Übersetzungen für original
original
hat 7 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 26 SynonymePortugiesisch Portugiesisch
original (arte, geral, arquetípico, inicial, projeto, propriedade, vila)
Französisch
original Portugiesisch » Französisch
Neues Wort vorschlagen
véritable
(a)
(arte)
véritable
(a)
(geral)
véritable
(a)
(arquetípico)
commençant
(a)
(inicial)
débutant
(a)
[m.]
(inicial)
archétype (a) [m.] (arquetípico)
archétype (a) [m.] (geral)
archétype (a) [m.] (arte)
original
(a)
[m.]
(arquetípico)
original
(a)
[m.]
(projeto)
original
(a)
[m.]
(geral)
original
(a)
[m.]
(arte)
original
(n)
[m.]
(geral)
original
(a)
[m.]
(propriedade)
authentique
(a)
(arte)
authentique
(a)
(geral)
authentique
(a)
(arquetípico)
vrai
(a)
[m.]
(arte)
vrai
(a)
[m.]
(geral)
vrai
(a)
[m.]
(arquetípico)
créatif
(a)
(projeto)
au charme vieillot (a) (vila)
originel
(a)
(propriedade)
Italienisch
original Portugiesisch » Italienisch
Neues Wort vorschlagen
autentico
(a)
(arte)
autentico
(a)
(geral)
autentico
(a)
(arquetípico)
pittoresco
(a)
[m.]
(vila)
originale
(a)
[f.]
(geral)
originale
(a)
[f.]
(arte)
originale
(a)
[f.]
(arquetípico)
originale
(a)
[f.]
(projeto)
originale
(a)
[f.]
(propriedade)
originale
(n)
[f.]
(geral)
iniziale
(a)
[f.]
(inicial)
d'inizio (a) (inicial)
archetipo (a) [m.] (arquetípico)
archetipo (a) [m.] (geral)
archetipo (a) [m.] (arte)
prototipo
(a)
[m.]
(arquetípico)
prototipo
(a)
[m.]
(geral)
prototipo
(a)
[m.]
(arte)
genuino
(a)
(arte)
genuino
(a)
(geral)
genuino
(a)
(arquetípico)
vero
(a)
[m.]
(arte)
vero
(a)
[m.]
(geral)
vero
(a)
[m.]
(arquetípico)
ricco d'inventiva (a) (projeto)
d'altri tempi (a) (vila)
originario
(a)
(propriedade)
Englisch
original Portugiesisch » Englisch
Neues Wort vorschlagen
original
(a)
(geral)
creative
(a)
(projeto)
original
(a)
(projeto)
quaint
(a)
(vila)
pleasingly old-fashioned (a) (vila)
original
(a)
(propriedade)
authentic
(a)
(arte)
genuine
(a)
(arte)
original
(a)
(arte)
real
(a)
(arte)
true
(a)
(arte)
pukka (a) (arte)
archetypal
(a)
(arquetípico)
original
(a)
(arquetípico)
prototypal (a) (arquetípico)
prototypic (a) (arquetípico)
prototypical (a) (arquetípico)
commencing (a) (inicial)
starting
(a)
(inicial)
beginning
(a)
(inicial)
originating (a) (inicial)
original
(n)
(geral)
Deutsch
original Portugiesisch » Deutsch
Neues Wort vorschlagen
original (a) (geral)
kreativ (a) (projeto)
originell (a) (projeto)
malerisch (a) (vila)
pittoresk (a) (vila)
ursprünglich (a) (propriedade)
authentisch (a) (arte)
echt (a) (arte)
original (a) (arte)
genuin (a) (arte)
unverfälscht (a) (arte)
archetypisch (a) (arquetípico)
urbildlich (a) (arquetípico)
original (a) (arquetípico)
mustergültig (a) (arquetípico)
anfangend (a) (inicial)
beginnend (a) (inicial)
Original (n) [n.] (geral)
Spanisch
original Portugiesisch » Spanisch
Neues Wort vorschlagen
arquetípico (a) (arquetípico)
arquetípico (a) (geral)
arquetípico (a) (arte)
auténtico (a) (arte)
auténtico (a) (geral)
auténtico (a) (arquetípico)
creativo
(a)
(projeto)
de inicio (a) (inicial)
genuino
(a)
(arte)
genuino
(a)
(geral)
genuino
(a)
(arquetípico)
inicial
(a)
[f.]
(inicial)
original (a) [f.] (geral)
original (a) [f.] (arte)
original (a) [f.] (arquetípico)
original (a) [f.] (propriedade)
original (a) [f.] (projeto)
original (a) [f.] (vila)
original (n) [f.] (geral)
pintoresco
(a)
(vila)
prototípico (a) (arquetípico)
prototípico (a) (geral)
prototípico (a) (arte)
verdadero (a) (arte)
verdadero (a) (geral)
verdadero (a) (arquetípico)
Schwedisch
original Portugiesisch » Schwedisch
Neues Wort vorschlagen
ursprunglig (a) (inicial)
inledande (a) (inicial)
prototypisk (a) (arquetípico)
original- (a) (arquetípico)
arketypisk (a) (arquetípico)
ursprunglig (a) (arquetípico)
autentisk (a) (arte)
äkta (a) (arte)
sann (a) (arte)
genuin (a) (arte)
originell (a) (projeto)
kreativ (a) (projeto)
pittoresk (a) (vila)
originell (a) (geral)
originell (a) (arte)
originell (a) (arquetípico)
autentisk (a) (geral)
autentisk (a) (arquetípico)
äkta (a) (geral)
äkta (a) (arquetípico)
sann (a) (geral)
sann (a) (arquetípico)
genuin (a) (geral)
genuin (a) (arquetípico)
prototypisk (a) (geral)
prototypisk (a) (arte)
original- (a) (geral)
original- (a) (arte)
arketypisk (a) (geral)
arketypisk (a) (arte)
ursprunglig (a) (geral)
ursprunglig (a) (arte)
original (n) [n.] (geral)
första (a) (propriedade)
original- (a) (propriedade)
ursprunglig (a) (propriedade)
Niederländisch
original Portugiesisch » Niederländisch
Neues Wort vorschlagen
origineel (a) [n.] (geral)
onvervalst (a) (geral)
authentiek (a) (geral)
echt (a) (geral)
oorspronkelijk (a) (geral)
oer- (a) (geral)
archetypisch (a) (geral)
prototypisch (a) (geral)
origineel (a) [n.] (projeto)
creatief (a) (projeto)
gezellig ouderwets (a) (vila)
oorspronkelijk (a) (propriedade)
origineel (a) [n.] (propriedade)
onvervalst (a) (arte)
authentiek (a) (arte)
echt (a) (arte)
origineel (a) [n.] (arte)
oorspronkelijk (a) (arte)
oer- (a) (arte)
archetypisch (a) (arte)
prototypisch (a) (arte)
oorspronkelijk (a) (arquetípico)
oer- (a) (arquetípico)
archetypisch (a) (arquetípico)
prototypisch (a) (arquetípico)
origineel (a) [n.] (arquetípico)
onvervalst (a) (arquetípico)
authentiek (a) (arquetípico)
echt (a) (arquetípico)
ontstaand (a) (inicial)
beginnend (a) (inicial)
origineel (n) [n.] (geral)
