Übersetzungen für paixão
paixão
hat 5 Bedeutungen, 3 Synonymgruppen & 12 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
paixão (sentimento, ardor, tratamento afetuoso - homem, tratamento afetuoso - mulher, amor)
Französisch
paixão Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
ardeur
(n)
[f.]
(sentimento)
ardeur
(n)
[f.]
(ardor)
ange
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - homem)
ange
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - mulher)
chéri
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - homem)
chéri
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - mulher)
cœur
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - homem)
cœur
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - mulher)
cœur
(n)
[m.]
(sentimento)
cœur
(n)
[m.]
(ardor)
chouchou (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
chouchou (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
chou
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - homem)
chou
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - mulher)
mon petit chou (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
mon petit chou (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
mon ange (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
mon ange (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
mon cœur (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
mon cœur (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
mon chéri (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
mon chéri (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
ma chérie
(n)
[f.]
(tratamento afetuoso - homem)
ma chérie
(n)
[f.]
(tratamento afetuoso - mulher)
passion
(n)
[f.]
(sentimento)
passion
(n)
[f.]
(ardor)
engouement
(n)
[m.]
(amor)
Italienisch
paixão Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
ardore
(n)
[m.]
(sentimento)
ardore
(n)
[m.]
(ardor)
tesoro
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - homem)
tesoro
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - mulher)
cocco
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - homem)
cocco
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - mulher)
amore
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - homem)
amore
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - mulher)
caro
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - homem)
caro
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - mulher)
cara (n) [f.] (tratamento afetuoso - homem)
cara (n) [f.] (tratamento afetuoso - mulher)
passione
(n)
[f.]
(sentimento)
passione
(n)
[f.]
(ardor)
infatuazione (n) [f.] (amor)
Englisch
paixão Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
honey
(n)
(tratamento afetuoso - homem)
sweetheart
(n)
(tratamento afetuoso - homem)
sweetie
(n)
(tratamento afetuoso - homem)
darling
(n)
(tratamento afetuoso - homem)
sweetie pie (n) (tratamento afetuoso - homem)
sweet pea (n) (tratamento afetuoso - homem)
honey
(n)
(tratamento afetuoso - mulher)
sweetheart
(n)
(tratamento afetuoso - mulher)
sweetie
(n)
(tratamento afetuoso - mulher)
darling
(n)
(tratamento afetuoso - mulher)
sweetie pie (n) (tratamento afetuoso - mulher)
honeybunch (n) (tratamento afetuoso - mulher)
sweet pea (n) (tratamento afetuoso - mulher)
infatuation
(n)
(amor)
passion
(n)
(sentimento)
ardor
(n)
(ardor)
passion
(n)
(ardor)
Deutsch
paixão Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
Herzchen (n) [n.] (tratamento afetuoso - homem)
Schätzchen (n) [n.] (tratamento afetuoso - homem)
Herzchen (n) [n.] (tratamento afetuoso - mulher)
Schätzchen (n) [n.] (tratamento afetuoso - mulher)
Vernarrtheit (n) [f.] (amor)
Leidenschaft (n) [f.] (sentimento)
Leidenschaft (n) [f.] (ardor)
Passion (n) [f.] (ardor)
Spanisch
paixão Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
amor (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
amor (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
ardor
(n)
[m.]
(sentimento)
ardor
(n)
[m.]
(ardor)
cariño (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
cariño (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
chifladura
(n)
[f.]
(amor)
corazón (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
corazón (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
encaprichamiento (n) [m.] (amor)
fervor
(n)
[m.]
(sentimento)
fervor
(n)
[m.]
(ardor)
pasión (n) [f.] (sentimento)
pasión (n) [f.] (ardor)
querido (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
querido (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
tesoro
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - homem)
tesoro
(n)
[m.]
(tratamento afetuoso - mulher)
Schwedisch
paixão Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
hjärtegryn (n) [n.] (tratamento afetuoso - homem)
hjärtegryn (n) [n.] (tratamento afetuoso - mulher)
Niederländisch
paixão Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
liefje (n) [n.] (tratamento afetuoso - homem)
lieveling (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
lieverd (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
schattebout (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
schatje (n) [n.] (tratamento afetuoso - homem)
schat (n) [m.] (tratamento afetuoso - homem)
liefje (n) [n.] (tratamento afetuoso - mulher)
lieveling (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
lieverd (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
schattebout (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
schatje (n) [n.] (tratamento afetuoso - mulher)
schat (n) [m.] (tratamento afetuoso - mulher)
bevlieging (n) [f.] (amor)
verdwaasdheid (n) [f.] (amor)
hartstocht (n) [m.] (sentimento)
passie (n) [f.] (sentimento)
vurigheid (n) [f.] (sentimento)
bezieling (n) [f.] (sentimento)
hartstocht (n) [m.] (ardor)
passie (n) [f.] (ardor)
vurigheid (n) [f.] (ardor)
bezieling (n) [f.] (ardor)
