Übersetzungen für novamente

Suchbegriff:

novamente

  hat 3 Bedeutungen

Portugiesisch Portugiesisch

novamente (de novo, mais uma vez, general)

Französisch novamente Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

de nouveau (o) (de novo)

de nouveau (o) (mais uma vez)

à nouveau (o) (de novo)

à nouveau (o) (mais uma vez)

encore une fois (o) (mais uma vez)

encore une fois (o) (de novo)

Italienisch novamente Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

di nuovo (o) (mais uma vez)

di nuovo (o) (de novo)

da capo (o) (mais uma vez)

da capo (o) (de novo)

ancora (o) [f.] (mais uma vez)

ancora (o) [f.] (de novo)

un'altra volta (o) (mais uma vez)

un'altra volta (o) (de novo)

Englisch novamente Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

again (o) (mais uma vez)

once more (o) (mais uma vez)

again (o) (de novo)

anew (o) (de novo)

afresh (o) (de novo)

once more (o) (de novo)

once again (o) (de novo)

Deutsch novamente Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

nochmals (o) (mais uma vez)

wieder (o) (mais uma vez)

noch einmal (o) (mais uma vez)

wieder (o) (de novo)

von neuem (o) (de novo)

abermals (o) (de novo)

wiederum (general)

Spanisch novamente Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

de nuevo (o) (mais uma vez)

de nuevo (o) (de novo)

otra vez (o) (mais uma vez)

otra vez (o) (de novo)

Schwedisch novamente Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

omigen (o) (de novo)

på nytt (o) (de novo)

ånyo (o) (de novo)

omigen (o) (mais uma vez)

åter (o) (mais uma vez)

ånyo (o) (mais uma vez)

igen (o) (mais uma vez)

åter (o) (de novo)

igen (o) (de novo)

på nytt (o) (mais uma vez)

Niederländisch novamente Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

nog eens (o) (mais uma vez)

nogmaals (o) (mais uma vez)

weer (o) [n.] (mais uma vez)

opnieuw (o) (mais uma vez)

andermaal (o) (mais uma vez)

nog eens (o) (de novo)

nogmaals (o) (de novo)

weer (o) [n.] (de novo)

opnieuw (o) (de novo)

andermaal (o) (de novo)

     
novamente - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - novamente übersetzen