Deutsch nova versão Portugiesisch - Deutsch

• Neuverfilmung (n) [f.] (cinema)

Französisch nova versão Portugiesisch » Französisch

• nouvelle version (n) [f.] (cinema)
• remake (n) [m.] (cinema)

Italienisch nova versão Portugiesisch » Italienisch

• remake (n) [m.] (cinema)
• riedizione (n) [f.] (cinema)

Englisch nova versão Portugiesisch » Englisch

• remake (n) (cinema)

Spanisch nova versão Portugiesisch » Spanisch

• nueva versión (n) [f.] (cinema)

Schwedisch Schwedisch

Niederländisch nova versão Portugiesisch » Niederländisch

• nieuwe versie (n) [f.] (cinema)