Übersetzungen für organizar

Suchbegriff:

organizar

  hat 4 Bedeutungen, 5 Synonymgruppen & 24 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

organizar (limpeza, encontro, classificação, geral)

Französisch organizar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

vider (v) (limpeza)

arranger (v) (encontro)

arranger (v) (classificação)

arranger (v) (geral)

arranger (v) (limpeza)

répartir (v) (classificação)

organiser (v) (encontro)

organiser (v) (geral)

classer (v) (classificação)

classer (v) (limpeza)

vidanger (v) (limpeza)

ranger (v) (limpeza)

ranger (v) (classificação)

mettre de l'ordre dans (v) (limpeza)

mettre de l'ordre dans (v) (classificação)

faire (v) (limpeza)

faire (v) (classificação)

classifier (v) (classificação)

classifier (v) (limpeza)

mettre en ordre (v) (classificação)

mettre en ordre (v) (limpeza)

diviser (v) (classificação)

grouper (v) (classificação)

Italienisch organizar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

sistemare (v) (classificação)

sistemare (v) (limpeza)

disporre (v) (classificação)

disporre (v) (limpeza)

ordinare (v) (classificação)

ordinare (v) (limpeza)

disporre in ordine (v) (classificação)

arrangiare (v) (encontro)

arrangiare (v) (geral)

combinare (v) (encontro)

combinare (v) (geral)

organizzare (v) (geral)

organizzare (v) (encontro)

organizzare (v) (classificação)

organizzare (v) (limpeza)

vuotare (v) (limpeza)

dare una ripulita (v) (limpeza)

mettere in ordine (v) (classificação)

mettere in ordine (v) (limpeza)

riordinare (v) (limpeza)

riordinare (v) (classificação)

rassettare (v) (limpeza)

rassettare (v) (classificação)

classificare (v) (classificação)

classificare (v) (limpeza)

dividere (v) (classificação)

suddividere (v) (classificação)

raggruppare (v) [m.] (classificação)

Englisch organizar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

organize (v) (geral)

arrange (v) (classificação)

classify (v) (classificação)

organize (v) (classificação)

systematize (v) (classificação)

order (v) (classificação)

sort (v) (classificação)

arrange (v) (encontro)

organize (v) (encontro)

straighten up (v) (limpeza)

clear up (v) (limpeza)

tidy up (v) (limpeza)

order (v) (limpeza)

Deutsch organizar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

einrichten (v) (geral)

einordnen (v) (classificação)

ordnen (v) (classificação)

aufstellen (v) (classificação)

stellen (v) (classificação)

einstufen (v) (classificação)

einteilen (v) (classificação)

arrangieren (v) (encontro)

organisieren (v) (encontro)

einrichten (v) (encontro)

in Ordnung bringen (v) (limpeza)

aufräumen (v) (limpeza)

ordnen (v) (limpeza)

Spanisch organizar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

agrupar (v) (classificação)

arreglar (v) (encontro)

arreglar (v) (classificação)

arreglar (v) (limpeza)

arreglar (v) (geral)

asear (v) (limpeza)

asear (v) (classificação)

clasificar (v) (classificação)

clasificar (v) (limpeza)

dejar vacío (v) (limpeza)

disponer (v) (classificação)

disponer (v) (limpeza)

dividir (v) (classificação)

limpiar (v) (limpeza)

limpiar (v) (classificação)

ordenar (v) (classificação)

ordenar (v) (limpeza)

organizar (v) (geral)

organizar (v) (encontro)

organizar (v) (classificação)

organizar (v) (limpeza)

poner en orden (v) (classificação)

poner en orden (v) (limpeza)

repartir (v) (classificação)

vaciar (v) (limpeza)

Schwedisch organizar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

organisera (v) (encontro)

arrangera (v) (encontro)

rensa (v) (limpeza)

ordna (v) (limpeza)

tömma (v) (limpeza)

städa (v) (limpeza)

snygga upp (v) (limpeza)

ordna (v) (classificação)

organisera (v) (classificação)

arrangera (v) (classificação)

anordna (v) (classificação)

ställa i ordning (v) (classificação)

indela (v) (classificação)

gruppera (v) (classificação)

organisera (v) (geral)

arrangera (v) (geral)

sortera (v) (classificação)

dela (v) (classificação)

dela upp (v) (classificação)

städa upp (v) (limpeza)

organisera (v) (limpeza)

arrangera (v) (limpeza)

anordna (v) (limpeza)

ställa i ordning (v) (limpeza)

indela (v) (limpeza)

städa (v) (classificação)

snygga upp (v) (classificação)

Niederländisch organizar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

organiseren (v) (geral)

arrangeren (v) (geral)

regelen (v) (geral)

klasseren (v) (classificação)

groeperen (v) (classificação)

rangschikken (v) (classificação)

schikken (v) (classificação)

classificeren (v) (classificação)

ordenen (v) (classificação)

in orde brengen (v) (classificação)

opruimen (v) (classificação)

assorteren (v) (classificação)

indelen (v) (classificação)

verdelen (v) (classificação)

arrangeren (v) (encontro)

regelen (v) (encontro)

organiseren (v) (encontro)

in orde brengen (v) (limpeza)

leegmaken (v) [n.] (limpeza)

schoonmaken (v) [n.] (limpeza)

opruimen (v) (limpeza)

klasseren (v) (limpeza)

rangschikken (v) (limpeza)

schikken (v) (limpeza)

classificeren (v) (limpeza)

ordenen (v) (limpeza)

     

Verbformen von organizar

- -
Gerúndio organizando Particípio pretérito organizado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo organizo organizas organiza organizamos organizais organizam
Pretérito imperfeito do indicativo organizava organizavas organizava organizávamos organizáveis organizavam
Pretérito perfeito simples do indicativo organizei organizaste organizou organizamos organizastes organizaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo organizara organizaras organizara organizáramos organizáreis organizaram
Futuro do presente simples organizarei organizarás organizará organizaremos organizareis organizarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) organizaria organizarias organizaria organizaríamos organizaríeis organizariam
Subjuntivo presente organize organizes organize organizemos organizeis organizem
Subjuntivo pretérito imperfeito organizasse organizasses organizasse organizássemos organizásseis organizassem
Subjuntivo futuro simples organizar organizares organizar organizarmos organizardes organizarem
Infinitivo pessoal organizar organizares organizar organizarmos organizardes organizarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho organizado tens organizado tem organizado temos organizado tendes organizado têm organizado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha organizado tinhas organizado tinha organizado tínhamos organizado tínheis organizado tinham organizado
Futuro do presente composto do indicativo terei organizado terás organizado terá organizado teremos organizado tereis organizado terão organizado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria organizado terias organizado teria organizado teríamos organizado teríeis organizado teriam organizado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha organizado tenhas organizado tenha organizado tenhamos organizado tenhais organizado tenham organizado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse organizado tivesses organizado tivesse organizado tivéssemos organizado tivésseis organizado tivessem organizado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver organizado tiveres organizado tiver organizado tivermos organizado tiverdes organizado tiverem organizado
Infinitivo pretérito pessoal ter organizado teres organizado ter organizado termos organizado terdes organizado terem organizado
Imperativo afirmativo - organiza organize organizemos organizai organizem
organizar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - organizar übersetzen