Wörterbuch Portugiesisch » m » mutilar

Übersetzungen für mutilar

Suchbegriff:

mutilar

  hat 4 Bedeutungen, 2 Synonymgruppen & 7 Synonyme

Portugiesisch Portugiesisch

mutilar (história, acidente, geral, pessoa)

Französisch mutilar Portugiesisch » Französisch Neues Wort vorschlagen

tronquer (v) (história)

séparer de (v) (acidente)

détacher de (v) (acidente)

couper de (v) (acidente)

mutiler (v) (geral)

mutiler (v) (pessoa)

estropier (v) (geral)

estropier (v) (pessoa)

Italienisch mutilar Portugiesisch » Italienisch Neues Wort vorschlagen

troncare (v) (história)

tagliare (v) (história)

mozzare (v) (acidente)

recidere (v) (acidente)

storpiare (v) (geral)

storpiare (v) (pessoa)

mutilare (v) (geral)

mutilare (v) (pessoa)

Englisch mutilar Portugiesisch » Englisch Neues Wort vorschlagen

maim (v) (geral)

sever from (v) (acidente)

cut off (v) (acidente)

truncate (v) (história)

mutilate (v) (pessoa)

Deutsch mutilar Portugiesisch » Deutsch Neues Wort vorschlagen

verstümmeln (v) (geral)

trennen (v) (acidente)

durchtrennen (v) (acidente)

einschränken (v) (história)

kürzen (v) (história)

verstümmeln (v) (pessoa)

Spanisch mutilar Portugiesisch » Spanisch Neues Wort vorschlagen

acortar (v) (história)

mutilar (v) (geral)

mutilar (v) (pessoa)

separar de (v) (acidente)

truncar (v) (história)

tullir (v) (geral)

tullir (v) (pessoa)

Schwedisch mutilar Portugiesisch » Schwedisch Neues Wort vorschlagen

hugga av (v) (acidente)

skära av (v) (acidente)

stympa (v) (história)

skära av (v) (história)

lemlästa (v) (geral)

lemlästa (v) (pessoa)

Niederländisch mutilar Portugiesisch » Niederländisch Neues Wort vorschlagen

verminken (v) (geral)

afsnijden van (v) (acidente)

scheiden (v) [n.] (acidente)

inkorten (v) (história)

beknotten (v) (história)

verminken (v) (pessoa)

     

Verbformen von mutilar

- -
Gerúndio mutilando Particípio pretérito mutilado
  eu tu ele/ela/você nós vós eles/elas/vocês
Presente do indicativo mutilo mutilas mutila mutilamos mutilais mutilam
Pretérito imperfeito do indicativo mutilava mutilavas mutilava mutilávamos mutiláveis mutilavam
Pretérito perfeito simples do indicativo mutilei mutilaste mutilou mutilamos mutilastes mutilaram
Pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo mutilara mutilaras mutilara mutiláramos mutiláreis mutilaram
Futuro do presente simples mutilarei mutilarás mutilará mutilaremos mutilareis mutilarão
Futuro do pretérito simples (Condicional 1) mutilaria mutilarias mutilaria mutilaríamos mutilaríeis mutilariam
Subjuntivo presente mutile mutiles mutile mutilemos mutileis mutilem
Subjuntivo pretérito imperfeito mutilasse mutilasses mutilasse mutilássemos mutilásseis mutilassem
Subjuntivo futuro simples mutilar mutilares mutilar mutilarmos mutilardes mutilarem
Infinitivo pessoal mutilar mutilares mutilar mutilarmos mutilardes mutilarem
Pretérito perfeito composto do indicativo tenho mutilado tens mutilado tem mutilado temos mutilado tendes mutilado têm mutilado
Pretérito mais-que-perfeito composto do indicativo tinha mutilado tinhas mutilado tinha mutilado tínhamos mutilado tínheis mutilado tinham mutilado
Futuro do presente composto do indicativo terei mutilado terás mutilado terá mutilado teremos mutilado tereis mutilado terão mutilado
Futuro pretérito composto do indicativo (Conditional 2) teria mutilado terias mutilado teria mutilado teríamos mutilado teríeis mutilado teriam mutilado
Subjuntivo pretérito perfeito composto tenha mutilado tenhas mutilado tenha mutilado tenhamos mutilado tenhais mutilado tenham mutilado
Subjuntivo pretérito mais-que-perfeito composto tivesse mutilado tivesses mutilado tivesse mutilado tivéssemos mutilado tivésseis mutilado tivessem mutilado
Subjuntivo futuro pretérito composto tiver mutilado tiveres mutilado tiver mutilado tivermos mutilado tiverdes mutilado tiverem mutilado
Infinitivo pretérito pessoal ter mutilado teres mutilado ter mutilado termos mutilado terdes mutilado terem mutilado
Imperativo afirmativo - mutila mutile mutilemos mutilai mutilem
mutilar - Portugiesisch Wörterbuch | Übersetzung - mutilar übersetzen