in declino (o) (em declínio)
all'indietro
(a)
(direção)
all'indietro
(o)
(direção)
all'indietro
(o)
(em declínio)
a ritroso (o) (direção)
a ritroso (a) (direção)
a ritroso (o) (em declínio)
Englisch
para trás Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
Deutsch
para trás Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
rückwärts (a) (direção)
zurück (o) (direção)
rückwärts (o) (direção)
rücklings (o) (direção)
nach hinten (o) (direção)
achtern (o) (náutico)
achteraus (o) (náutico)
rückwärts (o) (em declínio)
im Abstieg (o) (em declínio)
Spanisch
para trás Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
atrás (o) (direção)
atrás (a) (direção)
atrás (o) (em declínio)
atrás (o) (náutico)
de espaldas (o) (direção)
de espaldas (a) (direção)
de espaldas (o) (em declínio)
decayendo (o) (direção)
decayendo (o) (em declínio)
empeorándose (o) (direção)
empeorándose (o) (em declínio)
en popa (o) (náutico)
hacia atrás (a) (direção)
hacia atrás (o) (direção)
hacia atrás (o) (em declínio)
marcha atrás (o) [f.] (direção)
marcha atrás (a) [f.] (direção)
marcha atrás (o) [f.] (em declínio)
Schwedisch
para trás Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
akter över (o) (náutico)
akter ut (o) (náutico)
akteröver (o) (náutico)
på tillbakagång (o) (em declínio)
bakåt (o) (em declínio)
bakåt (o) (direção)
bakut (o) (direção)
baklänges (o) (direção)
bakåt (a) (direção)
bakåtriktad (a) (direção)
tillbaka (a) (direção)
baktill (a) (direção)
bakut (a) (direção)
baklänges (a) (direção)
bakåtriktad (o) (direção)
bakåtriktad (o) (em declínio)
tillbaka (o) (direção)
tillbaka (o) (em declínio)
baktill (o) (direção)
baktill (o) (em declínio)
bakut (o) (em declínio)
baklänges (o) (em declínio)
på tillbakagång (o) (direção)
Niederländisch
para trás Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
achterwaarts (a) (direção)
achterover (a) (direção)
achteruit (a) [m.] (direção)
ruggelings (a) (direção)
rugwaarts (a) (direção)
terug (a) (direção)
achteruit (o) [m.] (direção)
achterwaarts (o) (direção)
achterover (o) (direção)
ruggelings (o) (direção)
rugwaarts (o) (direção)
terug (o) (direção)
in verval (o) (direção)
tanend (o) (direção)
achterdeks (o) (náutico)
achteruit (o) [m.] (náutico)
naar achteren (o) (náutico)
op het achterdek (o) (náutico)
achterwaarts (o) (em declínio)
achterover (o) (em declínio)
achteruit (o) [m.] (em declínio)
ruggelings (o) (em declínio)
rugwaarts (o) (em declínio)
terug (o) (em declínio)
in verval (o) (em declínio)
tanend (o) (em declínio)
